Sellos de clausura en el portón principal del predio invadido presuntamente por Alfredo Ríos Becerra. Foto: Cortesía.
Redacción.- Se clausuró por tercera ocasión las obras en el predio que se encuentra en terreno federal en Riberas del Pilar, el cual ha sido denunciado en múltiples ocasiones, y que las obras están a cargo de “El Torero” retirado, Alfredo Ríos Becerra.
La clausura ocurrió el lunes 20 de junio, donde vecinos de la invasión informaron que el portón principal contaba con tres sellos de clausuras del Ayuntamiento de Chapala, y aunque cuentan con diferentes folios, habrían sido por “movimiento de tierras”, según la dirección de Comunicación Social.

La invasión se encuentra en la calle Paseo del Lago, entre las calles San Pablo y San Mateo. Foto: Cortesía
Este caso, según testigos, ha sido denunciado a diferentes instancias municipales y federales desde el 2017, y anterior a esta ocasión, ya se había clausurado en dos más. Sin embargo, ciudadanos comentaron que “no duran” y las cuales, según estos testimonios, están desaparecidas del archivo de clausuras, ya que no dan razón de estas en el Ayuntamiento.
Aunque los denunciantes felicitan y celebran las acciones tomadas por el Gobierno de Chapala, siguen solicitando a instancias federales como la Comisión Nacional del Agua (Conagua), o la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA) a intervenir y dar una solución permanente a esta problemática.
Tras las múltiples denuncias, el Ayuntamiento de Chapala brindó el número telefónico 33 3446 4362 para reportar de manera inmediata este tipo de invasiones y trabajos irregulares en zona federal.
Tlacuache hembra con siete crías. Foto: Captura de video Gobierno de Jocotepec.
Redacción.- Un tlacuache hembra junto con siete de sus crías fueron reubicados en cerros de Jocotepec, luego de un reporte ciudadano. La información se dio a conocer mediante un video publicado en redes sociales por el Gobierno de Jocotepec durante el 15 de junio.

Momento de la liberación de los tlacuaches. Foto: Captura de video Gobierno de Jocotepec.
En estas fechas es común el observar tlacuaches hembras cargando crías, al ser su temporada de crianza, por lo que el municipio, por medio de la dirección de ecología, invita a la población a reportar a estos animales cuando se encienden en zona de riego, con el fin de reubicarlos y no intentar manipular al animal, ante el riesgo de una reacción de defensa.
En caso de presenciar a un tlacuache, puede comunicarse a Protección Animal Jocotepec, en el número 3317940337.
El tlacuache (único marsupial en el norte de América) no transmite enfermedades como Lyme ni es portador de rabia, debido a que el 95 por ciento de los ejemplares son inmunes. Además de controlar plagas de garrapatas, contribuyen al ecosistema al ingerir insectos, caracoles, roedores pequeños y cadáveres, por lo que es de suma importancia su conservación.
The case was exposed in the municipality’s social networks, allegedly showing municipal workers with the accused blurred out.
Editorial staff.- A man who was caught dumping in a lot on the side of the Jocotepec highway avoided a fine of up to 30,000 pesos after agreeing to remove his own trash and more, which had been dumped in the location weeks earlier.
The accused appeared in a video on the Government of Jocotepec’s social networks. According to the municipal trustee, Carlos Alberto Zúñiga Chacón, it shows what appears to be a worker of the municipality and the accused, whose face in the video was blurred to protect his identity.
The trustee said that the person was caught, but that he was not going to be sanctioned because he agreed to remove his own trash and more. It is not known who authorized the agreement instead of applying a fine as required by law, nor whether this criterion is applied to the entire population and, if so, under what circumstances.

Some of the trash that was found on the Jocotepec highway.
The area where the trash was seen, almost at the Guadalajara-Morelia highway, has remained full of trash, giving those driving by a negative image of the municipality. Before a visit by the Governor of Jalisco, Enrique Alfaro Ramírez, in May, an improvised clean-up took place using backhoe machines to hide the dumping spot as much as possible, so that the governor would not notice the waste.
The municipality has previously made appeals to the population not to litter, especially in the section of the Guadalajara-Morelia highway leading to El Molino, where the trash began to accumulate.
Translated by Mags Petela
Garbage accumulates around some Piedra Barrenada restaurants. Photo: Courtesy.
Héctor Ruiz Mejía (Jocotepec).- Restaurant owners in the Piedra Barrenada tourist area have complained that, after they refused to pay more for garbage collection, pickups became “irregular and infrequent.”
At a meeting on May 31, members of the restaurateurs’ association, Prestadora de Servicios de Piedra Barrenada A.C., complained that about one month ago the Government of Jocotepec imposed higher charges for garbage pickup.
The association, representing at least 12 restaurateurs, said that after they refused to pay the charge, garbage collection became irregular and less and less frequent, causing an accumulation of garbage around their businesses.
They said it was unfair, since the collection service was the only benefit they received from the municipality.
“We pay all our taxes on time (and) this was the only thing that the City Council supported us with,” said one restaurateur at the meeting, who requested anonymity to «avoid problems.»
The restaurateurs also suggested that charges for pickups should be based on the amount of garbage each establishment generated, arguing that some restaurants generate much more than others.
Despite their disagreements with the municipality, members of the association said they are willing to pay «a fair contribution.»
They said that a solution should be found, expressing concern about the impact of the recent garbage pile-ups on Lakeside tourism, in one of the best-known restaurant areas of Jalisco.
Translated by Alan Ferguson
Another strategy is to promote energy efficiency. Photo: internet.
Abigail A. Correa Cisneros
Last Wednesday morning, President Andrés Manuel López Obrador proposed to eliminate daylight saving time saying that it’s impacts on health and energy savings are minimal.
In 1996, Ernesto Zedillo established this schedule to make better use of sunlight during the sunny months and thus save on electricity generation during peak demand hours.
The strategy is not exclusive to our country; it is used in Europe, for example. But few people agreed. It has been shown that the population prefers to do away with daylight saving time. In addition, health problems are reported, such as digestive disorders, depression, drowsiness, irritability, and even heart attacks.
On the other hand, the energy savings achieved through daylight saving time could supply about 600,000 homes for a year, according to estimates by the Trust for Electric Energy Saving (FIDE).
Another strategy is to promote energy efficiency by means of which the consumption of any type of energy would be reduced and with it the possible environmental impacts associated with it. This is applicable from the generation of such energy to its final consumption. In this way, we would be reducing the greenhouse effect and optimizing the use of natural resources.
In the recent Ordinary Session of the Trust for Electric Energy Saving Technical Committee, a comparison was made between the costs of electricity generation of all the technologies available in the market and the costs of energy efficiency, at a global level. It was shown that, both globally and nationally, it is between three and five times cheaper to save a kilowatt-hour (kWh) in homes, industries, businesses, and services, than to generate, transmit, distribute, and market it.
International government energy-saving strategies have a major impact on climate change. The International Energy Agency, in its Sustainable Development Scenario (IEA-SDS) and the United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) point out that the best and most economical strategy to comply with environmental commitments is to increase support for energy efficiency actions by 40 to 44 percent.
Energy efficiency provides important social, labor, and public health benefits. It favors the generation of new jobs in the country, has an important impact on the value chain of the national electricity sector and on industrial productivity, thus helping to alleviate poverty.
President López Obrador said that he will analyze whether it is feasible to eliminate daylight saving time. More analysis will need to be done regarding the energy issue, to see the best solution to take advantage of renewable energies and to start generating more projects regarding energy efficiency.
FROM THE CENTER
As part of World Milk Day, celebrated this June 1, the Agri-food, and Fisheries Information Service (SIAP) reported that national cow’s milk production was 13,239,779 tons in 2021, an increase of 2.3 percent over the 12,943,123 tons a year ago. Likewise, the Ministry of Agriculture and Rural Development called on the industry to promote the consumption of milk and dairy products among the Mexican population, due to its health benefits. The main producers include Jalisco, with 2,780 thousand tons; Coahuila, with 1,514 thousand tons; Durango, with 1,463 thousand tons; and Chihuahua, with 1,249 thousand tons.
Translated by Nita Rudy
Predio cercado y con muro; este se encuentra dentro del Lago, en Riberas del Pilar. Foto: Cortesía.
Redacción.- Tanto vecinos de la zona, como grupos activistas en pro de la liberación del terreno federal, han denunciado la falta de atención de las autoridades hacía una de las invasiones al lago en la población de Riberas del Pilar.
Este predio se encuentra en la calle Paseo del Lago, entre San Pablo y San Mateo y, según testigos, planea construir una casa. Las medidas del espacio invadido son 75 metros de frente, y de 20 a 25 metros de largo hacia el Lago.

Cuando el Lago sube su nivel, este terreno se inunda, debido a que se encuentra dentro del cuerpo lacustre. Foto: Cortesía.
En este caso en particular, no solo se encuentra en terreno federal, sino que el supuesto propietario está realizando rellenos con material ahora que bajó el nivel del Lago, para poder construir, es decir, este predio está dentro del territorio del Lago de Chapala, por lo que, cuando sube el nivel, el espacio es cubierto por agua.
Algunos testigos entrevistados, quienes prefieren mantenerse en el anonimato, aseguraron que ya existen denuncias tanto en la Comisión Nacional del Agua (Conagua), como en la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA), en las cuales, las autoridades competentes no han actuado.
Por otro lado, según estos testimonios, han clausurado por parte del Gobierno de Chapala al menos en dos ocasiones; sin embargo, los sellos han sido removidos, además de que se le ha brindado servicios como agua potable y electricidad.

Aspecto del relleno y lo que se ha construido hasta el momento. El área terraplenada se encuentra en la calle Paseo del Lago, entre San Pablo y San Mateo. Foto: Cortesía.
El hombre señalado es conocido entre los denunciantes como “El Torero”, los cuales señalan que se trata de una persona muy agresiva, y que poco le importan las cuestiones de invasión. Actualmente, en el terreno se encuentra una caballeriza. Uno de los activistas fue a hablar con la mujer que le cuida los establos, quien afirmó que el acusado si está en planes de construir una finca ahí, de la cual, hasta ahora, tiene construido el muro de la fachada.
Tanto es así la molestia, que la Comunidad Indígena de San Antonio Tlayacapan se vio envuelta en el caso, actuando para reducir el terreno que se estaba apropiando, cercando al menos un tercio de este y colocando señalamientos que avisan que pertenece al polígono de la comunidad.

Actualmente, el terreno que contiene el relleno se encuentra sin ningún tipo de clausura. Por su parte, el presidente municipal, Alejandro Aguirre Curiel, comentó que recientemente se reunió con el secretario general del Gobierno de Jalisco, Enrique Ibarra Pedroza, para pedirle apoyo para poder intervenir y actuar en zonas federales, ya que, al ser cuestión federal, “no depende de ellos”.
“Ha habido varias reuniones con el director de la Conagua, que mandó una propuesta, pero está muy lejos de lo que necesitamos; entonces buscamos replantearla […] ofrecieron acercamiento, asesoría y disposición de venir, pero buscamos autoridad y facultad para intervenir y accionar”, aseguró el edil.

Jocotepec.- Residents of the village of Potrerillos took to the streets to clean them up and give a better urban image to their town. The cleaning was carried out on May 31 with the participation of the people who make up the committee and the direction of Citizen Participation.
Potrerillos is a small rural community in the municipality of Jocotepec, located in the mountains above San Juan Cosalá.
Text and photo: Héctor Ruiz Mejía.
La contaminación del río Santiago ha afectado a los pobladores de la zona, denunció el colectivo Un Santo de Vida A.C. Foto: Cortesía.
Redacción.- La Comisión Estatal de los Derechos Humanos de Jalisco (CEDHJ) emitió recomendaciones por haber ocultado por casi 10 años los resultados de un estudio sobre los problemas de salud de menores de edad en la cuenca del Río Santiago.
La dependencia señaló que fue la Comisión Estatal del Agua (CEA), la Secretaría de Salud Jalisco, y el OPD Servicios de Salud Jalisco quienes violaron los derechos humanos a la legalidad y seguridad jurídica; a la protección de la salud; al medio ambiente sano; y a los derechos de acceso en materia medioambiental.
Debido a que por casi 10 años, desde mediados de la administración del Gobernador Emilio González Márquez y toda la de Aristóteles Sandoval, se ocultó e ignoró el estudio.
La denuncia ante la CEDHJ que propició la recomendación fue realizada en 2019 por el grupo ambientalista Un Salto de Vida A.C. Dicha organización dijo que durante un recorrido auspiciado por el gobierno del estado ese mismo año se dio a conocer la existencia de un estudio realizado entre 2009 y 2010 por la Universidad Autónoma de San Luis Potosí (UASLP) sobre el fallido proyecto de la presa de Arcediano.
Asimismo, Alan Carmona, integrante de esta agrupación señaló que, pese a que el estudio fue revelado a inicios de 2020, el actual Gobierno de Jalisco tampoco ha atendido los graves problemas de contaminación industrial en el Río Santiago.
La recomendación de la CEDH fue presentada el pasado lunes seis de junio, donde se detallan las acciones que deben seguir tanto los alcaldes como los legisladores e instituciones gubernamentales.
Las peticiones fueron dirigidas a once instancias estatales y federales con la finalidad de resarcir los daños ocasionados a las personas residentes de las poblaciones aledañas a la cuenca.
Con información de Milenio y Líder Informativo.
La Conagua indicó que se pronostican lluvias fuertes para Jalisco durante las próximas horas. Foto: Conagua.
Redacción.- Pese al pronóstico de fuertes lluvias, en Jalisco las altas temperaturas continuarán durante los próximos días.
De acuerdo con la Comisión Nacional del Agua (Conagua) y la Secretaría de Medio Ambiente, las temperaturas estimadas para la entidad ascienden entre los 35 y 40 grados Celsius.
En contraste, la misma Conagua pronosticó lluvias fuertes en Jalisco desde el cinco de junio derivado de los canales de baja presión sobre el norte, centro, sur y sureste del país, en interacción con inestabilidad atmosférica y el ingreso de humedad proveniente de ambos océanos y el Mar Caribe.
Este pronóstico se repite también para los estados de Chiapas, Durango, Estado de México, Guerrero, Michoacán, Morelos, Oaxaca y Puebla.
Camión recolector de basura realizando su servicio en la delegación de Ajijic. Foto: D. Arturo Ortega.
Jazmín Stengel.- Desde dos mil 336 hasta 40 mil 218 pesos de multa puede pagar el ciudadano que haga caso omiso a las medidas de sanidad compartidas por el Gobierno de Chapala.
La vigilancia del cumplimiento del Reglamento de Ecología y Desarrollo Sustentable se reforzará y los ciudadanos serán multados por encender fogatas, quemar llantas o cualquier otro tipo de residuos en la vía pública, terrenos baldíos, comercios y casas habitación.
Por quemar basura las multas van de 2 mil 336 hasta 40 mil 218 pesos y por tirar basura, va de dos mil 723 hasta 27 mil 230 pesos.
Las medidas fueron difundidas mediante una Carta-Invitación que fue repartida casa por casa por personal de gobierno en todo el municipio, desde el pasado 23 de mayo. El escrito exhorta a los ciudadanos a esperar el camión recolector de la basura para evitar así los cúmulos de esta en las esquinas.
También, invita a la población a depositar los desechos dentro de los botes correspondientes, evitar dejar residuos de plantas o animales en la vía pública, y evitar a toda costa la quema de llanta y residuos tóxicos, así como fogatas en puntos secos. Sin embargo, los botes de basura públicos en el municipio son pocos.
Basado en los artículos 1, 2, 3, 50, 53, 54, 55 y 58 de la fracción VI 77, 81, 82 y 83 del Reglamento de Ecología y Desarrollo Sustentable del municipio de Chapala, el Gobierno Municipal expedirá multas que van desde los dos mil 336 hasta más de 40 mil 218 pesos, según los daños ambientales que se provoquen, a quienes se les encuentre violando las normas. Y, si la persona es sorprendida arrojando basura a la vía pública, la multa puede ser de dos mil 700 hasta más de 27 mil pesos.
Cabe mencionar que la recolección de basura en el municipio ha sido irregular desde que se estableció el convenio con la empresa recolectora GIRRSA (Grupo Integral de Recolección y Reciclados de Occidente) en el 2018. A pesar de que la empresa llegó a contar con hasta diez unidades para el municipio de Chapala, en la actualidad solo cuentan con nueve. De las cuales, tres están descompuestas por falta de mantenimiento y seis aún dan servicio a la comunidad.
A causa de esto último, las rutas y horarios de recolección se volvieron aún más irregulares, lo que provocó acumulaciones de basura y quejas por parte de la ciudadanía. Durante la última semana en la página de Facebook del Gobierno de Chapala, se han publicado las rutas de los camiones recolectores diariamente.
Las rutas que se han difundido, hasta ahora solo han cubierto la agencia municipal Hacienda de La Labor, las delegaciones de Atotonilquillo, Santa Cruz y San Nicolás de Ibarra. La delegación de Ajijic solo ha tenido servicio en la zona centro y carretero, mientras que, en la cabecera municipal se atendió a los barrios de Guadalupe, Plaza de Toros, Tepehua, San Miguel, La Purísima, el fraccionamiento Las Redes y la zona centro de Chapala.
Los lugares que, hasta el cierre de esta edición, permanecían rezagados en recolección son los barrios más alejados en la cabecera municipal, como “Cartolandia”, La barranca, Lourdes, Chapala Haciendas, entre otros. Lo mismo sucede en la delegación de Ajijic, mientras que San Antonio Tlayacapan y Riberas del Pilar están excluidos de las rutas que hasta el momento se han dado a conocer.
© 2016. Todos los derechos reservados. Semanario de la Ribera de Chapala