Image for illustrative purposes
Redaction. – Personnel from the State Prosecutor’s Office executed arrest warrants against two individuals who were wanted for their probable participation in the crimes of domestic violence and criminal assault.
One of the arrested is Ángel de Jesús «N», who had a warrant pending against him was arrested in the streets of the Las Redes neighborhood of Chapala.
In another action, Mauricio «N» was arrested. He had a valid process against him and was captured in the streets of the town of Atotonilquillo,in the municipality of Chapala.
Both detainees were handed over to the Control and Oral Trial Court of the Fifth Judicial District based in Chapala, to be prosecuted for the crimes of domestic violence and criminal assault.
Ed. Note: To protect the privacy of those not yet convicted of a crime, only first names are disclosed, with “N” in place of the last name.
Translated by: Kerry Watson
A casi un mes de la entrega-recepción, permanecen los cambios en las direcciones. Foto: Archivo.
Héctor Ruiz Mejía (Jocotepec, Jal.).- Continúan los cambios de titulares en las direcciones del Ayuntamiento de Jocotepec para esta nueva administración (2021- 2024), aseguró Felipe Aguilar, director de Comunicación Social, tras la gestión de Óscar Uriel.
El entrevistado, quien también fungió como director de Comunicación Social de Chapala durante la gestión de Moisés Anaya, señaló que aún no se tiene la postura oficial sobre los cambios oficiales que presentarán las nuevas direcciones, respecto a cómo serán representadas y conformadas o si habrá cambios dentro de ellas.
Hasta el momento, algunos de los cambios que se habían confirmado por parte del munícipe anunciados en el Tercer Informe de Gobierno del pasado 10 de septiembre, fueron: Bertha Marcela Góngora, de Contraloría Ciudadana pasaría a la Dirección de Tesorería; María de los Ángeles Ramírez, dejó la dirección de Participación Ciudadana para fungir como jefa de Gabinete; y Karina Pérez como directora de Obras Públicas.
También, dentro de estos cambios en la administración, está la disolución de las OPD´s, como el Consejo Municipal del Deporte Jocotepec (COMUDE), ahora Dirección del Deporte; el Instituto de la Juventud pasó a ser la Dirección de la Juventud; y el Instituto para la Mujer se convirtió en la Dirección para la Mujer.
Se espera que en las siguientes semanas quede consolidado el organigrama municipal; por lo pronto, a decir de Felipe Aguilar, aún no sabe si los nuevos directores que han entrado se les tomará o no protesta formalmente.
La tierra impide el paso seguro de los usuarios. Foto: Cortesía.
Héctor Ruiz Mejía (Jocotepec, Jal.- Los trabajos para el desazolve del tramo de la ciclovía Jocotepec-Chapala, que comprende desde La Mojonera hasta Piedra Barrenada, comenzarán hasta la próxima semana, señaló Sergio Herrera,director del Departamento de Bomberos Jocotepec.
Esta obstrucción fue ocasionada por la tromba del pasado 5 de octubre y pese a conocer la situación, Sergio Herrera señaló que el departamento de bomberos ha estado ocupado atendiendo los daños ocasionados por las lluvias en otras zonas del municipio y realizando acciones de prevención en los arroyos principales. “Nosotros estábamos concentrados en el cauce de La Mojonera, así como el apoyo a la zona restaurantera y tres puentes que necesitaron trabajos de desazolve”, explicó el entrevistado.
De acuerdo con un recorrido realizado por Semanario Laguna, hasta el cierre de esta edición, este tramo de ciclovía continuaba cubierto por tierra, impidiendo el libre tránsito y ocasionando molestias entre los usuarios e incluso accidentes.
“No puedes atravesarlo en la bicicleta, tienes que bajarte o de plano pasar por la carretera”, dijo Ana, quien diariamente transita por la ciclovía y añadió que ha tenido que auxiliar a varias personas que desafortunadamente cayeron de sus bicicletas.
Además, entre las opiniones recabadas por Laguna, algunos usuarios aseguran que el problema de inundación y obstrucción en el tramo de la ciclovía no es solo por el deslave, también es el sistema de desagüe.
“Esa zona de Piedra Barrenada siempre se inunda, es imposible transitar por una ciclovía ,sino tiene buenos desagües, incluso el día que cayó la tromba, ahí se veían los charcotes”, comentó José, usuario que desde el pasado 5 de octubre transita por la carretera y a veces ha tenido que recorrer todo el tramo de ciclovía arrastrando su bicicleta.
Otro entrevistado, también indicó que la obra necesita un mejor sistema de desagüe. “Desde el principio que la hicieron, cada que llueve es imposible caminar o andar por ahí; necesitan arreglar el desagüe”, dijo Isidro, albañil de profesión, que transita por ahí todos los días para ir a trabajar.
Aunque las autoridades municipales no han emitido ningún comunicado respecto a esta problemática, el tramo afectado comienza a generar descontento. “Es impresionante cómo contrasta el límite de los municipios, pues el trayecto de Ajijic ya está limpio y aquí, nada”, señaló otro usuario que ha tenido que transitar por la vía que sigue obstruida.
Mujeres al unísono de “por mí, por ti y por todas”, con el puño en alto como símbolo de la unidad contra una de las principales causas de muerte en mujeres de todo el mundo. Foto: Héctor Ruiz.
Héctor Ruiz Mejía (Jocotepec, Jal.)-. Decenas de mujeres jocotepenses se manifestaron para conmemorar la memoria de aquellas que perdieron la batalla contra el cáncer de mama, también evocaron victoriosas el logro de aquellas otras que vencieron y las que aún luchan y se aferran a la vida. Las participantes vistieron camisa blanca y portaron un moño rosa; a coro y levantando el puño exclamaron: “por mí, por ti y por todas”.
Casandra Reyes, directora de Igualdad Sustantiva, junto con la participación de las directoras del ayuntamiento, auxiliares administrativas y de la propia cabecera municipal, se unieron de forma simbólica a la manifestación y elaboraron un moño rosa en la explanada de la cabecera municipal, como apoyo en esta lucha contra el cáncer de mama.
Según datos preliminares del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), en México, durante el 2020, el cáncer de mama causó al menos 7 mil 880 fallecimientos, de las cuales 214 fueron mujeres que oscilaban entre los 15 y 34 años, del cual, respecto a este mismo grupo de edad, persiste un aumento gradual, pues en el 2018, fueron 204 fallecimientos, del cual, en el 2019 fueron 207. Por lo cual, autoridades médicas advierten sobre el exponencial aumento entre la población joven de mujeres que sufre de cáncer de mama.
Los días previos al evento simbólico se realizaron conferencias de forma virtual, donde doctores especializados brindaron información; como la importancia de la autoexploración y la detección temprana, así como los factores de riesgo, como el alcohol, tabaco, consumo de harinas y el sobrepeso. Autoridades médicas que protagonizaron la campaña de prevención, advirtieron que una de cada ocho mujeres es propensa a sufrir de cáncer de mama, del cual es considerablemente curable al ser detectado de forma temprana.
El coordinador del Centro de Salud Jocotepec, el doctor Miguel Ibarra, señaló que el cáncer de mama es la segunda causa de fallecimientos en mujeres de 30 a 54 años en México e invitó a las mujeres de la comunidad, a hacerse la mastografía.
En el Hospital Comunitario de El Chante el procedimiento es gratuito; el único requisito para que las mujeres puedan acceder al estudio es contar con la edad requerida, de 40 a 69 años. El horario de atención para la mastografía es de lunes a viernes de las 8:00 a las 10:00 de la mañana y de las 3:00 a las 5:00 de la tarde.
Para las mujeres de 25 a 39 años, el médico recomendó la autoexploración y la exploración clínica, pues aún existen causas como la vergüenza, la falta de síntomas o mitos como por el hecho de no usar pastillas anticonceptivas no hay factor de riesgo, así como la falta de interés para no realizarse la prueba.
Folleto de información sobre la campaña de mastografías gratuitas.
Sofía Medeles (Ajijic, Jal.)- Como parte de las actividades del mes rosa, se estarán realizando mastografías gratuitas en el Ayuntamiento de Chapala, del 3 al 5 de noviembre, de 9:00 de la mañana a 3:00 de la tarde.
Para realizarse el estudio, es necesario ser mayor de 40 años y asistir a los Centros de Salud en Ajijic, San Antonio, Santa Cruz, Chapala o Atotonilquillo, para un examen de exploración clínica, del cual se encargan las enfermeras.
Tras el estudio, se dará un documento que acredite la exploración, tendrán que ir al Instituto de la Mujer para ser inscritas en una base de datos y darles cita en alguno de los tres días que durará la campaña. Para la inscripción es necesario llevar: copia de INE, copia de CURP y el certificado de la exploración clínica.
A ambos estudios -mastografía y exploración clínica- es necesario acudir aseada, sin crema, sin desodorante y sin perfume.
The mayor of Chapala, Alejandro Aguirre Curiel, in a conference on October 19th.
Sofía Medeles / Domingo M. Flores (Ajijic, Jal.)-Alejandro Aguirre Curiel said the officials in charge of the five towns of the municipality are currently in charge of the offices, and he will wait for the first one hundred days to pass (after the start of his government), to give them time to carry out their work plan and evaluate them.
«It is a matter of seeing the times, let’s hope that everyone can participate in the election. Besides, we will see how far it is convenient to carry out the open election,» Aguirre Curiel stated. Regarding the election of delegates, the mayor has said the wait will also depend on the decision of the health committee, since the pandemic could be an issue.
The Organic Regulation of Government of Chapala, was modified three years ago when the government of the former mayor of Chapala, Moisés Anaya Aguilar had begun. Article 32 pointed out that three months after the administration arrived in power the public administration would have to call elections, but with the modification the date to call elections was left free. Likewise, the mandatory nature was removed, since now in Article 5, it is clarified that the municipal mayor is the person who can appoint or remove the delegate from office.
For some inhabitants this change in the Organic Regulations meant (at that time) a step backwards in the search for democracy in the municipality since according to what was reported by this media in publications from years ago if a future municipal president does not want to, he will not elect delegates.
Translated by Sydney Metrick
Chapala town hall staff painting the kiosk in the main square of Ajijic.
Sofia Medeles (Ajijic, Jal.)- You can still see how workers of the municipality of Chapala are working on repairs in the main square of Ajijic approximately 15 days after having started.
They are currently fixing the flower boxes, fixing some benches in the main square of the plaza and renewing the painting of the kiosk and some of the benches.
Translated by Sydney Metrick
A partir de enero de 2022 será obligatorio que jóvenes de 18 años de edad, se inscriban en el Registro Federal de Contribuyentes. Foto: Cortesía.
Por: Pascacio Taboada Cortina / Jorge Martínez Cedillo.
El meollo de las discusiones de legisladores de los partidos políticos en la Cámara de Diputados en torno de la Miscelánea Fiscal 2022, obedece a que, el gobierno de Andrés Manuel López Obrador, ha vaciado las arcas económicas nacionales hasta el “punto cero”. Esto lo obliga a “buscar dinero hasta debajo de las piedras” para mantener vigentes sus supuestos grandes proyectos de infraestructura y sus diversos programas sociales para los próximos tres años.
Acabó en poco tiempo con los fondos de los fideicomisos, redujo año con año el Presupuesto de Egresos de la Federación, hasta en sectores que en otros tiempos se catalogaron como prioritarios, entre ellos el desarrollo productivo del campo, la pequeña y mediana industria, a lo cual se agregó una muy alta cantidad de trabajadores informales, en cierta forma obligados por las medidas sanitarias derivadas de la pandemia de Covid 19.
El presidente López Obrador está empeñado en impulsar a Petróleos Mexicanos, a la refinería “Dos Bocas” y al “Tren Maya”, así como al aeropuerto de Santa Lucía y la construcción de 2,700 sucursales del Banco del Bienestar.
Igualmente, no ha cesado de inyectar recursos a los programas sociales de “Sembrando Vida” y “Jóvenes construyendo el futuro”, sin una planeación que asegure beneficios en el corto y mediano plazo. Es decir, los sembradores de árboles frutales no esperan resultados hasta pasados siete u ocho años; hasta entonces, tendrán que buscar mercados para las frutas que van a cosechar.
Para los árboles maderables, se requerirán más años, entre 10 y 15 años para su aprovechamiento, por supuesto dentro del sistema de conservación del entorno ecológico.
Cabe señalar que, en un marco catastrófico provocado por la pandemia de Coronavirus –que no ha sido vencida hasta ahora ni podemos ‘cantar victoria’—lo que procedería es una política de estímulos fiscales de cobertura amplia para todos los sectores que integran nuestra economía.
Urge restaurar el crecimiento económico, reactivar el esquema de empleo y mejorar el ingreso de los trabajadores, después de que nuestro país registró una baja notable en el Producto Interno Bruto (PIB) del 8.5 por ciento en 2020, lo cual provocó que el número de pobres aumentara en 4 millones de personas, para llegar a más de 50 millones de mexicanos en esa condición.
El gran reto en esta materia, es recuperar ese porcentaje del PIB y de allí partir hacia el crecimiento, sin poder determinar en qué índice, aunque el gobierno federal no deja de señalar que se estima un crecimiento económico del orden del 6.2 por ciento en 2021. De lograrlo, sería una verdadera hazaña, porque primero tendría que recuperar ese decremento de 8.5 por ciento de 2020.
A estas fechas, el saldo rojo sanitario indica que ha habido cerca de 300 mil fallecimientos en poco más de año y medio de acuerdo con números oficiales, y de unos 600 mil, incluyendo muertes por enfermedades relacionadas con el virus o por haber dejado de atender los males endémicos. Hay que añadir a estos números, alrededor de 3.7 millones de contagiados, con el saldo nada apreciable de llevar a México a un cuarto lugar mundial en decesos y contagios.
Con referencia al sistema tributario discutido esta semana en la Cámara de Diputados, a partir de enero de 2022 será obligatorio que jóvenes de 18 años de edad, se inscriban en el Registro Federal de Contribuyentes, del Servicio de Administración Tributaria (SAT).
Fueron cuatro días de discusiones, donde hubo protestas y hasta golpes entre diputados y diputadas de diversos partidos. Al final se desahogaron más de 500 reservas de la Ley del Impuesto sobre la Renta, de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, de la Ley del Impuesto sobre Producción y Servicios, de la Ley Federal sobre Impuesto de Automóviles Nuevos, del Código Fiscal de la Federación y otros ordenamientos.
Se creó un Nuevo Régimen Simplificado de Confianza, en el que tributarán todos los pequeños contribuyentes, a partir de enero de 2022. Se aplicará a personas físicas con actividad empresarial, emprendedores y pequeños negocios, como estéticas, talleres mecánicos, peluquerías, papelerías, taquerías, entre otros, cuyos ingresos no superen los 3.5 millones de pesos anuales.
Estarán en el Régimen de Sujetos no obligados, mientras permanezcan fuera del mercado laboral. Así, no presentarán Declaración Anual ni pagarán impuestos. También se impone un tope a las donaciones a organizaciones de la sociedad civil y todo lo que rebase el tope, pagará impuestos.
© 2016. Todos los derechos reservados. Semanario de la Ribera de Chapala