San Juan Cosalá’s boardwalk baths
Héctor Ruiz Mejía – Jocotepec( JAL). – Semanario Laguna toured the boardwalks of Jocotepec municipality and found many of the bathrooms in bad condition. Some of the restrooms, such as the ones on the San Juan Cosalá boardwalk, have irregular and unreliable schedules; there are times when they are open until 5:00 p.m., but only for a short time, and other times when they are not even open at all.
In the case of Chantepec, the bathrooms are not even in operation, since they are in terrible condition. Carlos Monreal Macías, in charge of the Jocotepec City Hall, assured that changes are already being considered. «We have already received a report on the situation of the restrooms in Chantepec, and the truth is that they are in very bad condition. We are even contemplating the installation of stall dividers, since they don’t even have the basics,» he said.
Regarding the irregular and unreliable schedules, reported regularly by citizens, and Seminario Laguna, he said that he was unaware of the situation, but announced that measures will be taken. He added that constant vandalism has made it difficult to maintain the facilities in good condition. He mentioned the example of Chantepec, where the benches and grills have been vandalized, as well as the constant graffiti. In August alone, eight of the barbecue grills in the western zone of the malecón del Chante, had to be repaired due to vandalism.
Finally, he pointed out that due to the high prices of scrap metal, copper theft is still a problem. It’s a constant battle to keep electricity working in good condition as the wiring is a perpetual target for thieves. Municipal presidentHector Nanuel Haro Perez of Jocotepec urged everyone to report any theft that they see.
Juan Martin Santana, Director of Public Services, asked everyone to help maintain and respect all public areas, «I want to ask people to help take care of our public spaces, they are for everyone to enjoy. In these times it is very important to have these spaces, to be able to live together.» The number for the Jocotepec Police is 387 763 0006.
Translated by Amy Esperanto
INE will be at The Ajijic Cultural Center to provide services to voters.
Sofia Medeles (Ajijic,Jal.) – Personnel from the National Electoral Institute (INE) will be at the Ajijic Cultural Center (CCA) for citizens to renew, process, or replace their voter credentials.
The INE will be open at the CCA from November 24 to 29 (except for the weekend days of November 27th and 28th). They will be open from 9:00 am to 4:00 pm. Tokens for appointments will be issued to citizens in order of arrival.
Translated by Amy Esperanto
Mariana Macías, originally from San Antonio Tlayacapan.
Laguna staff. Mariana Macias, originally from San Antonio Tlayacapan, set foot on Thai soil to begin her quest for Miss Grand International. On Sunday night the winner of the «Miss Grand Mexico 2021» beauty pageant landed at Phuket International Airport to represent Mexico in the ninth edition of Miss Grand International 2021, on December 4.
Officials painting the fencing along the boardwalk. Photo: Santiago Baeza
Sofía Medeles (Ajijic, Jal.)- Officials of the current PAN administration of Chapala, gave a facelift to the Ajijic boardwalk, painting area blue which previously were orange.
«We haven’t been able to address it as much as we would like, but we’ve already started. We are going to continue throughout the park and the boardwalk, renewing the paint of the dining areas and library, and at the beginning of the year we will start to renovate the aging grills» said Ajijic Delegado or town administrator Maximiliano «Max» Macias Arceo, who promised that the boardwalk and the beaches of Ajijic will continue to be beautified.
The Delegado said that a search has already begun for a new water pump to irrigate the green areas. He emphasized that the line will not be connected to the Municipal Potable Water and Sewage System (SIMAPA), but will take water from the lake, to improve the distribution of water to the neighbors of the boardwalk.
The green benches without back supports that were removed from the Ajijic plaza due to popular complaint will also be repaired and then relocated back to the boardwalk.
«We are looking to designate one day a week to clean up the boardwalk, remove the “lirio” or floating seaweed, and provide maintenance. We still don’t know if there will be new projects for these areas, but for the time being, they will be maintained and cleaned,» concluded the interviewee.
Translated by Kerry Watson
Photo Caption 1: The collection company has been overwhelmed by the problem.Photo:Héctor Ruiz Mejía
Héctor Ruiz Mejía – One and half million pesos are needed to reopen the La Loma landfill in Ixtlahuacán by Grupo Integral de Recolección y Reciclados de Occidente (GIRRSA), and save its contract with the City Hall. City Hall does not have resources but it hopes GIRRSA can put up the funds to solve the problem of the long transfers to Ixtlahuacán .
This will also benefit GIRRSA, since the investment it makes in the Ixtlahuacán landfill, around two million pesos a year, will be consolidated into a single investment for the possible new landfill.
According to the municipal president of Jocotepec, José Miguel Gómez López, the collection company only has five of the seven trucks in operation needed for the collection, upsetting Jocotepec’s residents since people say they no longer know when their garbage will be collected.
The problem of the trucks has already caused intermittent collapse of the service and although José Miguel claimed that the company is willing to solve the problem, so far no action has been forthcoming. In addition to the mechanical failures that prevent the seven units from working properly, the round trip to and from the Ixtlahuacán landfill, which takes about four hours per unit, hinders the collection process, with delays accumulating for days and even weeks.
The problem is illustrated by the Mayra Berenice J. Vicente Negrete elementary school, which, according to García, principal of the school, the collection trucks do not have the capacity to go up to the school, so it has taken up to 15 days to clear the garbage that 300 children generate.
Every day the municipality generates around 40 tons of garbage; the waste that accumulates with the collection and disposal problems, leaving the 47 thousand inhabitants of Jocotepec uncertain if someday the garbage problem can be solved favorably and definitively.
«The people don’t care, the people want results’ ‘, said José Miguel, adding that although GIRRSA helped to contain the garbage crisis when the last administration had just begun, he will not hesitate to revoke the concession if they do not regularize the service.
Translated by Patrick O’Heffernan
The walkway on Colón Street starts at the corner of Parroquia Street and ends at the Malecón. Photo: Sofía Medeles.
Sofía Medeles (Ajijic, Jal.)- The walkway at Colón and Morelos streets, in the downtown area of Ajijic, was received with good comments by Ajijitecos, and will be set up on weekends and holidays, authorities told Laguna.
The space set aside for pedestrians is only on the east side of the road, where cones have been placed to indicate that there is no parking on that side, thus allowing tourists and locals to walk easily in the pathway created by the cones.
The person in charge of Ajijic’s office, Maximiliano «Max» Macías, explained that, both a survey in social networks and in person revealed a positive response to the project, with a small percentage of negative opinion.
«For example, an American commented that since there is nowhere to park, there are visitors who park at his door inconveniencing him. We are taking into account all opinions and not trying not to mpact anyone just to attract more tourism», said Max.
Ajijitecos interviewed by Laguna, confirmed what he said. Aurora, a young neighbor of Ajijic said, «I think it’s good, because this way the sidewalks are not so crowded, and there are no problems when passing people. And, since there are no people walking down the street, the flow of cars in that area is faster; it’s a very good idea».
However, there was no lack of opposition comments which focused on the lack of parking on the main road.
«This project is very unfortunate, because they removed parking spaces without offering an alternative solution. It is a good idea that they encourage people to walk, but what if someone with a disability wants to go to the Malecon? they would have to park far away, and there is nothing to do if they are late and need to be closer. Let’s hope they solve the problem soon,» shared a resident of Ajijic.
Finally, Max added that together with the municipal president, Alejandro Aguirre Curiel, they are looking for another parking lot, although it may be difficult, since everything is very crowded. One solution could be to ask the merchants to leave the parking lots on the boardwalk free, he said. Finally, he asked the community of Ajijic to use the vehicle less, and try to move more on foot.
Translated by Patrick O’Heffernan
Foto: SSJ.
Redacción. – La Secretaría de Salud Jalisco (SSJ) hizo un llamado a la población mayor de edad que por alguna razón no se haya vacunado contra el coronavirus a realizar su registro en la plataforma estatal para que obtengan su cita para la inoculación del biológico.
La dependencia estatal informó “Para ello se dispone de biológico suficiente, luego de la recepción de más de 187 mil vacunas el viernes pasado, que también incluirá segundas dosis; por lo que se pide estar atento a las convocatorias a través de los canales oficiales de la SSJ y el Gobierno del Estado”, a través de un comunicado de prensa.
Durante la segunda semana de noviembre se aplicaron más de 30 mil primeras dosis a mayores de 18 años que por alguna razón no se habían vacunado, de los cuales, alrededor de 8 mil en municipios del interior del estado.
El comunicado agrega que de manera paralela se ha protegido con la primera inmunización a un total de 10 mil 782 adolescentes entre 12 y 17 años que viven con alguna enfermedad o condición de vulnerabilidad en su salud.
Tras 30 años, la Unidad Deportiva Plaza de Toros es remodelada con una inversión de 15 mdp, punto de encuentro de fútbol para las y los chapalenses. Foto: cortesía.
Redacción. – El Auditorio de la Ribera en Ajijic y la ciclovía que está por concluir en el municipio de Chapala, incentivarán el turismo en la región, aseguró el Gobernador del Estado de Jalisco, Enrique Alfaro Ramírez, tras la supervisión de los trabajos del recinto y de la Unidad Deportiva Plaza de Toros, este 29 de septiembre.
“Lo importante es que se articula con todo el trabajo de renovación de la carretera Chapala-Jocotepec y la ciclovía que también vamos a terminar este año que va a quedar espectacular, ya estamos muy cerca de terminarla y entonces con más infraestructura deportiva, cultural de conectividad, por supuesto, en materia educativa estamos abonando a que Chapala sea un municipio turístico de primera, sea un lugar en el que haya calidad de vida”, indicó Alfaro.
Sobre la carretera Chapala-Jocotepec el centro cultural con una arquitectura única sumará los 43.5 millones de pesos en obras para ser entregado el próximo año, en el que la comunidad local y extranjera tendrán un punto de encuentro en el que desarrollarán, además de actividades recreativas una escuela circense y danza aérea, informó la secretaría de Cultura Lourdes González.
Ciudadanas y ciudadanos de Chapala mencionaron que tuvieron que pasar 30 años para que se remodelara la unidad deportiva del municipio ribereño con canchas de futbol, techumbre en gradería, muro perimetral, iluminación, baños, vestidores, andadores, jardinería, rampa para vehículos de emergencia, entre otros trabajos.
Junto con el alcalde Moisés Anaya, quien finaliza su administración municipal, el Gobernador de Jalisco mencionó que la unidad es un reflejo del cambio que los municipios y el gobierno estatal pudieron consolidar con obras prioritarias de beneficio directo a los chapalenses.
“Hoy estamos entregando una obra que vale 15 millones de pesos, y ese dinero no es un regalo de Moy, ni de Enrique Alfaro, es el dinero de la gente, es el dinero del pueblo de Jalisco”, finalizó el mandatario.
Antes de arribar a Chapala, el Gobernador de Jalisco, Enrique Alfaro Ramírez, entregó en Ocotlán la primera etapa del Hospital Comunitario con área de Hemodiálisis, así como el Centro de Verificación Responsable Regional en Ocotlán.
La foto (internet) no corresponde a la historia reportada. La imagen es sólo con fines ilustrativos.
Redacción. – Por la probable comisión de abuso sexual infantil en contra de dos adolescentes, dos hombres serán vinculados a proceso penal por hechos ocurridos en el municipio de Ixtlahuacán de los Membrillos.
En el primero de los casos, ocurrido el primero de agosto del presente año, Alberto “presuntamente se aprovechó de la víctima que se encontraba en estado inconveniente por haber ingerido alcohol, lo que fue aprovechado por el ahora imputado, quien se la llevó hasta una brecha del camino a Buenavista en el municipio de Ixtlahuacán de Los Membrillos, donde presuntamente consumó el delito sexual y se dio a la fuga, informó la Fiscalía del Estado en un comunicado de prensa.
Los hechos fueron denunciados y esta representación social llevó a cabo indagatorias con perspectiva de género que permitieron acreditar la probable comisión de abuso sexual infantil, por lo que se solicitó una orden de aprehensión contra Alberto “N”, quien fue capturado por agentes de la Policía de Investigación en fechas recientes.
El otro detenido se llama Luis Daniel “N”, a quien se le señala como el probable responsable de la agresión contra una adolescente que es su familiar político, ocurrida en la colonia Sabinos II, en el municipio de referencia.
El hoy detenido, presuntamente estuvo consumando el agravio durante aproximadamente dos años y el pasado 6 de septiembre fue sorprendido por la mamá de la víctima cuando la agredía, por lo que pidió ayuda y policías municipales lo detuvieron.
El individuo quedó a disposición de la Fiscalía que realizó indagatorias con un enfoque especializado y diferencial que permitieron acreditar la probable comisión de abuso sexual infantil, por lo que fue presentado ante el órgano jurisdiccional quien le inició un proceso penal.
A solicitud del agente del Ministerio Público los dos imputados permanecerán en prisión preventiva justificada por el tiempo que dure el proceso. En el área metropolitana las denuncias las recibe el representante social de Ciudad Niñez, ubicado en avenida de Las Américas 599, colonia Ladrón de Guevara en Guadalajara.
En el interior del estado ante el Ministerio Público más cercano; el siguiente enlace le proporciona información sobre nuestra base de datos de las agencias en la entidad https://fge.jalisco.gob.mx/servicios-y-programas/agencias-y-delegaciones.
Foto: Cortesía.
Redacción. – Mario Alberto “N” fue sentenciado por medio de un juicio abreviado a 16 años de prisión, como resultado de las pruebas aportadas por la Fiscalía Regional de Chapala, después de acreditarse su participación en un homicidio registrado el 22 de diciembre del 2019.
El día de los hechos, el ahora sentenciado y su víctima se encontraban en la Privada González Ortega, a las afueras de la Capilla del Sagrado Corazón, en el municipio de Jocotepec, donde comenzaron una riña entre ambos.
Mario Alberto “N” sacó de entre sus ropas un cuchillo con el que lesionó a su contrincante en varias ocasiones, dejándolo gravemente herido, por lo que fue trasladado a recibir atención médica hasta el Hospital Civil de Guadalajara, donde perdió la vida.
Al tomar conocimiento del hecho, el agente del Ministerio Público inició con la integración de una carpeta de investigación donde aportó datos de prueba sólidos para acreditar la participación de Mario Alberto “N” en el homicidio, por lo que judicializó el caso.
Durante el desarrollo de la audiencia de procedimiento abreviado, el Juez de Control, Enjuiciamiento y Ejecución Penal del V Distrito, con sede en Chapala dictó fallo condenatorio en su contra por el delito de homicidio calificado, al considerar que las pruebas aportadas por esta representación social eran suficientes y determinantes.
Además de la pena privativa de la libertad, Mario Alberto “N” deberá realizar el pago por la cantidad de 427 mil 519 pesos por concepto de la reparación del daño en favor de los deudos de su víctima.
© 2016. Todos los derechos reservados. Semanario de la Ribera de Chapala