Riberas del Pilar

 Planta de Tratamiento de San Antonio Tlayacapan. Foto: D. Arturo Ortega.

Estefanía Romero López. – El crecimiento poblacional y la demanda de servicios ha orillado a Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SIMAPA) de Chapala a la búsqueda de ampliar y modernizar la planta de tratamiento de la delegación de San Antonio Tlayacapan, informó el director del organismo, Fernando Antonio Monreal Mendoza a medios de información locales. 

“Obviamente siempre hay que estar actualizando y modificando la infraestructura porque la población va creciendo, porque la demanda de agua va creciendo, porque el agua del drenaje va creciendo, entonces siempre hay que estar actualizado, modernizado y preparado para recibir todo eso, entonces ya en su momento veremos todo”, aseguró Monreal Mendoza.

El director comentó que hace unas semanas tuvo una reunión con el director de la Comisión Estatal del Agua (CEA), Mario López Pérez pidiendo la modernización y ampliación de la planta de tratamiento, entre otros proyectos para Chapala.

Ante las quejas sobre fallas continuas en el sistema de drenaje, el director comentó lo siguiente: “No es que el sistema o las líneas de drenaje estén mal, sino que tiene que haber una sincronía entre planta de tratamiento y cárcamo, que la opera la Comisión Estatal del Agua con las líneas del drenaje del municipio y muchas veces es que no cuidamos como propietarios de casa o de comercio lo que tiramos al drenaje, trapos y basura es lo que se encuentra cuando se destapan los drenajes”.

El censo de población del 2020 realizado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) informó que San Antonio cuenta con una población que alcanza los 6 mil 616 habitantes, mientras que Ajijic cuenta con 11 mil 439, cuyas descargas residuales son tratadas en la planta de San Antonio.

El municipio cuenta en la actualidad con cinco plantas de tratamiento en Chapala, Ajijic- San Antonio, Santa Cruz , San Nicolás, Atotonilquillo y se gestiona la construcción de una en Riberas del Pilar. 

Planta Riberas del Pilar

En cuanto al proyecto de la planta de tratamiento de Riberas del Pilar, aunque se solicitó la información a la dirección de Comunicación Social del ayuntamiento, ésta no fue proporcionada, sin embargo en el 2023 SIMAPA presentó un proyecto que costaría 68 millones de pesos, el cual se iba a pagar en partes iguales entre los vecinos de la localidad y el ayuntamiento municipal de Chapala. Al no completar la cuota correspondiente a los vecinos, SIMAPA decidió continuar con el proyecto de manera unilateral. Y a más de dos años de esas declaraciones, se desconocen los avances de la construcción de dicha planta de tratamiento.

Imagen ilustrativa. Foto: Cortesía.

Armando Esquivel. – Un hombre de nacionalidad extranjera fue detenido luego de ser acusado de drogar a una adolescente para luego abusar sexualmente de ella en Riberas del Pilar, municipio de Chapala. Además de Norman A., también fue capturado otro hombre, Cristino R., quien es señalado por el delito de trata de personas.

Fue en el mes de abril de este año cuando el extranjero invitó a la adolescente a su casa ubicada en Riberas del Pilar, lugar en el que presuntamente suministró narcóticos a la adolescente para dejarla inconsciente y así cometer la agresión sexual en reiteradas ocasiones, según lo informado por la Fiscalía de Jalisco.

Según investigaciones de las autoridades, la ofendida laboraba en un negocio de bebidas donde conoció un a hombre de nacionalidad mexicana, el señor Cristino R., quien generó confianza en ella y posteriormente le presentó a Norman A.

Cristino R. es acusado de trata de personas. Foto: Fiscalía de Jalisco.

El extranjero fue capturado en fechas recientes por la Policía de Investigación y vinculado a proceso por su probable responsabilidad en el delito de abuso sexual infantil en agravio de la referida víctima, luego de que acreditó la posible responsabilidad de Norman A. en el delito, a quien se le cumplimentó una orden de aprehensión. Posteriormente, fue vinculado a proceso por un Juez de Control, con prisión oficiosa.

Los actos de investigación de seguimiento de la Fiscalía Especial Regional del Distrito V, en torno a la agresión que denunció la adolescente, llevaron a la identificación de Cristino R. como posible responsable del delito de trata de personas, por lo que fue imputado y, al existir suficientes datos de prueba, lo vinculó a proceso la autoridad judicial.

El 22 de octubre la Fiscalía de Jalisco informó que luego de identificar el paradero de Cristino R. y al existir datos de prueba suficientes, se obtuvo un mandato judicial que le hicieron efectivo policías investigadores. Al quedar a disposición del órgano jurisdiccional, consideró que lo aportado era vasto para iniciarle proceso penal imponiéndole la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa durante un año.

Trabajadores del municipio colocan los últimos metros de adoquín sobre la lateral de la avenida Hidalgo en Riberas del Pilar. Foto: J. Stengel.

Jazmín Stengel.- La lateral en la avenida Hidalgo de Riberas del Pilar está a días de concluirse. La acera que antes se encontraba en un pésimo estado debido a los hoyos entre el asfalto y la terracería, ahora está cubierta y nivelada con una fracción del adoquín que se retiró de la avenida Francisco I. Madero, de la cabecera municipal, durante el 2022.

Así luce el nuevo adoquín sobre la lateral de la avenida Hidalgo, en Riberas del Pilar. Foto: J. Stengel.

A la obra le faltan 200 metros de adoquín aproximadamente para concluir la remodelación. Según los trabajadores, el adoquinado llegará hasta un costado del Oxxo que se encuentra en la agencia municipal, esquina con la calle San Juan, por lo que se espera concluir en el transcurso de la próxima semana.

En esta tercera fase de la obra, que se construye sobre la lateral de la avenida Hidalgo, se reciclaron dos mil 130 metros cuadrados de adoquín e incluye 426 metros de arena de río y cinco retenes de concreto con una medida de 14 por dos metros.

La obra se realizó en tres fases, la calle San Mateo con poco más de mil metros cuadrados y la entrada de la calle San Lucas que también se llevó cerca de los 800 metros de adoquín, más la instalación de empedrado ecológico.

Las tres etapas tuvieron un gasto promedio de un millón 844 mil 275 pesos, según lo anunciado por Obras Públicas, siendo la tercera fase, la más grande y costosa de todas.

Máquinas trabajando en zona federal el pasado domingo 19 de noviembre. Foto: Cortesía.

Redacción.- Se aprovechan del bajo nivel. Activistas ambientales reportaron una invasión federal en el Lago de Chapala en la agencia de Riberas del Pilar, en el municipio de Chapala, por lo que exhortaron a los habitantes a estar alerta durante la temporada de estiaje. 

El 19 de noviembre vecinos de la zona invadida, en la calle Paseo del Lago, denunciaron que máquinas se encontraban trabajando de manera irregular alrededor de las 19:00 horas, para presuntamente realizar un muelle. Además de la invasión, los vecinos señalaron que se realizaron rellenos con piedra en el lago. 

Estas denuncias fueron atendidas rápidamente por inspectores de Desarrollo Urbano. Según se informó a medios de comunicación, en el espacio sólo se encontraba alguien que se identificó como encargado, y al no presentar concesión ni permiso municipal de construcción, se clausuró el espacio.

Portón de donde se estaban realizando los trabajos tras la clausura. Foto: Cortesía.

El titular de Desarrollo Urbano, René Ochoa, mencionó que pese a la clausura, se tiene que notificar a la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA) para actuar y/o sancionar, ya que se trata de terreno federal, por lo que se les envió un oficio con la petición de que ejecuten su autoridad, aunque aseguró que se mantienen al pendiente de que no continúen los trabajos, ni se ingrese material. Esta clausura no se puede anular, a menos de que sea una orden judicial, o de la CONAGUA.

Por su parte, activistas en pro de la liberación del terreno federal, exhortaron a los habitantes de la Ribera de Chapala, a que se mantengan al pendiente de movimientos irregulares en la zona litoral, ya que hay gente que aprovecha el nivel bajo del Lago, para apropiarse de este espacio, e iniciar construcciones.

«Está bajando un nivel. Aprovechan ahorita que no tienen que hacer mayores trabajos como empedrado, anclas, dragado, etcétera. Le va a tocar a la ciudadanía denunciar y el gobierno actúe sin prestarse a las mordidas, porque clausuran entre comillas. Se ha visto en las diferentes administraciones, clausuran y aun así, terminan las obras. Es mantenerse al pendiente», mencionó un activista que prefirió mantenerse en el anonimato.

Información: Grupo Reforma. 

Personal de SIMAPA colocando una toma de agua. Foto: Cortesía.

Redacción.- La colocación de una toma de agua en un predio que se encuentra presuntamente invadido por estar en terreno federal del Lago de Chapala, fue señalada por vecinos de la calle Paseo del Lago, en la agencia municipal de Riberas del Pilar.

Según los reportes que se compartieron a Semanario Laguna, la toma se empezó a instalar en la tarde-noche del viernes 25 de agosto, en el predio que presuntamente se encuentra no sólo en terreno federal, sino también, dentro del polígono de la Comunidad Indígena de San Antonio Tlayacapan.

La situación levantó quejas entre los vecinos, ya que esta zona era de las únicas que daban un acceso a la playa en Riberas del Pilar, y señalando lo que consideran corrupción, por dotar de servicios a este terreno.

El director del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Chapala (SIMAPA), Antonio Monreal, compartió que los requisitos para aspirar a tener una toma de agua son cuatro: escritura de propiedad o acta de asamblea en caso de ser ejidal, identificación oficial, comprobante de domicilio y pago del predial. 

Sobre el caso del terreno de Riberas del Pilar aseguró: “el usuario presentó concesión por parte de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), la cual está vigente, y, de hecho, es el único usuario que ha presentado concesión de la Conagua en la calle Paseo del Lago. La gran mayoría de las propiedades de esa calle en Riberas, al no contar con concesión, y/o contratos de agua, tienen el servicio suspendido”.

No solo el hecho de dotar servicios, sino que también los vecinos recalcaron la hora en que se hicieron los trabajos, que fue entre las 18:00 y 19:00 horas de la noche. A esto, Monreal respondió que los trabajos se hicieron dentro del tiempo, ya que el personal también realiza trabajos de noche o madrugada.

Según dos abogados consultados por este medio, una concesión de Conagua podría aspirar a ser dotada de servicios, aunque esto depende del tipo de concesión que sea, por ejemplo, las concesiones turísticas pueden optar a las tomas de agua y drenaje.

Otros testigos recordaron que este predio, antes de ser tomado por Alfredo Ríos Becerra “El Torero” o también conocido como “El Conde”, contaban con una concesión otorgada a un habitante de San Antonio, quien, por temor a represalias, decidió dejarla en custodia de la Comunidad Indígena, la cual sigue vigente y es para uso agrícola. 

“Sabemos que hay un conflicto entre dos vecinos de esa calle, y si el vecino A está inconforme con el vecino B, tendría que acudir ante las instancias legales para acusar y dar datos de prueba”, recalcó Antonio Monreal, el director de SIMAPA.

Este predio tiene ya varios años siendo señalado e incluso denunciado a diferentes autoridades por presunta invasión. Se ha clausurado en más de tres ocasiones, y se ha reportado en varias ocasiones la entrada de remolques de escombro en la zona.

El terreno se encuentra en la calle Paseo del Lago, entre las calles San Pablo y San Mateo, y tiene una medida aproximada de 75 metros de frente y de 20 a 25 metros de fondo hacia el Lago de Chapala.

Unidad Administrativa en Riberas del Pilar, donde se encuentra la oficina de SIMAPA Chapala. Foto: J. Stengel.

Jazmín Stengel.- El proyecto de drenaje y planta de tratamiento que fue propuesto a los habitantes de la agencia municipal de Riberas del Pilar, en el mes de abril del 2022, fue cancelado, debido a la falta de participación de los mismos, informó el Sistema Municipal de Alcantarillado y Agua Potable SIMAPA, mediante una solicitud de transparencia.

El proyecto fue presentado con un costo de 68 millones de pesos, el cual se iba a pagar en partes iguales por los vecinos de la localidad y el ayuntamiento municipal de Chapala, según lo publicado por este medio de comunicación el 11 de abril del año pasado. La entonces directora de Comunicación Social, Elizabeth Oropeza, confirmó que la recaudación había iniciado, sin embargo, se desconoce la cantidad de dinero que fue reunida.

La planta de tratamiento se pensaba construir en la calle Paseo del Lago, esquina con la calle San Lucas, en Riberas del Pilar. Foto: J. Stengel.

Durante la presentación del proyecto el cinco de abril, los funcionarios públicos prometieron devolver el dinero recaudado a los ciudadanos que cooperaran, en caso de que no se haya reunido la cantidad inicial, 17 millones de pesos. Lo cual fue el caso. La solicitud de transparencia no especifica qué sucedió con la aportación de los vecinos.

En su momento, cada propietario debía cooperar con 70 pesos por metro cuadrado de terreno; en el área comercial, 100 pesos por metro cuadrado. Esto multiplicado por los cerca de 1500 predios que existen registrados en el padrón de Riberas del Pilar. Los funcionarios públicos esperaban que los habitantes reunieran 34 millones de pesos y prometieron tener otro tanto, incluyendo la planta de tratamiento.

En el mes de junio, el presidente municipal de Chapala, Alejandro Aguirre Curiel, anunció cambios al proyecto de drenaje y planta de tratamiento en Riberas, “primero se tiene que presupuestar la planta de tratamiento, para lo que ya se está negociando con una empresa privada”, expresó Aguirre Curiel. Semanas después, el alcalde informó que dicha negociación no se realizó.

Finalmente, el 27 de enero del 2023, Fernando Antonio Monreal Mendoza, director de SIMAPA, respondió mediante una solicitud de transparencia, que los planos del sistema de drenaje, estudios de suelo, convenios con el gobierno estatal o federal y negociaciones con empresas privadas, así como la cantidad recaudada por los vecinos fueron marcados como negativa por inexistentes.

“El proyecto del sistema de drenaje y planta de tratamiento en la agencia municipal de Riberas del Pilar, en esta localidad de Chapala, no se realizó debido a la falta de interés de los usuarios, toda vez que no hubo la aportación acordada con los vecinos del cincuenta por ciento del costo de la obra, debido a que el SIMAPA aportaría sólo el otro cincuenta por ciento restante”, se lee en la respuesta a la solicitud de transparencia con folio 14 12072230004.

El cinco de abril los funcionarios públicos del ayuntamiento de Chapala, aseguraron contar con “los otros 34 millones de pesos, incluyendo la planta de tratamiento biológica, los terrenos donde se instalará la misma y la mano de obra para llevar a cabo el proyecto”. Dichos terrenos se ubican en la orilla del lago, en la calle Paseo del Lago, esquina con San Mateo, en dirección a calle San Lucas.

Cabe mencionar que el 10 octubre del 2016, los habitantes de Riberas del Pilar realizaron una manifestación para exigir la instalación de drenaje en la zona, lo que concluyó en dos alternativas:

La primera alternativa presentada fue gestionar por segunda ocasión, ante el Presupuesto de la Federación (PEF) y el Gobierno del Estado, un proyecto que cuesta 120 millones de pesos, para llevarse a cabo de 10 a 15 años y con una inversión municipal de hasta ocho millones de pesos por año. El proyecto se gestionaría en cinco etapas e incluye la edificación de una planta de tratamiento, una planta potabilizadora de agua, red de agua potable, drenaje, empedrados y banquetas.
La segunda opción es realizar la obra a través de una empresa privada, donde habría un financiamiento de 82 millones de pesos, con tasas preferenciales que se han venido abaratando en el transcurso del año y en el que los usuarios pagarían alrededor de 600 pesos mensuales, durante 20 años, con apoyo de recursos municipales. De esta manera cada beneficiario pagaría más de 120 mil pesos, en el que se incluye el pago anual por el servicio municipal de agua potable. Ninguna de las dos opciones se realizó.

La razón por la que es difícil introducir un sistema de drenaje en la agencia municipal de Riberas del Pilar, es debido a su tipo de suelo y alta humedad. Las tuberías estaban prácticamente entre las aguas de la laguna, explicó un experto en sistemas hidrosanitarios, José Antonio Flores Plascencia.

Autoridades municipales dentro del refugio, mientras se hablaba e intentaba negociar con las personas de S.O.S. Dog Chapala Rescue. Foto: Sofía Medeles.

Sofía Medeles.- Tras varios meses de desacuerdos entre la asociación S.O.S. Chapala Dog Rescue y personal del gobierno municipal, así como exhortos para desalojar, emitidos por el Instituto de Pensiones del Estado (IPEJAL), a quién pertenece el predio donde se ubica el refugio canino de Ajijic; finalmente fue clausurado el albergue el día 27 de julio y los perros removidos del espacio. 

Momento de la clausura. Las autoridades se presentaron aproximadamente a las 10 A.M. y la clausura se efectuó después de las 7 P.M. Foto: Sofía Medeles.

Al momento de la clausura se contaban con 35 perros. 14 de estos viajaron el jueves 28 de julio a hogares y refugios en el extranjero. S.O.S. declaró que no quería que fueran alojados en el nuevo refugio, que habría inaugurado el Ayuntamiento de Chapala. 

Integrantes de S.O.S. aseguran que el nuevo albergue no cuenta con la infraestructura adecuada, tanto estructural como de equipamiento y atención, que requieren los perros que ellos rescataron. El gobierno de Jocotepec les ofreció un predio en comodato por ocho años. Mientras el Ayuntamiento de Chapala solo les ofreció dos años. Por lo que se decidieron por la primera opción. 

Durante las poco más de nueve horas que duró la confrontación, tanto las autoridades, como voluntarios y benefactores de la asociación (la mayoría personas de la tercera edad), se mantuvieron dentro del refugio. Pese a sentirse intimidados, se negaron a ceder a los 35 perros que aún resguardaban. Al no ponerse de acuerdo, miembros de S.O.S. decidieron enviar a los canes a otros refugios de la zona.

Perros del refugio a punto de ser trasladados a “The Ranch”, otra asociación rescatista. Foto: Sofía Medeles.

Fue alrededor de las 10 de la mañana cuando llegó el personal de la Dirección de Reglamentos, entre ellos, el director Sergio Armando Real Serrano, quien les pidió las licencias y de no proporcionárselas, les indicó que se les levantaría un acta de sanción. En ese momento solo estaban en el refugio cinco voluntarios, dos de ellos adultos mayores. 

Al refugio llegaron ocho vehículos, entre los que se encontraban una unidad de bomberos y una camioneta del ayuntamiento, con jaulas transportadoras. Tiempo después, llegaron unidades de la policía municipal, y fueron al menos tres las que se quedaron hasta el momento de la clausura.

Según palabras del Director de Reglamentos, él no tenía conocimiento de la situación, si no que fue enviado por orden del síndico municipal, Gamaliel Soto Pérez. Real Serrano explicó que originalmente iba a una revisión de permiso, en caso de no tener, el procedimiento marca hacer una clausura.

Durante las nueve horas de tensiones se intentó negociar en varias ocasiones. Primero, entre los voluntarios y el Director de Reglamentos, donde se llegó a un acuerdo de realizar una clausura parcial, dándoles como plazo hasta el 15 de agosto para sacar a los caninos y las jaulas. Cuando habían aceptado el trato, tras comunicarse con personal del ayuntamiento, se les negó la extensión del plazo. 

Camioneta municipal con jaulas de traslado. A diferencia de lo que se dijo en el primer comunicado del Gobierno de Chapala, no se trasladó a ningún perro al nuevo refugio, ubicado en Hacienda la Labor. Foto: Sofía Medeles.

Unas horas después, el asesor jurídico de Lakeside Friends Of The Animals, Jorge Avelar, intentó negociar cinco días más, a partir del miércoles 27, es decir, entregarían el predio el día martes 2 de agosto, petición que el síndico municipal, mediante una llamada telefónica, negó. 

Durante la negociación se mantuvo contacto con el Director General jurídico de IPEJAL, Rodrigo Moreno Trujillo, quien primero aseguró no tener conocimiento de la situación, y en la última llamada con él, estaba de acuerdo con las órdenes de Soto Pérez de dejar inmediatamente el refugio, y llevarse a los perros a Hacienda de la Labor, al nuevo refugio.

Por su parte, el gobierno municipal aseguró en su primer comunicado, emitido el 27 de julio, que la clausura del albergue fue por la falta de licencia para operar y que, en cumplimiento con la ley de protección a la salud de los animales, los perros fueron trasladados al recién habilitado albergue municipal. 

Este comunicado fue publicado alrededor de las 4 de la tarde del 27 de julio, cuando S.O.S. aún no tomaba la decisión de mover a los perros. Al día siguiente, en un nuevo desplegado, se aclaró que la asociación negó aceptar el ofrecimiento de llevar a los canes al nuevo refugio “Scruffy’s Doggie Oasis”. Los 35 perros fueron trasladados tanto a casas puentes, como a otras asociaciones rescatistas, una de ellas fue The Ranch, ubicada en Chapala.

El refugio de Ajijic, administrado por S.O.S. Dog Chapala Rescue, abrió sus puertas en el 2020, en manos de la administración pasada, encabezada por Moisés Anaya Alejandro Aguilar. Este refugio ha contado con problemas desde pocos meses de abierto, debido a que se encontraba en una zona residencial, por lo que los vecinos, interpusieron una demanda al ayuntamiento para retirarlo. Por otro lado, el predio que antes era municipal, pasó a manos del estado, por una negociación con IPEJAL, para saldar una deuda. 

El Ayuntamiento de Chapala hizo el requerimiento del predio el 7 de marzo y le otorgó a S.O.S. 30 días para dejar las instalaciones y dar en adopción a los casi 100 perros que se encontraban ahí. El plazo expiró, y se les otorgó una prórroga de tiempo y fue hasta el mes de mayo cuando S.O.S. anunció que cerraría. 

Como último acuerdo, a partir de la clausura, el día 27 de julio, tendrán un plazo de ocho días para extraer todas sus pertenencias, según información de Comunicación Social del Gobierno de Chapala.  

Predio presuntamente invadido por “El torero”, donde se pretendía realizar rellenos con escombro y ya hay unas caballerizas construidas. Foto: Cortesía.

Redacción.- Aunque el Ayuntamiento de Chapala habría sostenido que los sellos retirados en un predio en zona federal en Riberas del Pilar serían colocados por cuarta vez, a casi un mes de la última clausura, no se han recolocado.

Se trata del predio presuntamente invadido por Alfredo Ríos Becerra “El Torero”, quien fue señalado por vecinos de la zona, de apropiarse del terreno perteneciente al Lago de Chapala, e iniciar trabajos de relleno con escombro; la propiedad se encuentra en la calle Paseo del Lago, entre las calles San Pablo y San Mateo.

La tercera clausura, pero primera impuesta por esta administración, se hizo el pasado 11 de julio, tras una denuncia por trabajos, donde se estaba moviendo escombro dentro del predio, el cual se supuso, era para realizar rellenos al lago.

Según testigos, los sellos de clausura que colocó el gobierno municipal fueron removidos días después. Al respecto, el departamento de Comunicación Social informó que esta acción no fue bajo su autorización, y que aún no han colocado los sellos, debido a que, hasta la fecha, no se ha presentado el propietario, por lo que no existe persona a quien multar.

La ausencia de quien habría sido señalado por los trabajos en terreno federal, fue confirmada por vecinos, quienes aseguran no haber visto al hombre en cuestión, ni haber presenciado trabajos dentro del predio, solo gente entrando, para atender a un caballo.

Las sanciones por corromper un sello y reanudación de actividades en establecimientos clausurados, van de una multa a nivel municipal  desde los 5 mil 250 a los 59 mil 800 pesos mexicanos. Por otro lado, en cuanto a la sanción penal, según el artículo 132 de Código Penal del Estado de Jalisco, se interpondrían de tres meses a tres años de prisión, y de cuarenta a trescientos días de salario mínimo, a quien quebrante indebidamente sellos colocados por la orden de la autoridad competente.

Las denuncias de invasiones y trabajos irregulares en zonas federales se pueden denunciar de manera inmediata al número 33 3446 4362, en caso de tener pruebas fotográficas, se pide facilitarlas. 

Filling trucks leaving the invaded lot. 

Editor.- Neighbors of Riberas del Pilar again denounced landfills with debris on federal land in the area allegedly invaded and terraced  by Alfredo Ríos Becerra «El torero».

Debris trucks were reported entering the property -which is already fenced with a stone wall- during midday on Tuesday, June 14. Some neighbors quickly began to record and disseminate the video, as they claim that the police reports have not been of any use. In the end, the alleged perpetrator and the trucks left the site.

One of the neighbors recalled that he has been protesting  this action since 2017, as well as the work that has been carried out within the same lot. He also said  that this space located on Paseo del Lago Street, between San Mateo and San Pablo Streets, was the only one in all Riberas del Pilar where there was no illegal building or filling until the arrival of Alfredo Ríos. There has been a long history of complaints, which  resulted in two closures of the lot and the visit of inspectors from the National Water Commission (Conagua). However, this did not prevent Rios  from continuing with the construction works of the wall and  stables and  obtaining basic services.

One of the notices of closure on a lot invaded during the 2018-2021 administration.

«If you go and ask in Transparency(Mexicans version of a Freedom of Information request) for the reason why the closures were removed, with the file number that was originally assigned to these complaints, placed there is no document. Conagua and the Federal Attorney’s Office for Environmental Protection (PROFEPA) have already been informed, and they do not  take action.. Conagua inspectors came when the water was up, and they left saying that it was flooded, that there was nothing to do, even though it was already fenced in and they were already starting to build the El Torero wall,» said the complainant.

The citizen also complained about the lack of attention of the municipal authorities in the two administrations prior to the current one – 2015 to 2018 headed by Javier Degollado González, and 2018 to 2021 by Moisés Alejandro Anaya Aguilar – for allowing the Municipal Potable Water and Sewage System (SIMAPA) to have a water intake and not properly managing power connections.

. «With all this, there is no desire left to continue  protesting the project  before the new administration takes office .» he said.

Another dissatisfied neighbor shared the situation of the land with the indigenous community of San Antonio Tlayacapan, who currently has the concession of that space. It is a concession for agricultural use, owned by a resident of the delegation, with an extension of 100 meters in front and 50 meters deep. According to the testimony, Alfredo Ríos had threatened and intimidated him so much that the owner decided to hand over the concession to the community so that they could take over the land.

When they were given the concession, «El Torero» was already working in the area, and they were only able to rescue a little more than a third of the land, approximately 35 meters of frontage, leaving the alleged invader 75 meters of frontage. «Conagua did not resolve the situation denounced by the concessionaire due to a drafting error in the complaint, and no work has been done on planting, because the water level is still high», he mentioned.

The  Social Communication department of the Government of Chapala took note of the situation and communicated that people who protest , need to do so immediately, so the government can  quickly arrive and intercept the offenders, and thus initiate the corresponding process, in addition, they provided the following number, exclusive for this type of complaints : 33 3446 4362.

Translated by Patrick O’Heffernan

Alejandro de Jesús Aguirre Curiel, alcalde de Chapala. Foto: Archivo. Jazmín Stengel.

Jazmín Stengel.- Al proyecto de drenaje para la agencia municipal Riberas del Pilar, presentado por el gobierno municipal de Chapala el 5 de abril del presente año, le están haciendo modificaciones, informó el alcalde Alejandro de Jesús Aguirre Curiel en entrevista.

A pesar de que el proyecto se presentó ante la población, como una propuesta ya analizada a realizarse en una sola etapa de seis meses, el plan cambió. Aguirre Curiel aseguró que la obra se llevará a cabo por etapas, sin especificar cuántas, comenzó el 4 de mayo con reuniones en la zona principal y continuará en el área comercial de la agencia municipal, aún sin fecha.

Además, “primero se tiene que presupuestar la planta de tratamiento” para lo que ya se está negociando con una empresa privada, explicó el presidente. Sin embargo, durante la presentación del 5 de abril, se dio a conocer un costo de 68 millones de pesos para toda la obra. Esta incluía líneas de drenaje, una planta de tratamiento modular, y su respectivo conector entre ambos.

Cabe mencionar que de los 68 millones de pesos que costará la obra, se les pidió a los vecinos recaudar la mitad del monto, 34 millones de pesos. A pesar de haber puesto un plazo máximo de mes y medio, este no se logró debido a que muchos de los vecinos continúan haciendo caso omiso a la invitación.

Para comenzar la obra es necesario recaudar el 25 por ciento del gasto total por parte de los vecinos, es decir 17 millones de pesos. Por su parte, los representantes del gobierno aseguraron durante la presentación contar con los otros 34 millones de pesos, incluyendo la planta de tratamiento biológica, los terrenos donde instalarán la misma y la mano de obra para llevar a cabo el proyecto.

La recaudación se está llevando a cabo en las oficinas de SIMAPA y el monto a pagar por cada propietario se evalúa según las dimensiones de cada propiedad. Es decir, cada propietario de casa-habitación debe aportar 70 pesos por metro cuadrado de terreno y 100 pesos los comercios.

También se aseguró que, el plan ejecutivo del proyecto se encuentra a disposición del público en general dentro de las instalaciones del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SIMAPA), en la unidad administrativa de la agencia municipal.