El sujeto señalado utilizó la violencia física y psicológica para cometer el abuso en reiteradas ocasiones. Foto Fiscalía.
Redacción.- Un sujeto de nombre Joshua A., quien impartía clases de regularización de matemáticas a un menor de edad y presuntamente abusó sexualmente de él, ya enfrenta un proceso penal luego de los datos de prueba que aportó en su contra la Fiscalía Especial Regional del Distrito V con sede en Chapala.
La persona señalada utilizó la violencia física y psicológica; además, se pudo acreditar que el delito presuntamente lo cometió también en reiteradas ocasiones, en el mes de diciembre de 2021.
La última agresión ocurrió el 24 de abril pasado, en una finca ubicada en la colonia Sabinos II, del municipio de Ixtlahuacán de los Membrillos, donde dicho sujeto llevaba a cabo la instrucción escolar a la víctima.
Ante el temor de que el sujeto le causara un daño mayor, el niño ofendido guardó silencio; no obstante, su hermano se enteró de lo ocurrido, por lo que pidió ayuda a su mamá quien en busca de acceso a la justicia denunció a Joshua A.
El hombre fue capturado por agentes de la Policía de Investigación del Distrito V, quienes lo pusieron a disposición de un Juez de Control quien le dictó vinculación a proceso al considerar que los datos de prueba eran fundados. Además, dicha autoridad ratificó la solicitud del Ministerio Público para que Joshua A. permanezca en prisión preventiva oficiosa durante un año, como medida cautelar.
Autoridades del Hospital Comunitario de Jocotepec descartaron aplicación de vacunas vencidas. Foto: Héctor Ruiz.
Héctor Ruiz Mejía: Autoridades médicas del Hospital Comunitario de Jocotepec aseguraron que no se administrarán vacunas vencidas contra el Covid-19.
Luego de estos días se informó en varios medios que al menos 59.512.000 dosis del biológico de AstraZeneca tenían como fecha de vencimiento el 30 de abril.
Al respecto, la Secretaría de Salud de Jalisco (SSJ) informó que el Gobierno Federal otorgó una “extensión de vida útil” para estas dosis, por lo que se aplicarán entre el 15 y el 30 de mayo, según consta en el COFEPRIS-CAS-DEAPE. -5010-2022 comunicado oficial.
La Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) y el Centro Nacional para la Salud del Niño y del Adolescente (CENSIA) harán todo lo posible para que estas vacunas se apliquen y no se desperdicien.
Sin embargo, esto ha generado incertidumbre entre la población en general, en cuanto a si es seguro administrarlo y si tendrá algún efecto secundario, por lo que el municipio ribereño no ha sido la excepción.
“Yo no soy muy partidario de las vacunas y lo pienso mucho, ahora con estas cosas más, porque casualidad alargan las fechas de vencimiento”, comentó un joven de Jocotepec, quien prefirió mantener su nombre en el anonimato.
Por su parte, autoridades del Hospital Comunitario de Jocotepec aseguraron que no se administrarán biológicos vencidos, y que hasta el momento no se presenta ese problema en el municipio.
El médico dijo que solo se han solicitado las muestras necesarias, que han rondado las 1.500 por cada jornada de vacunación, casi nulas, en contraste con las 10.000 que se pedían meses atrás.
The fundraising event was sold out, attracting both Mexicans and expats. Credit: Asociación Civil Pro México
Alma Serrano (San Juan Cosalá).– At a sold-out event, more than 170 people enjoyed a historical talk, musical presentations, and grape harvests at Raquet Club in San Juan Cosalá. The April 29th event was a fundraiser for Asociación Civil Pro México, an association that strengthens educational processes for socially vulnerable people in Jalisco. The Coordinator of Community Development, María Blanco, was pleased with the turnout; people came from Chapala, Ajijic, El Chante, San Juan Cosalá, and Guadalajara. Both Mexicans and expats attended. «It was very crowded, all the tables were full. Many people who bought tickets, and could not attend, donated their tickets. This allowed others to attend in their place,» she said.
María Blanco also acknowledged the work of the entire Asociación Civil Pro México team, as well as the support of the various sponsors and collaborators. The organization’s mission is to continue carrying out projects for the empowerment of local women. «We had support from the entire Asociación Civil Pro México team, but there were also sponsorships that funded a local photographer, chairs, tables, refreshments, floral arrangements, sound system, and more,» she added.
Translated by Amy Esperanto
Community Hospital of Jocotepec where vaccinations are delivered.
Héctor Ruiz Mejía (Jocotepec).-Medical authorities at the Community Hospital of Jocotepec assured the community that expired vaccines against Covid-19 will not be administered. The recent Federal extension of expiration dates for some classes of Covid-19 vaccines. makes this possible.
It was reported in several media outlets that over 59 million doses of the AstraZeneca biologic had an expiration date of April 30th. The Ministry of Health of Jalisco (SSJ) said that the Federal Government granted an «extension of useful life» for these doses, so they will be applied between May 15th and May 30th, as stated in the COFEPRIS-CAS-DEAPE-5010-2022 official communication.
The Federal Commission for the Protection against Health Risks (Cofepris) and the National Center for the Health of Children and Adolescents (CENSIA) stated these vaccines should not go to waste, so Jocotepec medical authorities will be able to use doses with the extended dates.
The authorities of the Jocotepec Community Hospital said that no expired vaccines will be administered, thanks to the extension of shelf life, and that so far this has not been a problem in the municipality.
The doctor said that only the necessary number of doses have been requested -about 1,500 doses for each vaccination day, in contrast to the 10,000 that were requested months ago. This will insure that no valid vaccine doses go to waste
Translated by Mary Woods
By Lety Trejo
Some members of my family were athletes at a very young age. In a rather poor and lower middle class environment, sports got the youth ahead and was considered a healthy activity. But when you don’t have a professional trainer or a trained nutritionist or even a notion of the proper preparation for an athlete, this activity can be dangerous.
Why do I say that? Because over the years I have realized that the vast majority of people who venture into the magical world of exercise have no idea how important proper hydration is. They always tell us «drink water» and we drink water: from a jug or from the plastic bottles sold by different brands. These waters do not hydrate, or at least not in the right way. According to the Nutritionist Marcela Torres, specialist in Functional Medicine and Epigenetics, there are two types of hydration: cellular and intracellular. When we drink water that goes through many treatment processes, the water loses its natural minerals, which allows it to go through the outside of the cells leaving the body very quickly. Instead, natural spring waters, or those that go through mineralization processes, reach the inside of the cells being absorbed and used by our entire body.
To say that we are 75% water is simplistic, reducing a much more important process to something almost irrelevant. In reality we are SUBSTRATES, liquids that go through chemical processes that only the organism knows how to produce, measure and combine. Blood, plasma, lymph, cerebrospinal fluid and others are this 75% that are mentioned so much. We depend on a precise and refined production and distribution of nutrients, minerals and proteins so when we are healthy, we are in harmony. In the famous book “La Enfermedad Como Camino” (Illness as a Path) by the Germans Thorwald Dethlefsen and Ruediger Dahlke describe the disease process as a lack of harmony, not only organic but also mental. I will add that our quality of substrates depends on the adequate consumption of nutritious food, water with all its properties, the type of thoughts we have, physical activity and proper rest. This makes us achieve balance to live in fullness.
Did you know that you can make your own moisturizing serum at home? The formula is very simple:
One liter of water
Lemons to taste
A pinch of Himalayan pink salt (or sea salt)
A pinch of baking soda
A moderate amount of agave syrup as a sweetener.
If the person is hypertensive, he/she should consult his/her doctor. Adequate hydration is the cornerstone of the organic balance of all beings on the planet. Do not do intense physical activity if you have not hydrated properly. Some of the symptoms of lack of hydration can be irritability, mental confusion, disorientation, headaches and insomnia. Consult the hydration quantity tables provided by Wikipedia taken from medical publications of important institutions. Health with water, dear reader.
Translated by Mary Woods
ARIES (March 21 – April 20)
Calmly meditate on your decisions so as not to make mistakes and review your expenses, which are somewhat out of control. Venus, the planet of love, enters your sign and your desires, love dreams and romances can begin to be fulfilled. Relationships with close and like-minded people can bring pleasant surprises into your life.
TAURUS (April 21 – May 20)
The Sun and its transformative energy can trigger changes in your life, making you stand out above the rest. The Sun, which is also in your sign, makes you feel very strong and powerful, so there will be no excuses if you set out to achieve something.
GEMINI (May 21 – June 21)
You awaken the need to be alone to reflect on some decisions you must make and can then act wisely. Mercury transitioning through your sign offers you very positive days that have to do with money matters and your work. In the month of May you will have the protection of the Moon.
CANCER (June 22 – July 22)
The stars affect the issue of friends. Be careful, some of them may disappoint you, but you will have others to rely on. The planet Mars, very well aspected in your sign, contributes to you having a lot of strength, drive and energy. It is the time to implement the initiatives you have in mind because things can go very well. You will have magical days.
LEO (July 23 – August 23)
Although lunar energy can hinder some success that you thought you had at hand, you will solve the problems that arise and you will end up succeeding. Going unnoticed goes against your nature. Venus is very well aligned with you so you will shine with intensity. Some pleasant surprises will help you forget the bad moments of the past.
VIRGO (August 24 – September 23)
The Moon can make your professional life and communication difficult. However, you will be clear with your words to avoid misunderstandings that could harm you. Your daily affairs can become complicated, so pay special attention to what interests you to follow the course you want. If you want to ease tensions, you will have to make good relations and agree on changes.
LIBRA (September 24 – October 22)
Solar energy is very regenerative and can bring new airs to your life or a very positive change of direction. The good aspects you receive from the planet Mercury favor communication. Therefore, your best strategy to overcome difficulties is to try to talk and clarify things. You can have new experiences that take you away from the routine.
SCORPIO (October 23 – November 22)
Do not let yourself get entangled in situations that you can not control or waste energy on issues that are not your responsibility to solve. The time has come to focus on you and to focus your efforts on what is really important to you. The Moon opposite your sign helps you to free yourself from an issue that is stressing you and puts a smile back on your face.
SAGITTARIUS (November 23 – December 21)
The stars affect your work and can cause problems to resurface that you thought were already solved. Don’t give up because your efforts will soon bear fruit. In the following days you will have the planet Venus very well aspected and if something worries you about love it is a good time to solve it and regain your smile.
CAPRICORN (December 22 – January 19)
Life can get complicated, but it will be only momentary. You are receiving very positive astral energy and something important that you long for is about to happen. Take the initiative and accept the challenges that life can bring because you will give the best of yourself and success will be yours. Show your feelings and let yourself be loved.
AQUARIUS (January 20 – February 19)
The Moon affects the family environment and there may be some tension, but you will live happy moments and life will compensate you with more than enough. Look to the future with optimism because with the genius you have and your rebellious personality there will be no obstacle you can not overcome. You will find happiness by being supportive and altruistic. Avoid acting selfishly.
PISCES (February 20 – March 20)
Be cautious with your words and beware of misunderstandings, as the Moon affects communication and you may find it difficult to understand those around you. Fate offers you the opportunity to experience new situations, far from your comfort zone. Master your fears and take the plunge because you have the protection of Jupiter in your sign and what happens will be positive for you.
Translated by Mary Woods
Vid Wine Forum 2022
Day: May 7 and 8
16 wineries, tastings, culinary tastings, musical presentations
Venue: Chapala Yacht Club
From $540 to 1,000 pesos, children under 12 years old free of charge
Traditional Mother’s Day Festival «Adolfo Rayo»
Day: Tuesday, May 10
Cultural activity with mariachi, contests and gifts for mothers
Place: Atrium of the parish of San Francisco de Asis, Chapala
Time: 8 pm
Free
Joco Loco May Cultural Festival
Day: May 14 and 15
Cultural Festival with more than 22 musical presentations and other artists
Venue: Casa Joco – Calle el Chante #5, Jocotepec
Hours: noon – midnight
Tickets available through Facebook, Casa Joco or through email jocotepeccasa.joco@gmail.com $500 pesos each day or $800 pesos for both
JOCOFEST BIKER DAY
Day: May 15
Motorcycle event
Place: Starting at the main square of Jocotepec, continues to the lookout point and ends at the malecon
Schedule: Starting at 10 am
Course “Literature of Mexican Women Writers”
Day: April 28, May 5, 12, 19 and 26
Virtual literary course taught by Charlotte Carranza
Place: Virtual course Information: 331-273-1110
Schedule: 6 to 8 pm
Vaccination day for dogs and cats
Place: Centro de Salud Chapala, Flavio Romero de Velazco #406, Centro
Danvet Veterinary Clinic, Francisco I Madero #699, local 22, Chapala
During the next few days, the Municipal Government through its Directorate of Ecology in collaboration with the Secretary of Health Jalisco, will carry out an anti-rabies vaccination day in Chapala and its delegations
Schedule: 9 am – 3 pm
Free
1st International Theater Festival of Jocotepec 2022
Day: April 27 to May 31
Information at Casa de Cultura “José Vaca Flores”
Location: Hidalgo Sur #38, Jocotepec, downtown Telephone: 387 763 1621
Free
Translated by Mike Rogers
The events took place in the Colinas de Chapala neighborhood in upper Chapala. Photo: Twitter.
Editorial staff.- Investigators probing the disappearance of a 13-year-old girl in Chapala were forced to call for help after they were confronted by armed men on Tuesday, May 3.
State police reinforcements went to the aid of the investigating team, which included personnel from the Jalisco Prosecutor’s Office and the Amber Alert team.
According to eyewitness accounts by residents of the Santa María neighborhood, at least one shot was fired, although state and municipal authorities said no firearms were discharged.
Three suspects were arrested at a house in the area.
A search of the house revealed firearms and bullet-proof vests bearing the initials of an organized crime group.
A bag containing narcotics and a motor vehicle were also seized.
Translated by Alan Ferguson
Pilgrims pray as they walk, a rosary in one hand. Photo: Hector Ruiz.
Héctor Ruiz Mejía (Jocotepec).- About 500 people, fewer than in past years, attended the traditional pilgrimage to the cross on the hill of the municipal seat of Jocotepec, on May 3.
The difficult trail ascends for more than 1.7 kilometers (about a mile) and takes an average time of one hour and 40 minutes.
Authorities from the Jocotepec Civil Protection and Fire Department, who were providing assistance for the walkers, said they counted approximately 500 people.
“In past years, we had groups of up to 100 people in a row,» one said, suggesting that the traditional event may be in decline.
As a result, the firefighters and paramedics in attendance had little to do.
Among the faithful who did take part was Gustavo, who said he had made the pilgrimage «his whole life” — asking Christ for help and thanking Him for what he has already.
“Every year I come here to pray . . . and to remember the importance of this tradition for our people,” he said.
Translated by Alan Ferguson
A scene from the event in 2018. Photo: Youtube.
Sofía Medeles (Ajijic).- The mothers of Ajijic were celebrated at a traditional event held on Sunday, May 8, at the Lienzo Charro de Ajijic.
The event was organized by the Ajijic Charros Association with the support of the municipal government.
The celebration began in the afternoon. Women and children under 12 were admitted without charge. Men and older children paid an entrance fee of 50 pesos.
Entrance fees went towards paying for prizes for mothers who took part in dance contests and various other competitions.
Translated by Alan Ferguson
© 2016. Todos los derechos reservados. Semanario de la Ribera de Chapala