SIMAPA

Derrame de aguas negras que se captó la semana pasada, en la calle Flores Magón. Foto: Sofía Medeles.

Sofía Medeles.- Se reportó un fuerte derrame de aguas negras en dos puntos de la zona litoral de Ajijic, durante el fin de semana pasado. El encargado del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SIMAPA) de la delegación, Timoteo Aldana Pérez, explicó que esto fue a causa de una falla en el sistema.

Durante la tarde del domingo 13 de marzo, abundaron los reportes en redes sociales señalando que es un problema recurrente en los distintos registros y cárcamos pequeños que se ubican en la orilla del lago en la población.

Aldana Pérez comentó que el fin de semana se le estuvo dando mantenimiento y limpieza a los cárcamos pequeños, para evitar colapsos futuros, no obstante, mientras realizaban su trabajo, notaron que el sistema de drenaje se paró. Al ser común que se detenga por fallas eléctricas, decidieron reportarlo a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) para su reparación; mientras el personal de SIMAPA siguió con su labor.

Al día siguiente, se le contactó para reportar el derrame de aguas negras en el registro ubicado casi al frente del skate park. Extrañado, habló con personal de la comisión, quien le informó que se debía a un defecto en el sistema de rebombeo del cárcamo general.

Tras informarle al personal de la planta de tratamiento, ubicada en San Antonio Tlayacapan, acudieron a reparar el problema, se trataba de unos conectores fundidos. Al cambiarlos, paró el derramamiento; el lunes 14, personal de SIMAPA realizó una revisión en los colectores de la zona, para asegurarse que estaban despejados y sin colapsos.

 En cuanto al derrame de la calle Flores Magón, se trataba de lo que llaman como “desahogue”, el cual habilitaron mientras daban mantenimiento, pero que el viernes, se tapó la salida para que el sistema funcionase con normalidad.

Finalmente, Timoteo Pérez enfatizó en que necesitan reemplazar pronto el colector, ya que, por la edad que tiene, no cree que dure más de cinco años funcionando correctamente. Por otro lado, pidió a la población apoyarlos evitando tirar desechos al drenaje, puesto que, durante la última limpieza, siguieron encontrando ladrillos, pedazos de madera, calzado, entre otros deshechos. 

Foto: Archivo Semanario Laguna.

Arturo Ortega. – El Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Chapala (SIMAPA), planea la perforación de un nuevo pozo artesiano para solucionar el problema de abasto de agua potable en la zona centro de la cabecera municipal.

Ciudadanos de Chapala han hecho saber la falta del servicio de agua potable en la zona centro de la cabecera municipal a través de redes sociales, por lo que el SIMAPA, anunció la perforación de un nuevo pozo de agua a un costado del pozo tres, uno de los más antiguos y cuyo aforo cada vez es menor. 

El director del SIMAPA Chapala,  Fernando Antonio Monreal Mendoza. 

El director del SIMAPA, Fernando Antonio Monreal Mendoza, explicó que el desabasto en la zona centro de la cabecera se debe a que la vida útil del ademe del pozo número tres, que por más de 60 años ha brindado servicio a la comunidad está llegando al final de su vida útil, aunado a la falta de mantenimiento que provocó la fractura de este. 

Monreal Mendoza recordó que, ademe o el tubo de acero de 12 pulgadas de diámetro, extraía hasta 24 litros por segundo en el 2017, pero en la actualidad la presión ha disminuido y extrae diez litros por segundo, debido a un deslave profundo que tapó el pozo a inicios de la administración, en octubre del 2021.

Con trabajos de desazolve el SIMAPA pudo recuperar la profundidad de sólo 132 metros comparados con los 165 de profundidad que originalmente tenía el pozo en cuestión, pues con la herramienta que se contaba se corría el riesgo de perder esa fuente de abastecimiento.

El incremento de población es otro de los factores que ha agravado la falta de agua, según Mendoza Real, pues en el 2010 el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) registraba en Chapala un aproximado de 49 mil personas y para el 2020 incrementó a 55 mil habitantes.

El director del SIMAPA compartió que, como parte de las soluciones a corto plazo es que en los lugares donde no hay abasto, se ha procurado llevar agua a través de dos pipas, una de las cuales presta la dirección de Protección Civil y Bomberos cuando no es requerida por la dependencia municipal, mientras que la otra pipa es contratada por el Organismo Público Descentralizado (OPD), para no dejar sin agua a la población afectada.

Para disponer de este servicio que está accesible los siete días de la semana de las 9:00 de la mañana a las 5:00 de la tarde, los habitantes deben registrarse en el itinerario de las pipas a través de los teléfonos del SIMAPA: 375 7612 y 375 3108.

Los tandeos del vital líquido es otra de las estrategias que el SIMAPA realiza para poder abastecer a las zonas más afectadas de la cabecera municipal como lo son Barrio Nuevo, Las Redes, El Carmen, Los Electricistas y calles como Pepe Guízar, Privada Pedro Moreno, Privada Degollado, Juárez, Degollado, Francisco I. Madero y Raúl Navarro, por mencionar algunas.

A mediano plazo, otra de las soluciones que plantea la OPD es brindar agua de tres fuentes de abastecimiento, que serían el pozo nueve que se ubica sobre la calle Zaragoza, del pozo 12 que se ubica en el barrio de San Juditas y del pozo que se ubica en la prolongación Hidalgo.

Pero, la solución definitiva que se plantea a los problemas de desabasto de agua es la perforación de un nuevo pozo a un costado del número tres, cuya excavación alcanzaría los 250 metros y hasta 300 metros de profundidad, donde según los estudios geofísicos realizados por el SIMAPA existe una calidad y aforo similar a la que se extraía en el 2017.

El gasto para la reperforación del pozo tres se estima entre los tres y cuatro millones de pesos de las aportaciones de los usuarios del agua potable, y se piensa concluir los trabajos durante el periodo de estiaje.

Monreal Mendoza adelantó que, en un futuro, lo viable será entablar negociaciones con la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA) para poder hacer uso del agua que extrae del Lago de Chapala para la Zona Metropolitana de Guadalajara.

En la actualidad Chapala cuenta con 27 pozos de agua en el municipio.

Recaudación de SIMAPA Ajijic 2022.

Sofía Medeles (Ajijic, Jal.)- El director del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SIMAPA) Ajijic, Timoteo Aldana, aún no ha recibido instrucciones -y duda- que se quede recurso en la delegación. 

“Aún no se nos ha dado indicación. Como se comentó, la recaudación hasta el momento ha ido lenta, y pienso que probablemente lo reunido se empleará en mejorar el servicio de SIMAPA y realizar pagos pendientes. Aun así, es difícil determinarlo y la última palabra siempre la tendrá el presidente”, comentó Timoteo durante la reunión.

Lo que se prometió en campaña del entonces candidato y ahora presidente de Chapala, Alejandro Aguirre Curiel, fue invertir al menos cinco millones de pesos anuales, provenientes de SIMAPA, los cuales se usarían para la reparación de banquetas, calles, terminar el proyecto de la Unidad Deportiva, y en cuanto a turismo y cultura, implementar una ruta de murales, entre otras actividades.

Pese a que no se ha gestionado esa inversión a Ajijic, ya se iniciaron trabajos en la Unidad Deportiva, así como en la reparación de calles. Por otro lado, en cuanto a turismo, se derivó un festival de carácter gastronómico interestatal.

Foto: Archivo.

Sofía Medeles (Ajijic, Jal.)- A casi mediados de enero, la recaudación del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SIMAPA) Ajijic, se ha visto lenta, esto según palabras del titular de la dependencia en la delegación, Timoteo Aldana Pérez, quien además pidió de la cooperación de la gente para pagar sus cuentas.

Y es que, a decir del entrevistado, Ajijic es la delegación que menos morosos tiene, ya que hay una buena cultura del pago, pero en los últimos años se han visto más lentos para pagar, debido a la situación de la pandemia y la lenta economía que esto conlleva.

Aunque de momento no cuentan con un estimado de qué porcentaje ha pagado, ya que suelen realizar la relación aproximadamente en marzo, sin embargo, cree que del 100 por ciento de los ajijitecos, un 40 por ciento son morosos, y de ese 40, un 20 por ciento tienen cuentas muy retrasadas. “No se busca ni cortar, ni reducir el servicio de los deudores, sino invitarlos a pagar”, recalcó.

“El presidente municipal (Alejandro Aguirre Curiel nos dio órdenes de dar facilidades a la gente, desde convenios hasta descuentos estos primeros meses del año. A la gente en general que no tenga deuda, se les da un descuento del 20 por ciento, a la tercera edad un descuento del 50 por ciento, siempre y cuando la casa esté a su nombre, y su pago corresponda al mínimo. Los convenios se pueden hacer todo el año, el chiste es que la gente pague”, explicó Timoteo Aldana. 

Aseveró que para ofrecer un servicio adecuado al pueblo, necesitan del pago de la cuota, ya que se necesitan cubrir deudas que siguen pagando, distintos arreglos en el sistema, pago de personal, de insumos, además de que tener la mayor recaudación posible, les facilita ofrecer un servicio más eficiente.

El entrevistado enfatizó que en la pasada administración no se cubría en su totalidad las necesidades de Ajijic, por lo que uno de sus proyectos para este 2022, es que el servicio de agua se reciba en todos los hogares de Ajijic, al menos por doce horas continuas, si no se puede todo el día.

Para finalizar, Timoteo Aldana dijo que no ha recibido indicaciones de dejar una parte del dinero recaudado por el pago del agua en la delegación, como lo prometió en campaña el alcalde de Chapala, ya que, tienen como prioridad tener tanto pagos al corriente, como existencia de material necesario para sus trabajos; no obstante que en lo que va de la administración, si han tenido apoyo de las autoridades municipales. 

La Contraloría Municipal denunció la falta de 1.6 millones de pesos a la Auditoría Superior del Estado de Jalisco. Foto: Archivo.

Redacción. – Más de millón y medio de pesos (1.6 mdp) fue lo que el director del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SIMAPA), Fernando Antonio Monreal Mendoza reportó como faltante ante la Contraloría Interna del Ayuntamiento de Chapala.

La observación se realizó en el oficio 002/NOV21 en el que se solicita a la Contraloría del Ayuntamiento una investigación respecto a esta y otras anomalías detectadas en el proceso de entrega y recepción. 

La Contraloría Municipal denunció la falta de 1.6 millones de pesos a la Auditoría Superior del Estado de Jalisco, así como al Congreso Local; debido a que, del primero de enero al 21 de septiembre del 2021, el organismo público habría recaudado 49.6 millones de pesos, más 2.1 millones con los que contaba al inicio del ejercicio fiscal de ese año, sumando 51.7 millones.  

El encargado de la Contraloría de Chapala, Absalón García Ochoa, estima que el recurso pudiera encontrarse distribuido en bancos, efectivo, documentos por cobrar préstamos u otros, pero los formatos de entrega a recepción fueron entregados en ceros, por lo que en base ello, es que solicitó se investigue.

A las irregularidades de la administración 2018 -2021 de SIMAPA, entonces dirigida por Alfredo Ramiro Arana Hernández, se agrega la falta de expedientes del personal que labora en SIMAPA, así como el saldo de las cuentas relacionadas a los bancos HSBC, BBVA y Santander, o las conciliaciones con los mismos por mencionar.

El pozo de agua se perforó a inicios del año por la administración pasada (2018-2021), está ubicado en La Cristina, a las afueras de Ajijic.

Sofía Medeles (Ajijic, Jal.)- El director del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SIMAPA) Ajijic, Timoteo Aldana, denunció que el nuevo pozo de agua de Ajijic, realizado por la pasada administración fue dejado incompleto, motivo por lo cual no está funcionando a cabalidad. 

Y es que para el entrevistado, dijo que el trabajo en el pozo “sólo está empezando”, ya que hay varias cosas que le faltan, desde el aforo, hasta el equipamiento de éste, contrario a lo que dijo el anterior director Omar Gustavo Cerna López, donde a pocos meses de su salida, declaró que estaría listo aproximadamente en agosto.

Timoteo, explicó que hasta la semana pasada, aún se encontraban limpiándose del lodo de los deslaves ocurridos el pasado 5 de octubre; sin embargo, falta hasta la mitad del proceso para terminar el pozo, como la infraestructura, el aforo y el estudio de la calidad de agua; además, aproximadamente 300 metros de tuberías para conectarse a la línea de agua.

Aun así, comentó que la solución al desabasto de agua de Ajijic no se solucionará abriendo pozos, sino buscando vías alternativas para abastecer el poblado. 

“Los mantos freáticos se han ido para abajo y los pozos se están agotando. La perforación normal es entre 200 y 230 metros, mientras que este pozo se perforó a 350 metros”, platicó el entrevistado. 

Para finalizar dijo que, “mientras más profunda es el agua, es más pesada y trae más metales pesados que afectan a la salud; ya es momento de pensar otra estrategia, buscar otras alternativas y no apoyarnos tanto en los pozos”, concluyó. 

SIMAPA authorities emphasize daily actions to conserve  water 

Sofía Medeles (Ajijic, Jal.)- The authorities of the Municipal System of Potable Water and Sewage (SIMAPA) of Chapala and Ajijic  said that the drought affecting Mexico and the local area is no cause for alarm, but that it is lasting longer than historically projected. 

The general director of SIMAPA, Alfredo Arana Hernández, commented that this year and at this time, the wells that supply the town of Ajijic  are lower than is historically normal,  however, none have shown signs of drying up, and he hopes that with the coming rainy season, they will recover as happens every year. Director of SIMAPA Ajijic, Omar Gustavo Cerna, commented that despite the low water level this year, there is no schedule for tandeos – water rationing -which is used only when necessary according to  factors such as the amount of water used in the areas that each well supplies.

In his opinion, the lack of water is due to the fact that «more is extracted than is recovered» due to population growth in the area and new developments that are currently under construction, in addition to the lack of consumer culture to make responsible use of drinking water.

Omar Gustavo Cerna López, director of SIMAPA Ajijic, emphasized that the dry season has lasted longer this year, since the normal is two months, and this year it has already exceeded three months.   He emphasizes that it is necessary for people to learn to value of drinking water, and conserve it, because  it is the  vital liquid  for life and it is not unlimited.  People also need to understand that between the well and the water that comes from the faucet, there is a lot of work involved – the supply can’t be expanded overnight.

Finally, both Alfredo and Omar exhort the community to be aware of water use, and to take actions such as reporting leaks immediately, turning off water faucets, reusing water if possible, and turning off the faucet while soaping oneself at shower time, as well as taking short baths.

New well in west Ajijic reaches the water table. 

Patrick O’Heffernan, Ajijic. Ajijic’s seventh and newest water well has reached the water table in west Ajijic at 230 meters depth, but according to Ajijic-based SIMAPA representative Omar Gustavo Cerna López , the well will be drilled to 260 meters to provide a cushion that can assure a water supply even in the driest summer.

The drilling began on November 10 of last year in response to years of complaints of an unstable water supply in the La Mojonera neighborhood of the Rancho del Oro subdivision. The well will be the seventh well operated by SIMAPA to supply water to Ajijic, but will be a substantial help to a system stretched by Ajijic’s growth.  Of the other six wells in the area, two provide half of the town’s supply;  a seventh well in west Ajijic will add needed capacity to the system. 

SIMAPA representative Gustavo Cena Lopez  told Laguna in response to a question that there will be a 5% increase in water rates. But he did not say when it would take effect and if it would be systemwide or just for the area supplied by the new well. 

Water from the new well will supply users from the municipal border with Jocotepec to the La Cristina area. Gustavo Cena López told Laguna that as of now there is no set completion date for the well but it should be relatively soon.  Drilling must go down another 30 meters and the drilling time will vary depending on the rock layer it is drilling through and construction time for the3 ancillary equipment needed for operation.  However, he noted that as of now it is on schedule.  

After the well reaches 260 meters, the necessary equipment for water extraction and storage will be installed, the water will be tested for quality, and a supply pipe will be laid from the well to the water main in the Carretera.  From there, existing lateral pipes will distribute the water to homes and businesses.  There may be some properties that are currently not supplied with water that will have to connect to the main if they want service from the new well.

Omar Gustavo Cena Lopez pointed out that the 260 meter level is well within the average depth of the water table in Ajijic, which has not fluctuated noticeably over the past five years.  In the summer season when people need more water for irrigation and domestic use, it drops; and in the rainy season the water table rise, but the fluctuations are always within a normal range easily accessible by existing wells. Recharge rate of the water table has remained virtually the same for many years and is not expected to drop.

Omar Gustavo Cena Lopez was not able to provide cost figures for the project, referring Laguna to the information office in Chapala.  The office did not have this information when Laguna requested it, but it may be available when the well is complete.

Instancias del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado en Ajijic.

Sofía Medeles (Ajijic, Jal.)-  El encargado del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado (SIMAPA) Ajijic, Omar Gustavo Cerna López, afirmó que fue un gran año para la recaudación, pese a la situación económica por el coronavirus y el aumento de impuestos de este año. 

El entrevistado explicó que la ampliación de impuestos -que es del 5 por ciento sobre cualquiera de las cuotas- se debe al costo de los insumos requeridos para el mantenimiento y funcionamiento del servicio de agua potable y alcantarillado del poblado. Sin dar cifras, se limitó a decir que la recaudación de este año es mejor comparándolo con el año pasado.

Con tal de seguir laborando, las oficinas de recaudación fueron situadas en la primera planta, debido a que facilita la cobranza y la atención al cliente en el periodo de contingencia, alineado con los botones de emergencia, donde se prohíbe la acumulación de gente. “Bajamos la oficina a un lugar apto, en este caso el patio, ya que es un espacio abierto. Las sillas tienen buena distancia, respetando el protocolo, y así es más accesible para los adultos mayores”, aseveró Omar.

El titular de SIMAPA Ajijic recordó que es más conveniente, para el contribuyente, pagar en los primeros cuatro meses del año, ya que se hace descuento. Los primeros dos meses se resta el 15 por ciento, dejando los costos en “Mínima”, 2 mil 215 pesos con 79 centavos; “Genérica”, 3 mil 816 pesos con doce centavos; y “Alta” en 7 mil 377 pesos con dos centavos. Para marzo y abril, la reducción sería del 5 por ciento. 

No obstante, Cerna compartió que ha escuchado comentarios acerca del hecho de que la recaudación de impuestos no ha parado labores, como las demás instancias, debido a la pandemia. “Dicen que por qué no cierran, que todo está cerrado menos los sitos de cobranza de impuestos. Pasa que, debido a que es un servicio vital, no podemos detenernos; además, con sus impuestos tenemos que pagar luz y personal para que siga trabajando adecuadamente el sistema”.

Las opiniones que más se percibieron al hablar del alza de impuestos fueron de molestia. La mayoría de los contribuyentes entrevistados, expresan que el incremento es una injusticia innecesaria. 

“Son tonterías, ya no saben ni de donde sacar dinero. De por sí el año pasado estuvo mal económicamente para todos y ahora iniciamos el año pagando de más, ya ni la muelan”, expresó una mujer local entrevistada, quien prefirió el anonimato.  

El pozo del atrio abastece principalmente el centro de la cabecera. 

Miguel Cerna.- Para aumentar la cantidad de litros de agua por segundo, el Gobierno de Jocotepec aprobó la rehabilitación del pozo ubicado en el atrio del templo del Señor del Monte. 

Con una inversión de 136 mil pesos provenientes del Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social (FAIS), del Ramo 33 y de la cuenta corriente del municipio, se pretende realizar trabajos de mantenimiento en el pozo profundo. 

El director del Sistema Integral de Gestión del Agua y Drenaje de Jocotepec (SIGAD), José Antonio Flores Plascencia, explicó a los ediles que la rehabilitación está encaminada a aumentar el aforo, ya que actualmente se están obtenido únicamente 20 litros por segundo cuando su capacidad es de 32. 

“La rehabilitación del pozo de la Miguel Arana o del atrio, solamente consiste en darle un cepillado, una limpieza al pozo, estamos teniendo problemas para el aforo; el pozo tiene capacidad para 32 litros por segundo y en este momento estamos teniendo alrededor de 20 litros por segundo”, explicó durante la tercera sesión extraordinaria del Pleno del Ayuntamiento, celebrada el pasado 18 de noviembre. 

Flores Plascencia destacó la falta de este tipo de procedimientos en la mayoría de los pozos de abastecimiento del municipio para su mantenimiento, por lo que instó a su realización periódica para garantizar el acceso al agua sin complicaciones.