delegaciones

Photo: courtesy.

Héctor Ruiz Mejía – Although they are already performing their duties as delegates and municipal agents, the 13 office holders of the municipality of Jocotepec will be on probation for three months. The City Council has not yet decided whether it will let the towns elect their representatives.

Of the 13 people in charge of this Jocotepec administration (2021-2024), only two are women: Rosaura Villa Venegas, in charge of the town of San Cristóbal Zapotitlán; and Luz María Fernández Carranza, who is in charge of the townof Las Trojes.

As for the 11 men appointed, Óscar Torres Gálvez, the municipal agent of La Loma, will serve for the fourth time as the town representative, and Carlos Vázquez Reyes will be delegate of San Juan Cosalá for the second time.

Juan Antonio Flores García, who was left in charge of El Chantepec, took office ahead of schedule after the resignation of the former municipal agent, Pablo Mendoza, due to problems between the community and the Lago Luna subdivision.

«After all this happened, there were people who assaulted him at his home, people were upset, so he chose to resign,» said residents of Chantepec, who explained that they felt dissatisfied with the management of the former municipal agent.

For Nextipac, Antonio Valentín Flores was left in charge of the office; in Potrerillos, Víctor González Sánchez; in San Luciano Alberto Castañeda Canales and Everardo Ruiz Jiménez in El Molino.

Finally, in Huejotitán, Rodolfo Barreras Vázquez was appointed delegado and for the municipal agency of El Sauz, Valentín Torres García.

The list of those in charge of the office was unanimously approved by the reelected president of Jocotepec, José Miguel Gómez, as well as by the eight councilors that make up the town council.

List of municipal officials and agents for the 2021 – 2024 administration 

1 Carlos Vázquez Reyes,  San Juan Cosalá – in charge of office

2 Juan Antonio Flores García,  Chantepec – municipal agent

3 Óscar Torres Gálvez,  La Loma – municipal agent

4 Antonio Valentín Flores,  Nextipac – municipal agent

5 Víctor González Sánchez, Potrerillos – person in charge of office

6 Luz María María Fernández Carranza, Las Trojes – municipal agent

7 Alberto Castañeda Canales, San Luciano – municipal agent

8 Everardo Ruiz Jiménez, El Molino – municipal agent

9 Rodolfo Barreras Vázquez, Huejotitán – office manager

10 Francisco Rosas Navarro, Zapotitán de Hidalgo – in charge of office

11 José Ramón Medina Zaragoza, San Pedro Tesistán – person in charge of office

12 Rosaura Villa Venegas, San Cristóbal Zapotitán – in charge of office

13 Valentín Torres García, El Sauz – municipal agent

Translated by Sydney Metrick

Ajijic.

Arturo Ortega (Chapala, Jalisco) – The Chapala Council has announced the names of the people who will serve as heads of their delegations, all of whom are local men.

The positions are provisional until the election is held for those who will occupy the permanent position of delegate, although the new municipal President, Alejandro de Jesús Aguirre Curiel has not yet set a date for the election.

Aguirre Curiel said that, given the pandemic, it would be some time before the municipality will be able to hold an open election. In the meantime, the following men will head the five town offices:

For the Pueblo Mágico of Ajijic, the Delegado will be Máximo (Max) Macías Arceo, who has worked as a merchant and whose appointment has previously been announced by Semanario Laguna.

In Santa Cruz De la Soledad, the man in charge of the office is Marcelo Raygoza Martinez, who is well-known among the young  people  of the town and for participating in the traditions of his delegation. 

In charge of the Atotonilquillo office will be Antonio Perez Gonzalez, a charismatic man in his community who has been recognized for seeking out quality services for one of the most forgotten towns of the municipality.

The man in charge of the office of San Antonio Tlayacapan, Gustavo Aguayo, has worked in the graphics and printing business in his community.

The man in charge of the office of San Nicolás de Ibarra, Salvador Delgadillo Márquez, has stood out for wanting to serve and improve the living conditions of the inhabitants of his community. He is in the running to occupy the position of delegate for the 2018-2021 administration.  Translated by Kerry Watson

José Guadalupe Trujillo “El cuchillo” de 76 años, falleció el pasado miércoles 20 de octubre.

Sofía Medeles (Ajijic, Jal.)- Uno de los corredores/ciclistas más longevos de Ajijic, mentor de muchos de los corredores destacados del pueblo, y quien ayudó a crear las rutas de las carreras más reconocidas de la delegación, José Guadalupe Trujillo Álvarez, conocido en el medio como “El cuchillo”, falleció el pasado miércoles 20 de octubre a los 76 años de edad. 

Nació el 6 de septiembre de 1945, fue el menor de dos hermanos, en la Manzanilla, Jalisco, vivió su infancia en Cedros, hasta que su mamá falleció, por lo que familiares que tuvo en Ajijic, lo llevaron a vivir con él desde aproximadamente sus 10 años, donde pasó toda su vida, aunque no perdía la oportunidad de visitar Cedros de vez en cuando.

Altar de El cuchillo, rodeado de sus premios, y las medallas que recibió por participar en carreras.

En Ajijic contrajo matrimonio con Guillermina Ramos Rivera, y con quien tuvo cinco hijos; María Isabel, Susana, María Guadalupe, Jorge y Pablo Agustín. Sus hijos lo describen como un buen padre, que siempre los apoyó, trabajador e incluso autodidacta, ya que, siendo mayor, decidió aprender a leer y escribir por su cuenta.

Su primer acercamiento con el deporte fue con el ciclismo, donde destacó y participó en múltiples competencias, hasta que un día sufrió una lesión que le impidió seguir en esta disciplina, por lo que inició su pasión por el senderismo y las carreras, además de subir montañas de manera constante. Su primer acercamiento a las caminatas de larga distancia fue la ruta de los peregrinos hacia Talpa.

“Él trabajaba mucho, de lunes a sábado, pero los domingos, era el día que él usaba para caminar en los cerros, siempre iba a la Chupinaya a dejarle velas a la Virgen, y disfrutaba mucho estar allá. A veces nuestra mamá le decía que los domingos mejor debería usarlos para estar con su familia, pero él decía que estar en el cerro le daba un sentimiento que no podía describir. No lo entendí hasta que lo empecé a seguir, fue cuando me enamoré de los momentos en las montañas”, comentó su hija María Guadalupe “Lupita”.

Además, sus hijos mencionaron que el Cuchillo, fue mentor de destacados corredores multipremiados de Ajijic, como Daniel Urzua “Charol”, José Valenzuela, y ayudó a Ricardo González a crear la ruta de la carrera de la Chupinaya. “Los muchachos lo seguían porque él sabía todas las rutas de los cerros, les enseñó a muchos los caminos, y a él le daba mucha alegría y gusto compartir sus conocimientos”. Fue poseedor de un reconocimiento de la carrera Chupinaya por participar 15 años seguidos.

Finalmente, su familia comentó que, hasta sus últimos meses se mantuvo yendo constantemente a practicar el senderismo. Falleció el pasado 20 de octubre, con 76 años. Unos de sus últimos deseos fue que esparcieran sus cenizas en su tramo favorito del sendero hacia la Chupinaya, así como en la ruta de los peregrinos.

Delegación San Antonio T.

Arturo Ortega (Chapala, Jal).- Al igual que los directivos de diferentes las diferentes áreas, el Ayuntamiento dio a conocer los nombres de las personas que se desempeñarán como encargados de despacho al frente de las delegaciones para cuyo cargo solo se escogieron perfiles masculinos.

Los cargos serán provisionales hasta que se abra la elección para quienes ocuparán el cargo de delegado de manera definitiva, aunque el alcalde, Alejandro de Jesús Aguirre Curiel aún no tiene definido en qué fecha sería la elección para este cargo.

Para ello, Aguirre Curiel dijo que, ante la pandemia todo sería cuestión de tiempo para ver la posibilidad de realizar de manera abierta una elección y en tanto serán los siguientes nombres quienes estén al frente de las cinco delegaciones.

En primer lugar y como ya se había dado a conocer por Semanario Laguna se encuentra el encargado de despacho del Pueblo Mágico de Ajijic, Máximo (Max) Macías Arceo quien se ha desempeñado como comerciante.

En Santa Cruz De la Soledad, el encargado de despacho es Marcelo Raygoza Martínez, quien con anterioridad se ha caracterizado entre el sector joven de la población y por participar en las tradiciones de su delegación. 

Encargado de despacho de Atotonilquillo, Antonio Pérez González es una persona carismática de su comunidad que se distingue por buscar servicios de calidad para una de las delegaciones considerada como de las más olvidadas del municipio.

El encargado de Despacho de San Antonio Tlayacapan, Gustavo Aguayo, se ha desempeñado en el negocio gráfico y de impresos en su comunidad.

El encargado de despacho de San Nicolás de Ibarra, Salvador Delgadillo Márquez ha destacado por querer servir y mejorar las condiciones de vida de los habitantes de su comunidad. El contendió para ocupar el cargo de delegado de la administración 2018-2021.

Trabajos en los cajetes de las jardineras de la plaza principal de Ajijic.

Sofía Medeles (Ajijic, Jal.)-Con la intención de mejorar la imagen de las delegaciones, la plaza de Ajijic (y demás plazas del municipio) están siendo sometidas a trabajos de rehabilitación y de limpieza, por parte de los trabajadores de Obras Públicas del Ayuntamiento de Chapala. 

Y es que, a decir de funcionarios entrevistados, el nuevo alcalde de Chapala, el panista Alejandro Aguirre, busca que los espacios públicos reciban su “manita de gato”, es por eso, que los trabajos se están haciendo por órdenes directamente del nuevo alcalde, indicó Marco Alonso Zaragoza, encargado de la cuadrilla de Obras Públicas.

También se ha estado trabajando en la limpieza de la plaza; según el encargado de cuadrilla de Obras Públicas, Marco Alonso Zaragoza, esto se realizará en todas las delegaciones.

En lo que respecta a la plaza de Ajijic, los trabajos iniciaron la semana pasada con remoción del adoquín en la parte que colinda con la calle Parroquia, y un cajete de una de las jardineras que estaba en mal estado, en esa misma zona. Los trabajos de la cuadrilla se detuvieron unos días, porque el personal se tuvo que mover a ayudar en las zonas afectadas por el deslave del 5 de octubre, informaron autoridades.  

“La reparación en la plaza, es por las raíces de los árboles que empujaban los adoquines y el cajete, entonces se va a reparar. También se está trabajando en limpieza, empezando por las bancas que estaban muy sucias, el kiosco y los adoquines, después se seguirá en colaboración de parques y jardines para poner nuevas plantas, y se buscarán lámparas que iluminen mejor”, aseveró Marco Alonso.

Por su parte, el Encargado de Despacho de Ajijic, Maximiliano “Max” Macías Arceo, aseguró que pese a haber tardado más de lo esperado, debido a los deslaves, espera que, entrando la semana ya hayan acabado con los trabajos del adoquín para proseguir con la hidrolavadora a despercudir el piso en toda la plaza, seguir con el regreso de bancas a su sitio y hacer una remodelación eléctrica.

“Estamos arreglando para dar mejor presentación, principalmente porque sigue el Día de Muertos, hay planes para realizar un evento donde se muestren altares, pero estamos a la espera de lo que diga la Secretaría de Salud”, finalizó Max.

Actualmente hay alrededor de 892 tumbas en el cementerio de San Juan Cosalá. Foto: Héctor Ruiz.

Redacción.- En el panteón de San Juan Cosalá ha disminuido la incidencia en robos y afectaciones por vandalismo, aunque el mantenimiento de tumbas viejas, sumado a la basura que dejan los visitantes, es parte del trabajo constante. 

De las aproximadamente 892 tumbas que conforman el panteón, alrededor de 100 no están reguladas, explicó Juan Pablo Camarena, quien se encontraba a cargo de los panteones del municipio de Jocotepec hasta hace unos días. “Se ha tratado de contactar a los familiares de los difuntos de los que se tiene registro y se les ha invitado a regularizar sus pagos, pero hay otras tumbas, muy viejas -se tiene registro de tumbas que oscilan desde 1867-, de las cuales ya no se tiene información o familiares al respecto”, por lo que agregó, el siguiente paso sería la exhumación de los restos.

Importante señalar, que para regularizar cualquier propiedad en el panteón se necesita: contar con el título de propiedad original (para cotejo) y copia o contrato de compra venta, llenar el formato de rectificación de medidas, así como la identificación oficial de la persona que realiza el trámite, hacer pago en tesorería y por último, brindar la copia de pago y el título de propiedad en la oficina de servicios públicos.

Para hacer movimientos en el panteón, como alguna remodelación de gaveta, se necesitan el título de propiedad (copia), hacer el pago de mantenimiento en tesorería municipal, así como brindar una copia de la identificación oficial de la persona que realizará el trámite y por último,  presentar la copia de pago del mantenimiento en la oficina de servicios públicos y con el encargado del panteón o delegado.

El nuevo Encargado de Despacho de Ajijic, Maximiliano “Max” Macías Arceo, de 43 años, es nativo de la delegación e hijo de Alicia Arceo y Maximiliano Macías “Chimiano”. 

Sofía Medeles (Ajijic, Jal.)- El nuevo Encargado de Despacho de la delegación de Ajijic, Maximiliano “Max” Macías Arceo, de 43 años, manifestó en entrevista que trabajará de una manera integral en distintas áreas, así como en los servicios públicos para que funcionen como deben ser. 

El entrevistado tiene como plan a mediano plazo hacer difusión a la cultura y las tradiciones, al deporte y mantener los servicios básicos de la delegación funcionando completamente; es decir, “trabajar en Ajijic”.

Es decir, de acuerdo con Max, su objetivo principal es mantener el alumbrado público, servicio de agua y recolección de basura en buen estado y completamente funcionales. Además, pide que una parte de la recolección anual por el pago de agua se quede directamente en Ajijic (como se hacía anteriormente) y no se vaya a la cabecera municipal como ha sido costumbre en las últimas administraciones. 

“Si me gustaría que, en este tiempo, se lograra que una parte de la recolección anual del Sistema Municipal de Alcantarillado y Agua Potable (SIMAPA), se pudiera quedar en Ajijic, como antes, para tener todo bien, sin nada de baches y cuadrillas exclusivas para que se centren en Ajijic, sus calles, su gente”, aseveró.

Max, a quien se le ve vestido con mezclillas y una playera, el atuendo de una persona que le gusta trabajar fuera de oficina, rememoró programas sociales de antaño que le gustaría replicar, como el de la Japonesa Juanita Reed, quien tenía una cuadrilla de niños que recogían la basura de las calles de la población. 

“También me gustaría retomar algo similar a lo de los niños de Juanita, que los traían limpiando con su camisa blanca, porque desde niño empieza la educación y la cultura de la limpieza”, agregó.

En cuanto al deporte, planea buscar a un joven que se pueda hacer cargo de organizar y dar difusión a torneos cortos en diferentes disciplinas, como el basquetbol, voleibol. 

Con respecto a la cultura, buscará la difusión de actividades en coordinación del nuevo director de Cultura de Ajijic (una nueva figura creada en el organigrama de esta nueva administración de gobierno), Santiago Baeza, que, con “sus contactos y experiencia”, podría ayudarlo en esta labor, además del administrador del Centro Cultural Ajijic (CCA), Héctor Hinojosa, y el director de este mismo recinto, Efrén González.

“Igual, pronto se retomará el danzón, que todos disfrutamos, más maestros que impartan más clases sobre cultura, y también nos interesa realizar eventos y actividades en la explanada, dándole uso y difusión a la cultura sobre ella”, adelantó el Encargado de Despacho. 

Max aseveró: “No me quiero enfocar en una sola cosa, ya que todo es prioritario, especialmente en el pueblo y sus necesidades. Aún así, en cuanto a las festividades venideras, habrá que esperar qué es lo que indica la Secretaría de Salud (SSJ), pero estamos en disposición de ayudar a todos y todas”.

En cuanto a la elección de delegado, aseguró que se dará a conocer en su tiempo, ya que suele ser en abril, donde él participará como candidato. “Aún así el presidente tiene la última palabra”, sentenció el entrevistado. 

Retrato del cantante que cuelga de una de las paredes de la casa.

María del Refugio Reynozo Medina.- Es un patio bañado de sol, bordeado de macetas con el tejado rojo debajo del cielo azul. Me encuentro aquí, en la casa de la infancia del cantante Jorge Valente, en San Pedro Tesistán. A  la entrada, en el corredor, hay un conjunto de equipales y de la pared cuelga una fotografía de sus padres Ramón y Faustina; también otra de un retrato en tono sepia del cantante engalanado con un traje charro, que sostiene en las manos un sombrero y un gabán.

Interior de la cocina donde aún se conserva el arco de la construcción.

Este lugar fue la casa que comenzaron a construir sus padres cuando llegaron de Zacoalco de Torres en busca de mejores oportunidades de vida. 

Jorge tenía entonces tres años. Fueron sus padres quienes introdujeron los equipales en la ribera de Ajijic; su padre y su abuela tenían dotes para el canto y Jorge cuyo nombre real era Exiquio Beleche Becerra ya desde pequeño, tenía el gusto por el canto. Desde los ocho años ya tocaba la vihuela y a los 15 años se fue a la Ciudad de México con la intención de buscar oportunidades en las radiodifusoras, mientras trabajó en lo que pudo simultáneamente acudía también a Garibaldi para cantar.

Estuvo en el Bar Guadalajara de noche, México Típico, en donde conoció a Vicente Fernández y a Felipe Arriaga. También a Alfredo Gil del Trío Los Panchos, este fue quien le dio su nombre artístico de Jorge Valente. Jorge en honor a Jorge Negrete y Valente por la valentía de emprender la búsqueda de las oportunidades desde su juventud.

En una ocasión Vicente Fernández le pidió que lo invitara a cantar con él en un bar, luego se dio cuenta, que Vicente le pidió a la dueña del lugar que no lo contratara.

Fachada de la casa donde vivió su infancia el cantante Jorge Valente.

Jorge Valente llegó a estar a la altura de Javier Solís, convivió con Marco Antonio Muñiz, Amalia Mendoza, Los Hermanos Záizar. En su trayectoria llegó a grabar 80 discos. Poquita fe, fue su primer éxito. Y le siguieron El vicio, Fea, Tango Negro entre más de un centenar.

En la película El sargento Pérez, tuvo una actuación especial. También escribió la canción Madrecita del alma querida, interpretada por José José, la entregó a alguien para que la viera y no la recibió de regreso.

Con la música, Jorge Valente llegó hasta donde quiso, su meta era cantar y lo hizo en muchos escenarios. Viajó por Centroamérica, Estados Unidos y Sudamérica.

-Hizo mucho dinero, sólo no sé dónde lo dejó- Me dice su hijo Jorge al teléfono con una risotada.

Plazoleta construida en honor al cantante.

En febrero de 2015 como propuesta de la delegada Gabriela Solano Medina se inauguró una plazoleta en su honor, a media cuadra de la casa de su infancia en San Pedro Tesistán, con el apoyo de las personas de la comunidad y la presencia del Ayuntamiento. Es un espacio pequeño y pintoresco con una fuente pequeña en la pared y una banca de madera al centro, sobre un piso de adoquín rojizo y gris. También se colocó una escultura de metal de un busto en la plaza principal.

Jorge Valente falleció en agosto de 2007, dos meses antes, cantó las mañanitas en el templo durante las fiestas patronales de su pueblo, San Pedro Tesistán.

Aquí en San Pedro fue sepultado, su descanso final es una lápida de vitropiso, con un nicho de puerta de cristal en la cabecera; la imagen de la Virgen de Guadalupe acompaña al retrato del cantante que porta un sombrero charro y una amplia sonrisa. 

Interior desde el patio de la casa de la infancia de Jorge Valente.

Del lado izquierdo hay una placa con un mensaje de uno de sus hijos:

“Mi padre fue un ser único y ustedes lo constataron, así como lo vieron con ustedes y así era en la vida. Una persona ajena a la codicia, a las traiciones, por eso a lo  mejor no pudo llegar a los niveles que hubiera querido llegar. Porque él no jugó ese juego que muchos artistas que están en la cumbre lo jugaron.”

Jorge Valente vivió la fama y la traición como parte de los matices que tiene la vida, y al final, hizo lo que le gustaba; cantar, viajar y regresar a la tierra que lo vio crecer y permanecer también en la memoria de quienes siguen cantando Amorosa, o Virgen de mi soledad.

San Pedro Tesistán, 7 de octubre de 2021.

Delegación de San Antonio Tlayacapan.

Sofía Medeles (Ajijic, Jal.)- Tras haber entregado el cargo como delegado de San Antonio Tlayacapan, Ramiro Rentería Silva, ha dicho que se va muy contento con el trabajo realizado, y deseó suerte al actual Encargado de Despacho de la delegación, Simón Carlos Urzua Basulto.

Rentería Silva agradeció a la comunidad por depositar su confianza en él, a los empresarios que apoyaron con eventos, como las fiestas patronales; al Comité que siempre estuvo al tanto de las necesidades y festejos; y a las asociaciones civiles con quienes trabajaron para el bien de la delegación.

“Me voy satisfecho, y con la frente en alto, ya que fui electo y di resultados con trabajos y obras por la confianza que me entregaron; igualmente, gracias al presidente que estuvo en turno, que me invitó a formar parte de su proyecto. Una etapa culminó y fue una grata experiencia, pero vamos a lo que sigue”, manifestó Ramiro.

Para finalizar, Ramiro Rentería señaló que desconoce cuándo habrá elecciones para elegir al nuevo delegado.

 Foto: Cortesía.

Arturo Ortega (Chapala, Jal). –Designarán Encargados de las Despacho en cada una de las delegaciones de Chapala a partir del primero de octubre, que es cuando iniciará actividades la administración 2021-2024, encabezada por el alcalde electo, Alejandro Aguirre Curiel. 

Acerca de la elección de delegados en las comunidades del municipio ribereño, Aguirre Curiel no dejó del todo claro si éstas se realizarán como es costumbre o se impondrá a los representantes de cada población.  

 “A partir del primero de octubre habrá Encargados de Despacho en cada delegación y sobre la marcha, veremos lo de la elección, dependiendo del trabajo que realicen los Encargados de Despacho”, sentenció en entrevista con medios locales, el alcalde electo, quien tampoco descarta realizar elecciones para delegados. 

El dato: 

El municipio de Chapala cuenta con cinco delegaciones: Ajijjic, San Antonio, Santa Cruz, San Nicolás y Atotonilquillo; además de tres agencias municipales, Hacienda de la Labor, Presa Corona y Riberas del Pilar.