The Delegation of Ajijic serves as a collection box to facilitate the process for senior citizens. Photo: Sofía Medeles.
Sofía Medeles (Ajjic).– More than 100 people paid their property taxes at the Ajijic delegation on Feb. 19 and 26, instead of having to go to Chapala for their payments. Acting Delegado Maximiliano “Max” Macias Arceo said the measure was designed to make it easier for Ajijic residents, especially senior citizens, to pay taxes.
“It is difficult for some older adults to get to Chapala, take the bus, get to the line, sometimes they do not hear their number and miss their turn,” Macias said. “With payments in Ajijic , it is more convenient for them and it doesn’t take so long to pay. They arrive, we write them down and pass them on. It takes less than five minutes.”
Macias said at least 50 people came on the first Saturday scheduled for the payments. About the same number took advantage of the opportunity the following Saturday.
“It was very orderly, and they arrived early,” he said. “Although the start was announced at 9:30 in the morning, at 9:00 there were already people there. Many people were arriving throughout the day.” He said the process was very fast.
Although the agreements are handled exclusively in the municipal seat of Chapala, senior citizen or widower discounts are also applied in the delegation. If taxes are paid in January or February, the discount is 15%. If paid in March, the discount would be 5%.
Macias said they hope to have more Ajijic dates in March. Those dates will be announced in the next few weeks.
Ajijic residents consulted by Semanario Laguna confirmed that the measure has been favorable for the elderly, and even simplifies the process for the general population.
“The way it is organized here is faster and easier than in Chapala,” said Blanca. “Overin Chapala, it usually takes all morning to make the payment. But here, it is just a matter of getting organized on Saturday and finishing the pending payment in less than half an hour. Hopefully it will continue this year, and also in the coming years.”
Translated by Mike Rogers
ARIES (March 21 – April 20)
You have set out to achieve something you want and you can achieve it if you bring out all that potential you possess. The Moon encourages you to reflect on your past to avoid making the same mistakes and lead your life in the direction you want. It is a good time to share your feelings, enjoy life and do the things you love.
TAURUS (April 21 – May 20)
Doubts can make you miss opportunities, so, if something interests you, go for it with determination and fight for what you want. The Moon alerts you to possible betrayals. Be very cautious because some people around you may not be what they seem. Look ahead with optimism, forgetting what has hurt you.
GEMINI (May 21 – June 21)
The Moon opens the doors of success and puts in front of you many auspicious circumstances. Things can happen that favor you a lot and something you desire is closer. With Venus very well aspected, it is a good time for sentimental issues and to realize projects with your partner. Something may happen that makes you rethink a decision you have made.
CANCER (June 22 – July 22)
You may have worries that are weakening you. You will have to make an effort to relax and appreciate what you have so as not to enter into a spiral of tension that takes its toll on your health. The Moon can bring you a trip to help you disconnect. Bet on dialogue and do not adopt rigid attitudes that keep you away from those you love.
LEO (July 23 – August 23)
The regenerative energy of the Moon pushes you to make the changes you’ve been thinking about. Your greatest successes will come when you let your creativity come to the surface and take risks with new things. Control your pride because you may do or say something you later regret; put yourself in the place of the other. You will make decisions that will improve your economy.
VIRGO (August 24 – September 23)
The Moon opposite your sign is a very harmonious energy that encourages you to enjoy every moment, without worrying about the future. Your affairs are going at a good pace, but you have set the bar too high and your successes may come slowly. You can make a decision that will give a new direction to your life and open new perspectives for the future. Don’t neglect your leisure time.
LIBRA (September 24 – October 22)
There may be inconveniences, especially at work, but the Moon comes to your aid to help you find solutions. The good aspects of Mercury clarify your ideas and help you make good decisions. Your friends will be your best allies because you will be able to turn to them for everything. It is a good time to bring you closer to people from whom you are distanced.
SCORPIO (October 23 – November 22)
Some matter has you restless, but the Moon brings luck into your life and when you least expect it something wonderful can happen. Many positive developments await you if you dare to make certain changes that you know you need. Wanting to be right at all costs can generate conflicts, especially in your love life. Be flexible.
SAGITTARIUS (November 23 – December 21)
You can start activities or projects with good prospects of success, and you will even go further than you imagined. An effort you made in the past will pay off and you will get the reward you deserve. With the energy of the Moon, it is a good time for everything related to the family, and you can resolve an issue that worries you.
CAPRICORN (December 22 – January 19)
You are under a lot of pressure and misunderstandings are hurting you, but the Moon favors communication and helps you to make things clear. Fortunately, you will have the protection of the Moon, which will transit through your sign to smooth tensions and attract harmony. Try to keep negative thoughts out of your mind.
AQUARIUS (January 20 – February 19)
Mercury in your sign makes you very communicative and helps you connect with people who can be very positive for you. You start March with the Moon in your sign, and you will be with magic and positive thoughts and illusions will illuminate your life. The New Moon favors your economy and can bring you unexpected money.
PISCES (February 20 – March 20)
The Moon in your sign boosts your creativity and offers you a magical moment to achieve success. Focus on what interests you because you are receiving such positive astral energy that you can achieve the results you expect. Find time to enjoy life and relationships with the people you love.
Cover of the book Entre El Oso y El Dragón (Between the Bear and the Dragon)
‘Emigrantes del Lago’ Exhibition
Day: Friday, March 4, 2022
Description: Inauguration of photography, painting and sculpture exhibit.
Place: Cultural Center of Ajijic (CCA) at the plaza
Schedule: 4:00 p.m.
Cost: Free of charge
Bamboo Yurt Workshop
Days: Saturday March 5 and Sunday March 6, 2022
Description: Practical workshop suitable for children from 8 years old to build Yurts.
Day 1: Children will learn how to build models, budget, design and weaving of walls and roof. Day 2: Construction of a yurt.
Place: Costa Alegre
Cost: $2,500 pesos p.p. Includes material. Information and registration: 341-170-1538
Conversation with Enrique Martínez M., author of the novel Entre El Oso y El Dragón.
Day: Saturday, March 5, 2022
Description: A novel that intertwines true stories with shades of fiction, where a Mexican student in the former Soviet Union becomes involved in intricate stories of espionage during the Cold War years.
Venue: PabLola Gallery and Contemporary Art Studios, 16 de Septiembre #1
Time: 4:00 p.m.
Cost: Free admission
Presentation of Kyoto Classical Ballet
Date: Saturday, March 5, 2022
Description: Kyoto Classical Ballet
Place: Ajijic Plaza, Guadalupe Victoria #4, Ajijic
Time: 7:30 p.m.
Cost: Free admission
5th Race for a Cause
Date: Sunday, March 6, 2022
Description: 5K sports race
Place: Ajijic Malecon
Cost: $100 pesos per person. Information: 331-070-1178
Performance by the Duo Stredel – Quiroz
Date: Sunday, March 6, 2022
Description: Violin and piano concert
Venue: González Gallo Cultural Center (CCGG) “Old Train Station” in Chapala
Time: 12:30 p.m.
Cost: Free admission
Health care for International Women’s Day
Date: Tuesday, March 8, 2022
Description: Integrated approach to your health
Place: Centro de Salud, Ocampo #102, Ajijic
Cost: For information 376-766-4862
Sin Color
Day: Friday March 11, 2022
Schedule: 6 pm performance;
Description: Popular LA-based Mexican American synth-pop singer on tour in Mexico performs her operatic synth-rock music
Place: Dharma Bistro, Malecón de, Del Paseo 18, 45920 Ajijic
Cost: free admission
Invitation to join soccer leagues «Forming Values,» in Jocotepec
Day: Friday, March 11, 2022
Description: The Directorate of Sports and the Jocotepec City Hall invite children and young people to join soccer leagues.
Place: Dirección de Deportes Ayuntamiento de Jocotepec. Registration closes March 11, 2022
Cost: Information at 331-186-7415
CRISIA!
Description: Internationally popular LA-based operatic jazz-pop-traditional Mexican music on tour in Mexico performs jazz, opera and traditional Mexican music
Place: Casa Domenech at Lake Cha[ala Society
Schedule: 6pm performance; doors open 5pm
Cost: $350 pesos. contact 33 3150 6940 for reservations
Rehearsals for the Carnival parade
Days: Every Thursday
Description: Come to the rehearsals of the Carnival parade that will be held on Thursdays in January and February. If you don’t have a drum you can borrow one.
Place: Amphitheater at Ajijic Malecon
Schedule: Starting at 7:00 p.m.
Cost: Free activity
Let’s make puppets
Days: Every Friday
Description: Puppet making workshop by teacher Rosita Copa
Place: Registration at Casa de Formación de San Juan Cosalá
Schedule: From 5:00 p.m. to 7:00 p.m.
Cost: Free activity. For ages 10 and older.
Spring Equinox Tata-Heyoka
Day: Saturday, March 19, 2022
Description: Pre-Hispanic dance, drum ceremony, music and ancestral medicine
Venue: Tlalocan Thermal Spa
Cost: Hotel guests $300 pesos. Visitors $400 pesos. Information and reservations 387-761-0302 Bathing suit required. Adults only.
Venaditos (“Little Deer”) Team Races
Date: Sunday, March 27, 2022
Description: 5K Race
Schedule: 8:00 a.m.
Place: Ajijic Malecon
Cost: $80 pesos. Registration: 331-528-0151
Con la manifestación buscará mostrar rechazo a la guerra y a la invasión rusa. Foto: Shutterstock.
Redacción.- Para mostrar repudio a la invasión rusa a Ucrania, se convocó a una manifestación pacífica el miércoles 09 de marzo en Ajijic.
La concentración se realizará a las 04:30 de la tarde en la carretera Chapala-Jocotepec, a la altura del semáforo del fraccionamiento de La Floresta, al oriente de la delegación.
Se sugiere a los asistentes portar los colores azul y amarilloalusivos, a la bandera ucraniana, o blanco como símbolo de paz.
Por Leticia Trejo, Salud y Bienestar.
¿A quién le ha pasado que tiene un amigo que todos los días va al gimnasio, sale a correr todos los días y hasta los fines de semana los pasa haciendo ejercicio? Si nos atrevemos a hacerle la observación de que se ha vuelto adicto a la actividad física (vigorexia) se da el lujo de contestarnos que por lo menos su adicción es saludable. Siento decirles que su adicción de ninguna manera es saludable y lo podemos comprobar científicamente.
La grasa corporal es el combustible más duradero del cuerpo. La masa muscular es el alimento más nutritivo del organismo. Cuando hay una emergencia de salud el organismo toma, por supuesto, el elemento más nutritivo y guarda (almacena) el más duradero. Vamos a poner, por ejemplo, esas antiguas dietas en donde la persona comía solo manzanas y agua durante más de 15 días, esta privación alimentaria ocasionaba que el organismo se consumiera así mismo disminuyendo la masa muscular, pero dejando la grasa. Lo mismo ocurre cuando realizamos un exceso de actividad física, una vez que se consumen los nutrientes del día y no se reponen ni con descanso ni con una alimentación adecuada, el cuerpo toma los nutrientes musculares y deja la grasa como combustible para alguna emergencia, por ejemplo, una enfermedad larga y difícil.
Lo anterior significa que ante un exceso de actividad física hay pérdida de masa muscular y acumulación de depósitos adiposos.
Por otro lado, está la salud de los riñones. Imagina, querido lector, que tus riñones son una coladera como esas que usamos en la cocina para filtrar el gabazo de un jugo de piña; si la coladera se tapa por exceso de desechos, su función se ve disminuida. Eso mismo les pasa a los riñones. Desde el momento que abrimos los ojos empezamos a generar desechos celulares, cada actividad de nuestro día, y cada despliegue hormonal se convierte en desecho que va al torrente sanguíneo y después es filtrado en los riñones para sacar ese material por la orina; si a eso añadimos dos o tres horas de ejercicio intenso al día, quiere decir que va a existir una sobreproducción de basura celular llegando el momento en que los riñones no van a poder filtrarlo y empezarán a sufrir daño en su importante función. Jalisco es el estado número uno en insuficiencia renal. Una persona puede tardar muchos años en percatarse de que sus riñones están dañados, no es algo que se pueda ver con una simple prueba de sangre.
Nuestros amigos vigoréxicos deben tomar en cuenta algunos de los síntomas de problemas en los riñones: olor muy fuerte y desagradable de la orina, espuma en la superficie, color de amarillo muy intenso a oscuro. Así como fuertes dolores musculares y articulares, sobre todo en tobillos, talones y dedos de los pies, agotamiento excesivo.
La vida, nuestra salud y bienestar necesitan equilibrio; el sedentarismo no trae nada bueno, pero tampoco el exceso de actividad física. Los órganos internos escapan a nuestra evaluación visual, pero debemos estar atentos a ciertos síntomas para poder visitar un especialista y atenderlos (en este caso el especialista de riñones es un nefrólogo).
Te deseo un excelente fin de semana y una vida larga y saludable.
María Guadalupe Urzúa Flores fue la primera diputada federal de Jalisco y alcaldesa en dos ocasiones de Jocotepec.
Redacción .- El Congreso del Estado de Jalisco reconocerá a María Guadalupe Urzúa Flores, de Jocotepec, y a Martha Rodríguez García, de Chapala, con el distintivo “Hermila Galindo Acosta” este ocho de marzo, Día de la Mujer.
La Comisión de Igualdad Sustantiva y de Género del Congreso del Estado de Jalisco aprobó homenajear a diez mujeres del estado y una organización civil por sus acciones realizadas en favor de los derechos humanos de las mujeres, a través de la docencia e investigación, la función pública, el arte y la cultura, la salud, la igualdad de género o la participación ciudadana.
Es así como María Guadalupe Urzúa Flores recibirá esta distinción de manera post mortem, por haber sido una mujer que no pensó en sí misma, que no gozó de riquezas materiales ni de matrimonio, porque dedicó toda su vida entera al servicio de los demás.
Entre sus acciones destacan empedrados, pozos de agua, caminos, luz eléctrica, canchas deportivas, una biblioteca, academias femeniles de capacitación, una escuela nocturna de alfabetización para adultos hombres y mujeres, el hospital, el leprosario, la escuela primaria “Pedro Ogazón”, la secundaria “Miguel Hidalgo y Costilla”, y la actual preparatoria regional que gestionó para Jocotepec siendo alcaldesa por dos ocasiones.
Entre sus particularidades destaca que fue amiga de varios presidentes de la república y gobernadores de Jalisco. Fue la primera diputada federal por Jalisco de 1955 a 1958 y llegó a ocupar cuatro diputaciones federales, lo que permitió que las necesidades de la gente se escucharan a través de su voz y su gestión.
También fue alcaldesa de San Martín de Hidalgo y logró gestionar una preparatoria de la Universidad de Guadalajara para esta demarcación.
Otra ribereña quien también será reconocida con la mencionada distinción es Martha Rodríguez García, líder social ambientalista, representante de la ruralidad ribereña, que desarrolló su proyecto personal en la cultura del esfuerzo, comprometiéndose con la defensa del territorio, los valores rurales y las tradiciones de su comunidad; valores que le fueron reconocidos al ser elegida como Presidenta del Comisariado de su pueblo en Santa Cruz de la Soledad, municipio de Chapala.
Martha Rodríguez, advirtió que el crecimiento de un modelo urbanizador y turístico fue ocupando los espacios de los territorios agrícolas trabajados por ejidatarios e indígenas, que fueron desplazados por la voracidad inmobiliaria y por los intereses externos y ajenos a la estructura tradicional comunal.
El tejido social de su ejido se vulneró al dividirse sus integrantes ante las alternativas de instalar proyectos de desarrollo productivo e inmobiliario.
Desde su entendimiento como ejidataria, Martha se dio a la tarea de integrar un expediente documental que ubicó la historia de la comunidad desde la dotación de terrenos en 1919, su ampliación en 1925 y la definición de su extensión de 164 hectáreas, de las cuales, 145 corresponden al Cerro del Junco, un lomerío que alberga importantes especies de flora y fauna y desde cuya cima se alcanza a divisar el Volcán de Colima.
Con esta carpeta bajo el brazo, ha emprendido una lucha de resistencia para defender este patrimonio de su comunidad, participando en las gestiones para su decreto como Área Natural Protegida, en la consulta pública que garantizase la voluntad del ejido en los procesos de decreto como Área Natural Protegida y en la integración de un Plan de Ordenamiento Ecológico del Territorio para la Ribera del Lago de Chapala; y en la atracción de proyectos, como los que ha desarrollado con asistencia técnica y apoyo de Aipromades Lago de Chapala, alcanzando un financiamiento del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo para la restauración del cerro del Junco, y la participación de Fundación Coca Cola y Arca Continental como entidades asociadas al proyecto.
© 2016. Todos los derechos reservados. Semanario de la Ribera de Chapala