The powerful impact caused severe dents in the hood of the parked car; while the driver lost the fender.
A Nissan Versa collided with a parked car in Jocotepec. The accident occurred during the early morning hours of February 13.
The loud bang woke up the neighbors on Morelos Street, between López Rayón and Niños Héroes Streets, at 6:15 am when a driver crashed head-on into a parked car.
After the impact, the parked car had dents in the hood and was pushed to the sidewalk, while the driver lost the fender of his car. The driver of the silver Nissan Versa fled the scene.
The car was apparently traveling from east to west, according to witnesses, while speeding and zigzagging across the small square of La Campana. The driver lost control and ended up hitting a parked vehicle.
The owners of the parked car followed the trail of the liquid that spilled from the fleeing damaged car, which was finally located in a vacant lot on Independencia Norte Street, at the foot of the hill. However, the driver had already fled the scene.
After notifying the Municipal Police, the car that caused the accident was found. No injuries were reported.
Translated by Colleen Beery
The accident was recorded on the Guadalajara-Morelia highway, at the height of San Luis Soyatlán.
Laguna Staff.- A berry picker died after falling from the truck in which he was being transported. Despite the rescue efforts of his colleagues, the Chiapas native died.
The accident occurred on February 10 at around 5:30 in the afternoon in San Luis Soyatlán, municipality of Tuxcueca, when, as the vehicle entered the Guadalajara-Morelia highway, the worker fell to the asphalt.
The male, who was a migrant from Chiapas and was riding alone in the back of the vehicle, died after the impact. Although the emergency occurred in the neighboring municipality, the ranch for which the deceased worked belongs to producers from Jocotepec.
Translated by Sydney Metrick
Unit 194 of Civil Protection and Firefighters that collided with the pickup truck
On February 10, Chapala Civil Protection and Fire Department truck crashed into a pickup truck while responding to a fire call in Ajijic.
«In the course, Unit 194 collided with a Ford Explorer Sport 2018 vehicle,» the report of the municipal fire department stated.
The crash was minor and there were no injuries. The pickup sustained damage to the right rearview mirror and dash which will be covered by the corresponding insurance of both units.
Despite the crash, two members of Civil Protection and Fire Department responded to the call on Zaragoza Street in Ajijic. A building measuring 15 by 3 meters (about 500 square feet) burned, damaging a motorcycle. To extinguish the fire, the support of the fire truck from the Civil Protection and Fire Department of Ixtlahuacán de los Membrillos was needed, in addition to two other trucks from Chapala.
The fire left material losses estimated at 30 thousand pesos, according to the report of the corresponding day.
Translated by Christalle Dalsted
The trailer overturned at Kilometer 112 of the highway shortly before reaching El Molino, was carrying 300 thousand liters of ethanol.
Héctor Ruiz Mejía (Jocotepec).– On Sunday, February 13, a tanker carrying ethanol overturned on the Guadalajara-Morelia highway, in the narrow stretch of the town of El Molino, causing the total closure of the road for almost two days. Specialists were brought in to clean up the highly flammable chemical, also known as ethyl alcohol, and to transfer the liquid to another vehicle.
Although the accident did not result in any loss of life, only material damage, the incident caused kilometer-long lines of traffic and detours by alternate routes such as the Huejotitán breach, the road to San Marcos Evangelista and the Chapala-Jocotepec highway. Motorists returning to Guadalajara from places such as Mazamitla, San Luis Soyatlán and other places on the south shore of Lake Chapala, had to spend more than three hours to get around Chapala.
The town of Ajijic, where traffic congestion is common on weekends, was one of the hardest hit, as thousands of motorists were diverted along Ocampo Street.
Sergio Herrera Robledo, director of the Civil Protection and Fire Department of Jocotepec, said that the truck held about 300,000 liters of ethanol when it overturned at kilometer 112 on the stretch of road near El Molino. Traffic was stopped in both directions at approximately 2 pm when the spilled liquid was identified as flammable .
A total of 300 liters of ethanol were spilled, before the leak was plugged and the transfer of the 299,700 liters to another truck of ethanol began. The transfer was completed at 11:30 pm on February 14 and cranes moved the overturned truck to open the road.
Herrera Robledo stated that it is not known what could have caused the rollover of the «Luxemborg Mexico» company’ truck since the driver fled the scene, and the investigation is ongoing.
This was the 84th accident in the past 13 months in this stretch of highway known as La Engorda, which has claimed the lives of 19 people, among them a baby and two adults on January 16.
Translated by Patrick O’Heffernan
The building under construction is located in La Floresta, next to Club Nautico. Photo: Sofía Medeles.
Sofia Medeles (Ajijic).- The controversial construction of a seven-story building in La Floresta, located next to Club Nautica , is in the process of having two floors, removed as required in an agreement between the residents of the subdivision and the developer.
The office of the Asociación de Colonos del Fraccionamiento de La Floresta confirmed the requirement for the removal of the floors. No deadlines or legal agreements were specified, but a few weeks ago machinery and a crew of workers were observed entering the site,
This building has been in dispute since its inception, because, although it obtained the construction permit in 2012, in 2014 the project was modified from 5 to 7 stories, exceeding the subdivision’s limit of two-stories. In 2016, it was temporarily closed because the modifications were made without a permit, and the fact that part of it was allegedly located on federal land of Lake Chapala. Construction was completely suspended in 2017 because of the violations.
Translated by Patrick O’Heffernan
Lago de Chapala. Foto: Héctor Ruíz.
Por: Daniel Jiménez Carranza
En las actuales condiciones en que nos desenvolvemos, condicionadas por múltiples factores que nos someten a convivir en espacios limitados, es necesario considerar el incremento de entornos públicos de esparcimiento que permitan a la población despejarse del encierro en sus domicilios, cuyo resultado desemboca en considerables casos, en tensiones familiares como consecuencia del limitado entorno de convivencia, trátese de hogares amplios o reducidos, lo cierto es que la estrecha convivencia, genera fricciones entre sus ocupantes.
Dicha condición, obliga a las familias a buscar alternativas fuera de su vivienda, para oxigenar la relación entre sus miembros, encontrándose a su alrededor con reducidas posibilidades de espacios para este propósito, pues dentro del ramillete existente, sólo existen espacios para el desempeño mecánico de movilidad como es la larga ciclopista, que pone en riesgo el acceso peatonal del individuo, y no se diga de grupos familiares, pues tratándose de este último aspecto, sería necesario que cada miembro, contara con un instrumento de movilidad de este tipo, lo cual no es posible en muchos de los casos.
Es importante considerar este punto, como elemento fundamental el dotar de infraestructura recreativa al Municipio enlazando sus Delegaciones, mediante un plan de desarrollo que considere la implementación de espacios recreativos y esparcimiento, aprovechando los recursos naturales que permiten la sana convivencia y estimulan la integración familiar, uno de ellos, sería la ampliación del malecón a lo largo de la ribera del Municipio, enlazando las distintas Delegaciones del Municipio, ampliando los limitados entornos existentes en cada Delegación, que también atraería a otro tipo de turismo y no sólo el consumista depredador del entorno; crear veredas claramente señalizadas y acotadas en las montañas y cerros del Municipio, en donde puedan caminar y ejercitarse, además de disfrutar de la belleza de los espacios naturales que constituyen una riqueza de la flora y fauna de la Región.
La construcción de la ciclopista ha sido sin duda, un paso acertado en esta dirección, aunque aún no se encuentra en pleno funcionamiento, pues existen tramos en donde no se ha puesto en operación el alumbrado, así como los espacios construidos para sembrar árboles, están secos y descuidados; ahora toca hacer justicia al peatón, al hombre de a pie y su familia, que también reclaman un espacio de esparcimiento que contribuya a la integración familiar, y por ende, social.
El masculino fue localizado en una jardinera a un costado de la carretera Chapala. Foto: Milenio.
Redacción.- El cuerpo semi calcinado de un hombre, fue encontrado la tarde del pasado lunes 21 de febrero a un costado de la carretera Chapala, a la altura del cruce con la carretera a El Salto.
Un reporte anónimo alertó sobre un hombre inconsciente tirado en mitad de la jardinera ubicada en el trébol del puente de incorporación de la vía.
Oficiales de El Salto fueron quienes acudieron al sitio, encontrando a una persona de aproximadamente 35 años de edad y con aspecto de indigente, por lo que solicitaron el apoyo a servicios médicos municipales.
Tras la revisión, los paramédicos determinaron que el hombre ya no contaba con signos vitales, sino que presentaba una evolución cadavérica aproximada de ocho horas. Así mismo, se informó que el cuerpo tenía diversas lesiones y presentaba algunas quemaduras en el pecho y partes de sus brazos.
Personal del Instituto Jalisciense de Ciencias Forenses fueron los encargados de levantar el cadáver para llevar a cabo la necropsia de ley y determinar la causa de la muerte, así como su identificación.
Con información de Guardia Nocturna y Milenio.
Algunas partes del andador son utilizadas como estacionamiento, o para colocar caballetes con publicidad.
Sofía Medeles.- El andador peatonal del corazón de Ajijic ha causado confusión entre los visitantes ya que, en lugar de utilizarlo para transitar con más espacio, lo evaden.
El andador tiene aproximadamente tres meses funcionando los fines de semana y, ocasionalmente, los días festivos. Se puso las primeras semanas de noviembre, algunas veces a partir de Colón al cruce con calle Parroquia, y en otras ocasiones, desde la calle Morelos.
Varios entrevistados expresaron que no lo utilizan debido a que no creen que sea peatonal, o creen que es para otros usos, todo esto, debido a la falta de indicaciones.
“Aquí a cada rato hay carreras, no sé si sea para eso, porque ya lleva rato solo. Algunas personas caminan por ahí, pero uno no se arriesga a que pueda venir alguien corriendo, o en bicicleta y propinarme una atropellada”, aseguró Guadalupe, quien visitó Ajijic desde Guadalajara.
“Según yo, es para que no se metan los carros a esta calle, y no se estacionen, porque la calle es como un andador, pero a veces circulan carros por aquí y no les dicen nada los oficiales de tránsito”, comentó otra mujer que caminaba por la calle. Al informarle que se trataba de un paso peatonal, se mostró sorprendida.
“¡A poco!, no pues no lo imaginamos porque no dice nada; ni dónde empieza ni donde termina”, agregó.
Debido a la falta señalamientos o carteles que indiquen su función, los conos reflejantes y los trafitambos colocados a lo largo de la calle que conecta con el acceso del malecón, confunde a los peatones. Además de que en ocasiones se encuentra bloqueado por motocicletas o caballetes de publicidad.
“Es para apartar espacios de estacionamiento, ¿no?, en Guadalajara es normal ver eso en el centro, pero eso sí, no sé cuánto cobrarán los viene viene, porque todo este rato ha estado vacío”, compartió José, también visitante de la perla tapatía.
Por su parte, el encargado de despacho, Maximiliano Macías Arceo, además de confirmar que efectivamente se trata de un paso peatonal. Señaló que este fin de semana hubo mucha gente que anduvo por la calle, en lugar de utilizar los conos.
“A veces los turistas se molestan cuando se les indica que utilicen el paso o las banquetas en lugar de la calle. A ellos les gustaría que se cerrara la calle para ser andador, pero es algo que no se puede hacer, porque es una vialidad principal”, señaló Macías Arceo.
Finalmente, el funcionario comentó que el proyecto del andador peatonal durante estos meses ha marchado tranquilo, y que seguirá así, hasta que el presidente municipal de la orden de cambiar, o modificar el proyecto.
El accidente se registró en la carretera Guadalajara-Morelia, a la altura de San Luis Soyatlán.
Redacción.- Un jornalero de las berries falleció tras caer de la camioneta en la que lo transportaban.
El accidente sucedió el pasado 10 de febrero alrededor de las 5:30 de la tarde en San Luis Soyatlán, municipio de Tuxcueca, cuando, al incorporarse el vehículo a la carretera Guadalajara-Morelia, el trabajador cayó al asfalto.
El masculino, quien era un migrante originario de Chiapas e iba solo en la parte trasera, falleció tras el golpe. Aunque la emergencia se registró en el municipio vecino, el rancho para el que trabajaba el ahora occiso, pertenece a productores de Jocotepec.
Artesanos del callejón del arte, en pena plaza de Ajijic, intentaron detener a un par de sujetos en moto, pero no fue posible. Foto: Elvira Zúñiga.
Sofía Medeles.- Se tomarán cartas en el asunto. Debido a múltiples quejas por la circulación de ciclistas y motociclistas por lugares como el malecón y la plaza principal de Ajijic, se implementarán restricciones.
El encargado de despacho, Maximiliano Macías Arceo, informó que se colocará señalética para anunciar que está prohibido el uso de vehículos como bicicletas, bicicletas eléctricas, motocicletas y demás vehículos motorizados en espacios peatonales, donde se incluirá el artículo de la ley que lo respalda.
“Se les ha pedido a jóvenes que andan en bicicleta que se bajen de la plaza y ellos dicen que les mostremos que ley dice que no pueden hacerlo, por eso, en coordinación con el Ayuntamiento, estamos planeando estos letreros, en el malecón, o las plazas de Ajijic”, aseguró Macías Arceo.
Semanario Laguna realizó un recorrido por ambas zonas. En la plaza principal es menor la presencia de estos vehículos, ya que principalmente sólo se cruza de Colón a Marcos Castellanos. Mientras que, en el malecón, durante la mayor parte del día, se ve a bicicletas y motos transitando entre los peatones. Justamente, las quejas de los ciudadanos se centran en este lugar.
“Pues los jóvenes se pueden quitar rápido, pero un viejito como yo, no puede correr para quitarse. Por suerte, no ha pasado ningún accidente, pero si siguen subiendo motos, no hay seguridad para el peatón”, comentó don Andrés.
“Los chiquillos en bicicleta son los más peligrosos, hay más y van más rápido. Hasta en las calles, se suben a la banqueta, y no se bajan cuando lo ven a uno pasar, es uno el que se tiene que bajar a la calle para que pase la bici. Es un peligro hasta para ellos, porque por esquivar, pueden ir a dar hasta el lago”, agregó la señora Sara.
Otro ciudadano, quien suele pasear a su perro, comentó que algunos niños en bicicleta son groseros. “Me han pasado por un lado muy rápido, y si uno les dice que con cuidado, responden de forma grosera. Ahí tienen sus rampas y tiene la maña de andar por donde anda la gente. Ojalá actúen rápido para sancionarlos”, finalizó el entrevistado.
© 2016. Todos los derechos reservados. Semanario de la Ribera de Chapala