ARIES (March 21 – April 20)
With the planets Mars and Jupiter in your sign, you will have fabulous strength and luck to achieve the goals you have set for yourself, however high they may be. Your presence will attract attention for your dynamism and vitality and your positive attitude will help you to overcome any challenge. It’s a good time to consolidate a relationship that seemed to make no sense.
TAURUS (April 21 – May 20)
You are going to be feeling sensitive and you may not have the support of those around you, but the lunar energy will come to your aid, filling you with strength and vitality so that you are not overcome by discouragement. Do not allow yourself to be conditioned by negative thoughts that arise in your mind, take time to relax and disconnect from the tensions.
GEMINIS (May 21 – June 21)
Your curiosity and good spirits will make you pay attention to new opportunities that may arise and everything you initiate at this time will be benefited by the stars. The Sun in your sign illuminates your path. You will enjoy a great power of persuasion and it will be difficult for you to deny anything. A trip is coming up in which you will have a lot of fun.
CANCER (June 22 – July 22)
The growing Moon pushes you to act and take the initiative and there will be nothing to stop you from fighting for your dreams, but you will also have to know how to wait and stay in the background, when necessary, especially if you perceive envy around you. In love, you are going to live a period of complicity and something pending may have a happy ending.
LEO (July 23 – August 23)
You may find it difficult to organize yourself and fulfill your responsibilities because you may run into obstacles that you did not expect. The well-aspected warrior Mars sends to you a lot of strength to take control of your life. You can change what does not make you happy. If you are going through a crisis in love, the best way to overcome it will be with calm and a lot of dialog.
VIRGO (August 24 – September 23)
You may feel uneasy about some situation or circumstance that you are living, and your fears may surface exaggerating the magnitude of your problem. Don’t worry because good luck comes to your aid and transmits vital and optimistic energy to face what worries you and free yourself from worries. Look for moments of leisure and recreation; they will come in handy.
LIBRA (September 24 – October 22)
Something you’re interested in that had been stalled can be put back on track. Don’t let opportunities pass you by or allow doubts to paralyze you. Trusting in yourself and in your possibilities will give you the strength you need to step forward and succeed. Take advantage of the days because the Moon in your sign will be your great ally and magic can appear in your life.
SCORPIO (October 23 – November 22)
You are going to feel very vital and energetic, in addition, you may receive good news that will encourage you and give you confidence. You should avoid an excess of optimism to tread safely and not make mistakes. In the coming days, the Moon in your sign will make you live moments of happiness, creativity, and celebration. You can open yourself to new groups of friends or new relationships.
SAGITTARIUS (November 23 – December 21)
With Mars well aspected, you will have many desires to get into action and a great energy will support you, but you must be cautious because relationships with your environment can be complicated, and some circumstances may prevent you from fulfilling your plans. You need to calm down and show more patience to lower the tension and that let the water return to its course.
CAPRICORN (December 22 – January 19)
The good aspects you receive from the planets Venus and Mercury favor your love life and help you succeed in exams and job interviews. Optimistic and with a great ability to communicate, you have fabulous days ahead of you to open up and connect with people. Let out what you feel without fear because whenever you speak from the heart you always get it right.
AQUARIUS (January 20 – February 19)
The crescent Moon is encouraging you to start some new project, to live life with intensity and enjoy. You will know what to do and you will feel free of those worries that were clouding your life. You will have opportunities to establish lasting relationships and you may discover new emotions and feelings in you.
PISCES (February 20 – March 20)
The interests of those around you may conflict with your own, but don’t that happen. Stand up for what’s in your best interest and turn a deaf ear to criticism of a decision you make. You need a little peace of mind so that your health does not suffer. Bet only on what is important and reserve free time to take care and pamper yourself.
Translated by Nita Rudy
ARIES (March 21 – April 20)
You have Venus and Jupiter in Aries and you will have the strength and drive of the warrior Mars to successfully face any challenge that life presents you. Be prepared for surprises and unexpected strokes of luck, be more careful than ever with your words to avoid confrontations.
TAURUS (April 21 – May 20)
Life smiles at you and you will begin a stage of change and renewal that will suit you wonderfully. The Moon invites you to let go of ballast and think more about yourself so that nothing overwhelms you. Mercury, the planet that rules the mind and communication, enters your sign, encouraging you to review past decisions.
GEMINI (May 21 – June 21)
With the transit of the Sun through Gemini, you have a host of pleasant surprises and days of great achievements ahead of you, so trust in yourself and get down to work, without postponing decisions that you know you need and that are going to be positive for you. It’s time to free yourself from superficial relationships and let new air into your life.
CANCER (June 22 – July 22)
You may get a proposal that fills you with enthusiasm and desire to do new things. Go ahead and do not think about it, because surprises and experiences await you that will make you see life differently. Do not give up on your dreams. It’s time to rethink your true desires and needs and act as you want, regardless of what others think.
LEO (July 23 – August 23)
Even if you think you’re right, try to be flexible because tensions can arise and take their toll on you. You need to open a channel of dialogue that will help you improve communication with those close to you. They can propose something fun that will help to shake that feeling of nostalgia that you may have. Don’t let your optimism get the better of you.
VIRGO (August 24 – September 23)
You will have innovative and interesting ideas and you may find people willing to back you up to carry them out. Fate may present you with good opportunities that you cannot afford to miss, and you will overcome any impediments to your plans. It is a good time for reconciliations and to put an end to personal conflicts that wear you out uselessly.
LIBRA (September 24 – October 22)
It’s clear to you that pleasing everyone is impossible and also wears you out. Therefore, even if the demands of others are increasing, think of yourself and do not miss the opportunities that arise to be happy and feel good. It is important that you learn to delegate responsibilities and stop feeling indispensable. If you follow your intuition in a decision you must make, you will be right.
SCORPIO (October 23 – November 22)
There may be some friction with those around you, but if you calm down and rely on dialogue, you will solve conflicts and regain peace of mind. Beware of the advice others give you because, although they have good intentions, they may be wrong. Better follow your intuition. Something unexpected can put a note of color in your life and revive your dreams.
SAGITTARIUS (November 23 – December 21)
The Moon helps you to let go of unfinished business that may be bothering you and making you keep thinking about things. In addition, the positive astral energy you are receiving can bring you unexpected solutions and bring luck into your life. You are going to show yourself as you are, even if you do not have the approval of those around you.
CAPRICORN (December 22 – January 19)
You will have a healthy ambition that will drive you to act and keep working for what you want and you are going to get well-deserved rewards. Everything you start these days will be favored by the lunar energy and you will feel that life is more kind and generous with you. Take care of the small details to recover the synchronicity of love.
AQUARIUS (January 20 – February 19)
The positive astral energy that you are receiving makes you shine and everything you do will have a very favorable impact on your life. With your independent attitude and your confidence you will attract a lot, but you just want to spend the best time possible with those who are meaningful to you. Excellent days to improve the coexistence with your environment and regain harmony.
PISCES (February 20 – March 20)
You will realize that you have many things to do that you have been leaving and that now overwhelm you, but the energy of the Moon in Pisces helps you to heal unfinished business and to remove a great weight off your shoulders. If any of your relationships have become too complicated, maybe it’s time to cut them out and open yourself to new illusions. Trust your intuition.
Translated by Paul Weeks
ARIES (March 21 – April 20)
Calmly meditate on your decisions so as not to make mistakes and review your expenses, which are somewhat out of control. Venus, the planet of love, enters your sign and your desires, love dreams and romances can begin to be fulfilled. Relationships with close and like-minded people can bring pleasant surprises into your life.
TAURUS (April 21 – May 20)
The Sun and its transformative energy can trigger changes in your life, making you stand out above the rest. The Sun, which is also in your sign, makes you feel very strong and powerful, so there will be no excuses if you set out to achieve something.
GEMINI (May 21 – June 21)
You awaken the need to be alone to reflect on some decisions you must make and can then act wisely. Mercury transitioning through your sign offers you very positive days that have to do with money matters and your work. In the month of May you will have the protection of the Moon.
CANCER (June 22 – July 22)
The stars affect the issue of friends. Be careful, some of them may disappoint you, but you will have others to rely on. The planet Mars, very well aspected in your sign, contributes to you having a lot of strength, drive and energy. It is the time to implement the initiatives you have in mind because things can go very well. You will have magical days.
LEO (July 23 – August 23)
Although lunar energy can hinder some success that you thought you had at hand, you will solve the problems that arise and you will end up succeeding. Going unnoticed goes against your nature. Venus is very well aligned with you so you will shine with intensity. Some pleasant surprises will help you forget the bad moments of the past.
VIRGO (August 24 – September 23)
The Moon can make your professional life and communication difficult. However, you will be clear with your words to avoid misunderstandings that could harm you. Your daily affairs can become complicated, so pay special attention to what interests you to follow the course you want. If you want to ease tensions, you will have to make good relations and agree on changes.
LIBRA (September 24 – October 22)
Solar energy is very regenerative and can bring new airs to your life or a very positive change of direction. The good aspects you receive from the planet Mercury favor communication. Therefore, your best strategy to overcome difficulties is to try to talk and clarify things. You can have new experiences that take you away from the routine.
SCORPIO (October 23 – November 22)
Do not let yourself get entangled in situations that you can not control or waste energy on issues that are not your responsibility to solve. The time has come to focus on you and to focus your efforts on what is really important to you. The Moon opposite your sign helps you to free yourself from an issue that is stressing you and puts a smile back on your face.
SAGITTARIUS (November 23 – December 21)
The stars affect your work and can cause problems to resurface that you thought were already solved. Don’t give up because your efforts will soon bear fruit. In the following days you will have the planet Venus very well aspected and if something worries you about love it is a good time to solve it and regain your smile.
CAPRICORN (December 22 – January 19)
Life can get complicated, but it will be only momentary. You are receiving very positive astral energy and something important that you long for is about to happen. Take the initiative and accept the challenges that life can bring because you will give the best of yourself and success will be yours. Show your feelings and let yourself be loved.
AQUARIUS (January 20 – February 19)
The Moon affects the family environment and there may be some tension, but you will live happy moments and life will compensate you with more than enough. Look to the future with optimism because with the genius you have and your rebellious personality there will be no obstacle you can not overcome. You will find happiness by being supportive and altruistic. Avoid acting selfishly.
PISCES (February 20 – March 20)
Be cautious with your words and beware of misunderstandings, as the Moon affects communication and you may find it difficult to understand those around you. Fate offers you the opportunity to experience new situations, far from your comfort zone. Master your fears and take the plunge because you have the protection of Jupiter in your sign and what happens will be positive for you.
Translated by Mary Woods
ARIES (March 21 – April 20)
The Sun enters your sign and you start the spring in a good way, looking forward to new challenges and different projects. Let your inner leader emerge to connect with people who can open new paths in your life. Trust in yourself and in your ability, the road will be much easier this way. Good time for money matters.
TAURUS (April 21 – May 20)
You have too many pending things that you do not end up solving and overwhelm you a little, but the Moon will help you solve problems and move on to new issues. You may not see something you wanted fulfilled, but you will be able to discover why some plans do not go as you expected. Don’t let the past condition you and turn the page as soon as possible.
GEMINIS (May 21 – June 21)
Be cautious because the atmosphere may be a bit tense and you need calm, so avoid conflicts and watch your words. Problems can weaken you, but they also help you to clear the clouds that were obscuring your path. Take the opportunity to organize your life and regain control. Someone you are very fond of may make you an interesting proposal.
CANCER (June 22 – July 22)
You may feel worried and demanding, it will be hard for you to open up to those around you, but you have to make an effort to let them know how you feel because they can help you more than you can imagine. The Moon can bring changes so that you start the spring free of burdens that condition you and do not let you take the reins of your life.
LEO (July 23 – August 23)
A thousand thoughts haunt your mind and obligations can overflow, but you have to organize yourself to take advantage of the opportunities that this spring can bring you. Follow your intuition so as not to make mistakes. From these days you will feel a very positive energy and you can live situations that break the monotony. Perhaps something unexpected will happen that will excite you.
VIRGO (August 24 – September 23)
You may be suffering from a small emotional slump. You need tranquility and to get it you have to solve some pending issue that does not allow you to relax. From the hand of your friends or your family may come into your life pleasant novelties and spring can bring something that excites you. You will prefer the tranquility of home to meetings and outings.
LIBRA (September 24 – October 22)
With the Moon in your sign, new airs are flowing for you and it’s a good time to approach your life differently. You may achieve some success that will make you happy, but don’t boast too much so as not to arouse envy. The Moon helps you to free yourself from responsibilities that, in some way, are imposed on you by others and are not beneficial to you.
SCORPIO (October 23 – November 22)
The Moon transits through your sign and what you start these days can be very favorable for you. The lunar energy opens your eyes to new opportunities that destiny will give you. You will be in good spirits and you will live with so much passion that your personality will be overwhelming. Perhaps you will take up again some passion that you have not ended.
SAGITTARIUS (November 23 – December 21)
With the arrival of spring, the astral energy is very favorable for you and it’s time to pursue your dreams. The Moon in your sign encourages you to courageously accept any challenge that comes your way, as well as to consolidate a personal project you have recently initiated. Your intuitions will be very accurate and more in matters of love.
CAPRICORN (December 22 – January 19)
The Moon in your sign can lower your energies, but it also helps you to close a stage of your life and open a new one, burying all the ghosts of the past. Face the changes that come with confidence because they will be positive for you. Force yourself to have more moments of disconnection and relaxation, because you need them.
AQUARIUS (January 20 – February 19)
You start the spring with the planets Venus, Mars and Saturn in your sign and you will have a power of seduction that will make people notice you and make you stand out above everyone else. Your professional and economic affairs will go well and you may have new income. Take care of your relationships because some of your interests may depend on them.
PISCES (February 20 – March 20)
The Sun leaves your sign, but you still have Mercury and Jupiter, and luck will remain on your side. You will understand wonderfully with those around you and it is a good time to reach agreements on conflicting points that keep you away from someone you love. Good time to activate your relationship or to enjoy experiences that give a plus to your life.
© 2016. Todos los derechos reservados. Semanario de la Ribera de Chapala