Registro de la calle Niños Héroes. Su problema de derrames constantes lleva más de un año.
Sofía Medeles.- El problema de la fuga de drenaje de los registros al Lago de Chapala, en la delegación de Ajijic, ha sido una constante desde hace ya más de un año, principalmente en los registros de las calles Flores Magón, Francisco Villa y Niños Héroes.
Según el encargado del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SIMAPA) Ajijic, Timoteo Aldana Pérez, explicó que este problema se debe a la falta de mantenimiento en el sistema de colectores del drenaje, pues llevan al menos seis años sin ser atendidos.
“Los registros, los colectores, y los tubos del sistema de drenaje, tienen que recibir mantenimiento al menos una vez al año. Además, como cualquier cosa, tienen su tiempo de vida, entonces en algún momento se tienen que cambiar”, compartió.
El encargado del SIMAPA dijo que hay dos factores que provocan que las aguas negras se acumulen y se desborden por los registros: los tapones de desechos que no deberían tirarse en el drenaje, como toallas sanitarias, ropa, ladrillos, pedazos de colchón, entre otros; y el colapso de tuberías que, al derrumbarse en ciertas partes, hacen que la tierra se filtre hacia el drenaje y no pueda pasar.
Su plan, después de haber revisado el estado de las tuberías desde Flores Magón hasta Niños Héroes, es utilizar un camión con sistema de bombeo a presión, llamado Vactor, así como apoyarse de una roto-sonda, para quitar los tapones de desechos en donde sea necesario, y reparar las tuberías colapsadas en donde se requiera.
“Cuando entré, este problema ya tenía mucho, desde la primera semana que entramos hablé con el presidente municipal para hacerlo. No se había podido porque el nivel del lago era demasiado alto para intervenir y, si lo hubiéramos intentado, el agua se habría filtrado al drenaje y hubiera colapsado. Actualmente, ya podríamos hacerlo, pero el Vactor está descompuesto. Esperemos que el lunes podamos iniciar”, agregó Timoteo Aldana.
Además, aseveró que es un trabajo complicado, y que puede llevar al menos tres días en la limpieza únicamente y requerir de 10 a 15 trabajadores. “Lo complica más, el hecho de que es un trabajo continuo. Ni las regaderas, ni los sanitarios se pueden parar. Cada día requeriríamos al menos cinco horas”.
“Es asqueroso y hasta un foco de infección, y es algo que no ha parado desde hace mucho tiempo. En este registro, ya hasta las aguas negras se secaron. Ese lodo alrededor del registro, son desechos y cochinadas. Ya hasta perdimos la esperanza de que lo puedan arreglar, después de que casi lo destruyeron con la obra de empedrado ahogado, y ahí nomás lo dejaron”, comentó uno de los vecinos de la calle Flores Magón.
Finalmente, el encargado del SIMAPA compartió que no solo da vergüenza, si no que va en contra de la salud. “Otra cosa, es que, el sistema se hizo en otro tiempo, para otra capacidad, y ahora es difícil hacer cualquier reparación, porque gran parte del colector está bajo el malecón. Esperemos que no se requiera pronto, pero si no se da mantenimiento, en cualquier momento colapsará”, concluyó.
Jesús Pérez Núñez es uno de los miembros de la guardia de honor del Señor del Monte y es nieto de Cándido Pérez, personaje que aparece en la pintura de El Juramento de la sacristía de la parroquia de Jocotepec.
Por: María del Refugio Reynozo Medina
-¡Lo cuidan como si fuera suyo!
Así se expresan algunos feligreses de los miembros de la guardia de honor del Señor del Monte en Jocotepec.
La guardia de honor está conformada por unos 150 varones descendientes de los personajes que firmaron el juramento al Señor del Monte en el año de 1918.
En la guardia de honor hay ocho encabezados:
Jesús Pérez, Francisco Gómez, Armando Garavito, Gilberto García, Octavio Ibarra, Marcos Cortez, Alejandro Pérez y Víctor Olmedo. Cada una de las familias tiene una misión especial.
A los Pérez, les toca cambiarle la corona; a veces pareciera que el patrono se resiste a cierta corona y están a la expectativa “a ver cuál quiere”. Cuando Jesús Pérez era niño, recuerda que la corona del Cristo, la guardaba su padre Mateo Pérez en casa. Creció mirándola, ahí resguardada en un nicho de madera con un candado especial. Su hijo, Alejandro en una ocasión cuando le cambiaba la corona, comenzó a transpirar abrumadoramente, las piernas le temblaban en medio de una sensación indescriptible.
Armando Garavito es el encargado de la custodia de los cendales, cada año le regalan al Patrono hasta tres en su fiesta.
La familia de los Gómez participa en el recorrido caminando de espaldas a la procesión y de frente a la imagen.
Originalmente, durante la ceremonia de preparación para la procesión en su día; el Señor del Monte estaba acompañado exclusivamente de varones. Fue en el tiempo de Mateo Pérez, el padre de Jesús, que comenzaron a involucrar a las mujeres en ciertas actividades, como Amanda Cuevas Pérez que se encarga de cuidar las pelucas que lleva bajo la corona. Son de pelo natural donado por jovencitas; las lleva al salón de belleza para su conservación y cuidado especial.
La tarea de los miembros de la guardia de honor no sólo es la preparación para llevarlo en la procesión, sino la vigilancia durante los tres días posteriores a su fiesta, en los que permanecen debajo del altar para que los fieles puedan acercarse.
En tiempos de pandemia no ha podido ser el ritual que consiste en hacer una fila entre cientos de fieles para lograr acercarse, una vez de frente a la imagen reciben un trozo de algodón que pasan por el cuerpo del crucificado y lo guardan celosamente como protección hasta la vuelta de año.
Jesús Pérez Núñez, uno de los guardianes
Jesús Pérez, originario de Jocotepec, es nieto de Cándido Pérez, firmante de aquel juramento histórico. Don Jesús conserva una fotografía de 1907 donde aparece el abuelo rodeado de sus hijos principalmente. Lleva un traje charro de gala con botonadura de oro; él poseía yuntas de bueyes para arar la tierra y también un chinchorro para pescar. Esa fotografía en blanco y negro es un valioso recuerdo para Jesús; así como las memorias de la infancia y juventud en Jocotepec que siempre por alguna razón están estrechamente ligadas a la imagen del Señor del Monte.
El milagro más grande que recuerda es cuando tenía unos ocho o nueve años; estaba el señor Cura Ambrosio González. Ese sacerdote abrió el curato para los niños, les puso juegos de ping pong, dominó, tableros; y promovió el fútbol para los muchachos.
El señor cura mandó a hacer un pozo artesiano en el curato pensando en la necesidad de agua que tenía la población. Mientras trabajaba la máquina, el padre veía que no aparecía el agua y el dinero para pagar se iba terminando. Estaba a punto de gastar los últimos recursos, cuando tomó un trozo de tepetate y acudió al altar dirigiéndose al Señor del Monte para pedir su intercesión. A los pocos días brotó el agua a raudales. Parecía un arroyo crecido que abrazaba las calles. Recorría primero Miguel Arana, dando vuelta por Guadalupe Victoria, hasta José Santana para desembocar en el lago. Las mujeres comenzaron a poner lavaderos y los niños iban a bañarse. El agua era tibia, también la podían beber. Esa fue el agua potable en el pueblo por muchos años, hasta que un día el Ayuntamiento la entubó; construyó un tanque en el cerro para bombearla y cobrar las tomas en cada vivienda.
Otro de los milagros ocurrió en una época de sequía extrema. Sacaron la imagen para implorar por la lluvia. Poco antes de llegar al templo, aparecieron las nubes negras en el cielo seguidas por una copiosa tormenta que apenas alcanzaron a librar a los peregrinos.
Jesús recuerda que la fecha de la fiesta al Señor del Monte se instituyó en esos días de enero, porque era cuando las familias tenían un poco más de dinerito derivado de las cosechas. Así podían ofrecerle una fiesta más digna a su amado Patrono.
-A veces nos critican por el lugar que ocupamos, pero es difícil tomar decisiones-
Este hombre junto con todos los miembros de la guardia de honor es responsable de custodiar una imagen milagrosa que ha sido por cientos de años la que vela por los jocotepenses.
Para el señor Jesús Pérez, ser miembro de la guardia de honor es una responsabilidad muy grande, más grande que el inexplicable cansancio que sienten todos cuando cargan a la preciada imagen, pero saber que el Señor del Monte custodia sus vidas es una emoción que no se puede describir.
Tras 20 años de irregularidades, se espera que el relleno sea finalmente cerrado.
Héctor Ruiz Mejía.- A fin de mantener la concesión, la empresa Grupo Integral de Recolección y Reciclados de Occidente (GIRRSA) será la responsable de pagar la clausura oficial del vertedero de Jocotepec.
Tras roces y negociaciones, el Ayuntamiento le requirió a GIRRSA el pago “por buena fe”, ya que en caso de no hacerse responsable del cierre del relleno sanitario, el municipio podría apegarse a la ley y rescindir la concesión, a la que le restan 22 años, por fallas contractuales.
A la empresa le tocará pagar alrededor de cuatro millones de pesos para concretar la correcta clausura del antiguo vertedero ubicado en el ejido de La Loma. Dicho relleno sanitario se creó en el año de 1999 y, a decir de autoridades municipales, de manera irregular, sin ningún cumplimiento ante las normativas regulatorias ambientales de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT).
Con esto, tras 20 años de irregularidades en cuanto al manejo de los residuos en el municipio, el Ayuntamiento busca regularizar el sistema de recolección, debido a que la concesionaria ha sido objeto de críticas por los incumplimientos y fallas para realizar sus labores, como insuficiencia de camiones y poca regularidad del servicio.
Se espera que la clausura se concrete en los siguientes 18 meses, en los que se pretende hacer uso por última vez del relleno sanitario, pues actualmente hay sanciones al municipio por parte de la SEMARNAT. Dichas multas alcanzan hasta los 300 mil pesos, que podrán ser condonados si se concreta la clausura, explicaron autoridades municipales.
El proceso será apegado a lo que dicta la NOM 083, el cual estipula el proceso de selección del sitio, el diseño, construcción, operación, monitoreo, clausura y obras complementarias para el sitio de disposición final de residuos sólidos urbanos y de manejo especial.
Con la cercanía del tiradero, el Ayuntamiento busca regularizar el servicio. Foto: Cortesía.
Héctor Ruiz Mejía.- Por al menos 18 meses, el Gobierno Municipal buscará hacer uso del basurero ubicado en el ejido de La Loma, al poniente de la cabecera de Jocotepec.
Mientras se concluyen las obras para la correcta clausura del irregular vertedero que lleva más de 20 años contaminando la zona, se tirarán alrededor de 27 mil toneladas más de basura, esto debido a las 50 toneladas diarias que genera el municipio ribereño.
Con esto se busca no solo economizar en costos para la empresa Grupo Integral de Recolección y Reciclados de Occidente (GIRRSA), ya que por día le cuesta 15 mil 595 pesos al Ayuntamiento desechar la basura en Ixtlahuacán de los Membrillos, representando una suma mensual de 467 mil 850 pesos; en el caso de lograr verter la basura en La Loma, se ahorrarían ocho millones 420 mil pesos.
Una vez cerrado el vertedero de La Loma, se buscará la construcción de uno nuevo en la delegación de Huejotitán, informó el síndico municipal Carlos Alberto Zúñiga Chacón.
“Ese espacio queremos ya cerrarlo de una vez por todas, que deje de contaminar las aguas y cerrar el paso para que el ganado ya no paste cerca de ahí, porque es nocivo”, aseguró el funcionario.
Ahora sí, aseguró Zúñiga Chacón, apegados a la NOM 083, como estipula la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT), para evitar otro impacto ambiental como ha sido el antiguo vertedero de La Loma.
Napoleón Gómez Urrutia, secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos, Siderúrgicos y Similares de la República Mexicana. Foto: El Norte.
Por: Abigail A. Correa Cisneros
Los mineros de Cananea, que resisten desde hace 15 años contra las vejaciones del Grupo México, finalmente podrán acceder a los 54 millones de dólares que se les debe por el extinto fideicomiso número 10964564 (antes 9645).
La Junta Federal de Conciliación y Arbitraje (JFCA) ordenó a Napoleón Gómez Urrutia, secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos, Siderúrgicos y Similares de la República Mexicana, pagar 54 millones de dólares más intereses a los 226 trabajadores de la mina de Cananea beneficiarios de un fideicomiso creado en 2005.
A punto de cumplirse tres lustros de una de las huelgas más largas en México, la de los mineros de Cananea, se llegó a esta resolución que hace justicia a las violaciones de derechos laborales acontecidas en 2007, cuando el Grupo México, propiedad de Germán Larrea, decidió suprimir el contrato colectivo de trabajo con los mineros.
Pareciera que el tiempo no pasó por Cananea. La represión y discriminación marca su historia. En 1906 los trabajadores de entonces se levantaron en huelga por la violación a sus derechos y fueron reprimidos por el gobierno de Porfirio Díaz. Estos hechos dieron paso a la Revolución mexicana.
Cien años después, en 2007, los trabajadores de la mina volvieron a ser reprimidos, ahora por el gobierno de Felipe Calderón en apoyo a Grupo México. En 2010, la Suprema Corte de Justicia de la Nación falló a favor de la empresa, la mina fue tomada y se reprimió a los huelguistas. Desde entonces el pueblo de Cananea resiste en la pobreza extrema porque dicen, German Larrea, se empeñó en acabar con cualquier descendiente de mineros de esa ciudad.
Dicen que después de que Grupo México rompió la huelga y desalojó a los mineros recontrató a cualquiera, con el único requisito de no ser de Cananea. Incluso las siguientes generaciones tuvieron que emigrar porque no hay trabajo para ellos al estar fichados por la empresa de Germán Larrea quien cada vez reduce más el sueldo a sus trabajadores.
Según una investigación de la periodista Andrea Becerril, de acuerdo con un estudio elaborado por el abogado del sindicato minero, Óscar Alzaga, antes de la huelga un salario promedio en la mina era de 5 mil pesos semanales por ocho horas de trabajo. Actualmente es apenas de 2 mil 500 pesos y jornadas de 12 horas, gracias al contrato de protección que la CTM de Sonora firmó con Grupo México.
Apenas se puede comenzar a hablar de justicia, pero todavía falta mucho para que en Cananea se puedan recuperar los obreros de la mina. Hoy también se lucha por el acceso al agua que es arrebatada por la empresa de German Larrea.
DESDE EL CENTRO
El Gobierno de India anunció la entrega del premio Padma -a título póstumo- al científico mexicano de origen indio, Sanjaya Rajaram, quien fue destacado investigador del Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo (CIMMYT) y ganador del Premio Mundial de la Alimentación 2014, informó la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural… La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE, por sus siglas en francés) revalidó el reconocimiento de México como país con riesgo insignificante de encefalopatía espongiforme bovina (EEB), lo que representa diversos beneficios para la ganadería nacional, como el facilitar el intercambio comercial a nivel nacional e internacional. El estatus sanitario es producto del trabajo coordinado entre la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural y el sector productivo nacional, quienes aplican medidas preventivas de vigilancia epidemiológica para verificar la ausencia en el territorio nacional de esta enfermedad, también conocida como mal de las vacas locas.
La SSJ cuenta con 431 odontólogos de base, contrato y prestadores de servicio social distribuidos en todo el Estado. Foto: SSJ.
Redacción.- En la conmemoración del Día del Odontólogo, celebrado el nueve de febrero, la Secretaría de Salud Jalisco (SSJ) invitó a la población en general a cuidar de su salud bucal, así como a realizarse chequeos periódicos.
La SSJ informó que en México y en todo el mundo, las caries en los dientes permanentes encabezan la lista de enfermedades más comunes. En Jalisco el 90 por ciento de la población en general la padece.
“La caries y otros padecimientos de la boca no sólo afectan directamente la salud bucal, sino que también pueden tener repercusiones sobre la salud general… la salud bucal es parte importante en la salud integral del individuo”, indicó la coordinadora estatal del Programa de Salud Bucal del OPD Servicios de Salud Jalisco, Cecilia Hernández Pérez.
La falta de aseo bucal provoca caries y enfermedades periodontales como la gingivitis, la cual, de no atenderse avanza a una periodontitis o periodontósis, causando la pérdida de tejidos de soporte dentario y, por lo tanto, de piezas dentales.
La especialista agregó que la pérdida de dientes en edades avanzadas afecta la capacidad para masticar y puede conducir a la desnutrición. Las infecciones dentales y las bacterias en la boca se asocian con artritis y endocarditis infecciosas, así como un mayor riesgo de neumonía. Mientras que las enfermedades de las encías como gingivitis o periodontitis se relacionan con mayor riesgo de enfermedades cardiovasculares, partos prematuros y bajo peso al nacer.
Por todo ello, en el Día del Odontólogo que se conmemora cada 9 de febrero, la SSJ, reconoció la labor de las y los profesionales en Odontología e invitó a la población a cuidar su salud bucal.
“Queremos hacer extensiva una felicitación a todos los odontólogos, reconocemos su trabajo, esfuerzo y dedicación que emplean día a día en favor de la salud bucal de los jaliscienses, y también hacemos una distinción muy especial al trabajo conjunto que realizamos el sector salud, los colegios odontológicos y también las universidades”, expresó la funcionaria.
La SSJ cuenta con el Programa de Salud Bucal, cuya misión es reducir las enfermedades bucodentales en la población jalisciense, a través de la promoción, prevención, limitación del daño y rehabilitación. Los cinco factores de riesgo son el flujo salival, la acidez de la boca, el control de la placa bacteriana, la posición y anatomía de dientes y los traumatismos dentales.
Actualmente la SSJ cuenta con 431 odontólogos de base, contrato y prestadores de servicio social distribuidos en todo el Estado.
DECÁLOGO DE LA SALUD BUCAL
Vehicle involved in the crash.
A crash between two private vehicles and a patrol car during the early morning of January 30, on the Chapala Jocotepec highway near Tobolandia left two people injured and the total loss of one vehicle.
One of the vehicles involved was a State Police patrol car with the number JR-90788 containing four officers, one of whom suffered minor injuries. The patrol car suffered damage to the rear.
A 40 year-old resident of Ajijic was driving another of the vehicles, a sand-colored Ford Ranger, which suffered damage to the front and left side of the vehicle.
The third vehicle was a pick-up truck driven by a 50 year-old Expat who resides in Las Redes. He was pinned and had to be rescued using a hydraulic tool. A video shows the man admitting that he was the cause of the accident, as he entered the road with his lights off.
Translated by Sydney Metrick
Lake Chapala. Photo: Arturo Ortega.
Editor.– Did you celebrate Lake Chapala Day this year? Chances are you did not, since despite being established by official state decree in 2014, the initiative has largely been forgotten. Jalisco’s Lake Chapala Day is supposed to be commemorated on February 2 each year, but the authorities at both the municipal and state levels appear to have forgotten it, and so the day passed unobserved by both lakeside municipalities and their inhabitants.
Originally, promoters of Lake Chapala Day sought to highlight the importance of the lake both for lakeside inhabitants and the state. They also intended it to bring attention to the need to protect and conserve the lake for the future.
«It is the obligation of the municipalities, in coordination with the Executive Branch, to celebrate the State Lake Chapala Day through activities that promote awareness of, and appreciation for, the importance of the area. This to be achieved through festivities and strategies that engage and educate the public,» states the ignored decree.
February 2 was selected to commemorate Lake Chapala Day as it was on this day in 2009 that Lake Chapala won designation as a Wetlands of International Importance, or Ramsar site. The goal of the Ramsar convention was to promote the preservation and sustainable use of essential wetlands around the globe.
The state initiative was presented by Jesús Palos Vaca, the local deputy of the 17th district and member of the Ecologist Green Party of Mexico (PVEM) and resident of Jocotepec. The decree was published in the Official Newspaper of the State of Jalisco in December 2014.
Translated by Rebecca Zittle
SCT Jalisco’s personnel made reports in the area. Photo: Courtesy.
Héctor Ruiz Mejía – The Ministry of Communications and Transportation (SCT Jalisco) went to the site to prepare reports and propose solutions after multiple crashes on the Guadalajara-Morelia highway, along the stretch of road known as «La Engorda» in El Molino took place.
Eighty-two automobile accidents were recorded, some of them with fatal consequences between 2021 and January of this year, according to the record delivered January 31 to the SCT by the local deputy for District 17, María Dolores López Jara,
In total there were 19 fatalities and more than 100 injured, according to López Jara, who together with the municipal trustee, Carlos Alberto Zúñiga Chacón, reviewed the road section together with SCT personnel on February 1st.
Zúñiga Chacón said that, previously, the widening of lanes in El Molino had been proposed, however, it was a project that never materialized because no agreement was reached with the landowners.
The trustee explained that they were asking for «exorbitant amounts» in relation to the real value of the properties, in addition to the disapproval of the businesses established next to the road, who argued that by converting this route into a beltway, their sales would decrease.
So far, the measures that the Ministry of Communications and Transportation may propose for this roadwork are unknown, since they are just in the analysis phase.
Although the exact factors that have turned this stretch into a danger for motorists are unknown, elements of the Civil Protection and Firefighters Unit of Jocotepec indicated that the need to suddenly and drastically to reduce speed in order to enter the lane, along with the narrowness of the road, could be the causes.
The report did not specify the percentage of accidents that are associated with the consumption of intoxicating beverages or the recklessness of the drivers, which could also be causes for the accidents.
Translated by Colleen Beery
Lety Trejo accompanied by her pets.
By: Leticia Trejo
In the past, the recommendation to be healthy was “exercise and eat healthy.” Health and Wellness specialists now recognize this formula is not enough because it leaves out the Mental/Emotional Health to achieve a proper balance. In reality, at a very deep level, what we are all looking for is to live longer. And we have achieved it – we are managing to live longer. What we are not achieving is longevity with good quality of life. We slowly wear out and deteriorate from the age of 50. We lose mobility, agility, the refinement of the senses; we become deaf, we lose our sight and very sadly we lose our memory and sanity.
But this is not the case everywhere in the world. There are some places where people live between 100 and 110 years with excellent quality of life. In these areas there are no chronic degenerative diseases such as diabetes, hypertension, Alzheimer’s or cancer. Sardinia, Italy; Okinawa, Japan; Loma Linda, California; Nicoya Peninsula, Costa Rica; and Icaria, Greece, are the strategic places that report this healthy longevity.
This wonderful discovery has been made by journalist Dan Buettner, a former New York Times bestselling author and Emmy Award-winning journalist and producer. One of Dan’s passions was breaking Guinness World Records, so he decided to cycle from Alaska to Patagonia, and on this trip he discovered these places. He requested support from National Geographic to invest in his research. He invited doctors in anthropology and other specialties to document the motives, customs, habits and lifestyle these people follow. Each place has its own characteristics, but there are some very special coincidences.
First, family is the most important thing. If there is any quarrel they get together to solve it, avoiding rancor and hatred between relatives. Second, the circle of close friends is very relevant. Having friends who support each other in all situations that arise in life. Third, the community is totally collaborative, making important decisions together about their territory and the solidarity and altruism they practice. Fourth, they sow, grow and consume their own food – are no fast food or industrialized food places. Finally, they do not smoke.
It is easy to appreciate that social and community coexistence is key to a good state of health – physically, emotionally and spiritually. Dan Buettner delves into this interesting topic in his book The Blue Zones. He includes the diets these people follow, some recipes and more tips to have an excellent quality of life.
If your goal, dear reader, is greater longevity and a good quality of life, now you have a scientific and proven reference on how you can achieve it. Changes do not happen overnight. Be patient, love the process and rejoice in the small or big steps you achieve.
Translated by Mike Rogers
© 2016. Todos los derechos reservados. Semanario de la Ribera de Chapala