La reunión fue dirigida por la activista Alicia Córdova.
Sofía Medeles (Ajijic, Jal.)- Quieren de regreso sus bancas. Un grupo considerable de ajijitecos se reunieron para protestar en la plaza principal por el regreso de las bancas que fueron retiradas. Durante la reunión, externaron su molestia por el retiro de las mismas y juntaron firmas para que las regresen.
Y es que, de acuerdo con los ajijitecos congregados, las bancas de metal que retiraron no se comparan en nada con las nuevas que el gobierno pretende instalar, mismas que fueron calificadas como carentes de ergonomía adecuada -ya que les falta respaldo-, además de feas y mal hechas. Los ahí reunidos -el sábado cinco de junio-, también se quejaron de la falta de acercamiento del gobierno con la ciudadanía, en lo que respecta a la toma de decisiones en la realización de obra pública.
“Es importante que haya un plan de trabajo entre gobierno y ciudadanos que enfoque dos áreas: el área colectiva, donde señalan todo lo que está mal, en este caso en la plaza, y un plan de mantenimiento anual, donde constantemente se haga limpieza, se le dé mantenimiento a bancas, revisión de electricidad y sonido, y que no se quede en la memoria, es mejor algo escrito donde ciudadanía y gobierno vigile”, comentó un asistente de nombre Francisco.
Los ahí reunidos hablaron con el delegado de Ajijic, Juan Ramón Flores, acerca de cómo les gustaría que estuviera más involucrado con las molestias del pueblo. “El delegado debe trabajar con el pueblo; debería existir una comisión voluntaria para trabajar por Ajijic. Debemos cuidar, pero también pedir que se nos cuide, somos un equipo muy grande, es una buena oportunidad que entre todos vayamos haciendo”, agregó Paola de Watterlot, otra asistente a la junta.
Los ciudadanos también criticaron los errores en la remodelación de la parte norte de la plaza -donde estaban instaladas las bancas-, que van desde la falta de limpieza en la obra, la falta de colocación de árboles derribados durante la remodelación, hasta el acomodo de las bancas.
Dentro de los pedimentos que la ciudadanía exigirá al ayuntamiento y al gobierno estatal, están el que se devuelvan las bancas, que los árboles que se derribaron sean sustituidos por unos adecuados y endémicos, el mantenimiento general a la plaza y jardineras, colocación de más lámparas y que se regrese el adoquín que se retiró a inicios de la obra -del que se desconoce su paradero, pese que meses atrás el delegado de Ajijic, señaló que este sería utilizado en privadas de la población-.
Una de las organizadoras de la reunión, Alicia Cordova, agradeció la participación y apoyo ciudadano: “Cuando la gente reacciona a un llamado, es bueno, ya que quiere decir que están reaccionando frente a las injusticias que comenten. Ya no nos van a ver la cara. A los habitantes, no tengan miedo, que, si el lago lo necesita, montañas, Tepalo, calles, Cerro Colorado, estamos ahí; entre muchos podemos lograr grandes acciones”.
Hasta el momento se han reunido 84 firmas; se seguirán recolectando y se llevarán a la delegación de Ajijic, así como al Ayuntamiento de Chapala, junto con el escrito de sus peticiones.
Lupita Jimenez entertains the sold-out crowd.
Patrick O’Heffernan Ajijic (JAL) The sold-out Wednesday afternoon concert starred Lupita Jimenez, Roy Cruz and SAGREY and featured awards, door prizes, opportunities to underwrite a Cruz Roja table at LCS, plus free-flowing alcohol and appetizers. But the real star was Cruz Roja.
Produced by LCS-Board Chair Steve Balfour – who celebrated his birthday at the concert – the event was classily designed with white tablecloth seating, waiters serving delicious appetizers and tequila and a program packed with talent and events. But the focus was on rebuilding Cruz Roja, financially hurt by the Covid crises that prevented its fundraising events, helping it build a badly-needed new facility to treat patients. The LCS concert kicked off a new fundraising campaign for Cruz Roja, netting $320,000 pesos.
Sponsors included Jose Cuervo, Semanario Laguna, Pancho’s Deli Market, and Ray Domenech of Casa Domenech and Angelica’s restaurant. The audience was both Mexican and Expat and the language from the stage was both English and Spanish so everyone felt at home.
The concert opened with Ajijic’s Mexican folkloric troupe performing traditional dances in colorful costumes as cameras clicked and whirred. Next, local Mexican singer Lupita Jimenez, a long-time friend and supporter of Cruz Roja, was introduced and let loose with classic Mexican songs and a few American Standards, and got the crowd singing with her – Expats and Mexicans together in Spanish.
As the applause died down, Yolanda Martinez, President of Cruz Roja Chapala, mounted the stage, almost dwarfed by the huge red cross podium. She thanked the packed crowd for their generosity and then welcomed the National Cruz Roja Vice President and translated his address. The architects for the new facility then walked the audience through the design process, and urged them to look at the plans for the new Cruz Roja medical facility arrayed around the Lawn on easels.
Freddie Mercury imitator Roy Cruz, put on a preview of his coming July 25 performance at LCS, singing Queen’s classics, moving around the crowd, urging them to join him in song and even welcoming a super Queen fan who had traveled here to see him. The local band SAGUEY, fronted by blues/jazz singer Barbara Saguey, kept the crowd dancing until well past closing time.
The music was broken up, however, with a door prize drawing for prime bottles of tequila, an opportunity for people to get together to pledge $40,000 pesos for a new LCS table for Cruz Roja (they did), and a birthday cake for LCS-Board Chair Steve Balfour.
The concert was a one-time event to launch Cruz Roja’s fundraising season, but the need to support Cruz Roja is ongoing. With a monthly budget of $300,000, Cruz Roja ‘s ambulances and food and health services serve everyone but are a lifeline to the poor in Lakeside because it charges no fees for its services, relying on donations for its operations and to build a fund to construct a new facility.
Donations of any amount can be made by dropping them off at Yoly’s Unisex Styling Salon, next to El Torito market in Ajijic or at the Cruz Roja Chapala headquarters in Chapala next to Christina Park.
Fátima Flores.
A Carlomagno se le atribuye la frase: “Hablar otro idioma es poseer una segunda alma”, y es que, el mundo como lo concebimos, está altamente influenciado por la lengua que hablamos. De alguna forma, aquello que no se puede nombrar, “no existe”.
En mi experiencia como profesora de español como segunda lengua, me he encontrado con el reto de enseñar a estudiantes, cuya lengua materna es el inglés, la diferencia entre los verbos “ser” y “estar”. Cuando los alumnos asimilan estos dos verbos, que en inglés son solamente uno, el aprendizaje no se limita a la traducción de conceptos que ya tenían en su lengua nativa, sino que va más allá, a entender que no es lo mismo decir “estoy distraído” a “soy distraído”.
En México se ha puesto un gran énfasis en el aprendizaje de una segunda lengua, en muchas ocasiones con un enfoque altamente vinculado a cuestiones económicas (el alumno que sabe inglés, tendrá mejor posibilidad de obtener un mejor empleo), pero el valor de aprender una segunda lengua, va mucho más allá que sólo ser competitivos en el contexto social y económico. Ser bilingües nos abre un universo de posibilidades en torno al conocimiento no sólo académico, sino también social y cultural.
En el Instituto Internacional, estas experiencias se viven día a día en nuestro programa de inmersión, en el que los alumnos tienen la oportunidad de acceder a diferentes áreas de conocimiento desde una segunda lengua, por lo que el aprendizaje de la misma no está limitado a cuestiones gramaticales, sino que va más allá, permitiendo a los alumnos procesar conceptos en un idioma distinto al suyo (en nuestro caso, inglés o español), de esta forma, los estudiantes tienen la oportunidad de expandir su pensamiento y de ser más sensibles a las diferencias con otras culturas, todo con la finalidad de conformar una comunidad de aprendizaje donde los estudiantes sean críticos sobre su cultura y sobre otras culturas del mundo.
Fátima Flores Mendoza
Lic. en Letras Hispánicas
Instituto Internacional
© 2016. Todos los derechos reservados. Semanario de la Ribera de Chapala