Ray Domenech interview by Semanario Laguna’s Patrick O’Heffernan.
Patrick O’Heffernan. (Ajijic).- Restaurants and bars and music venues are closing down throughout Jalisco, including those in Lakeside. Early casualties included the Spotlight Club in San Antonio de Tlayacapan and the Lake Chapala Society’s Blues Festival, which has been postponed along with Chapala’s International Folklor Exhibition planned for April.
While experts say cases ware rising in Mexico, Mexico and Jalisco are far from “hotspots” compared to the US, but the danger is real and participation in the Lakeside music and dining scene started falling sharply last week. Ray Domenech’s Ray Velvet Productions brought the saxophone player Derek Brown to the Auditorio and, although the audience was good, 85 people called and cancelled because they were afraid to go to a public concert. Other venues report a softening of audiences overall and now many are closed.
To get a better understanding of the impact of the virus on Lakesides music and dining scene, we asked Domenech what he saw as the future of music and dining in Lakeside if the Coronavirus continues to rise in Mexico and especially Jalisco and Lakeside. Here is our interview edited for space:
Semanario Laguna: You promoted a concert last with saxophonist Derek Brown. Your audience was good, but you lost some people, What happened?
Ray Domenech: Yes, there were a lot of cancellations. People said they were uncomfortable, it is a big venue, coronavirus is going on. And I understood. But most paid for the tickets. My main concern was the artist-audience communication, and that was still good.
Semanario Laguna: Did you have other shows planned for the Auditorio, which was going to be open until July when remodeling started?
Ray Domenech: Yes. I was planning on doing another dance show at the end of April, and I had some other shows I wanted to do after that, but that won’t happen now.
Semanario Laguna: Have you talked with the owners of other venues and music restaurants to see if their business has been falling?
Ray Domenech: Yes, for sure it is down. There is a little fear surrounding the virus. Also there are a lot of Canadians who are going home because of health care – they have a different system. I have not talked with some of the big place’s like Adelita’s or El Barco but the Spotlight has closed down.
Semanario Laguna: Have you been talking to other restaurant owners? Is business down? Are there plans for changes.
Ray Domenech: Yes, business is down. There is a group of restaurant owners who are thinking of selling certificates that you can buy now and redeem after the virus. That could keep many of us going for two or three weeks. Some shifting to doing delivery or take-out.
Semanario Laguna: What are your plans?
Ray Domenech: We are all looking for what is a good for our customers and good for security, My plan is reduce days we are open, do take-out, probably not delivery. The market will be more complicated. We might take out a few tables although we are very small, reduce music nights or just have friends come in and jam. We want to stay open as long as we can or the government tells us to close down.
Semanario Laguna: Hopefully, that won’t happen. There are very few cases in Mexico and very few in Jalisco. If the government does tell you to close, you mentioned other ways of getting music out, like online concerts.
Ray Domenech: We are planning on doing one concert a week and broadcasting it. I know many friends who are going back to the states and they can keep up with their favorite lakeside bands.
Semanario Laguna: You could create a new market.
Ray Domenech: Maybe in the long term, it would be a nice way to go. The musicians will get more attention. Derek Brown told me he was so very impressed with the quality of the music here in Ajijic and the band that he played with.
Semanario Laguna: Is there a possibility for two or three families and their favorite artist. They would provide social distance.
Ray Domenech: That would be wonderful. I have thought about that. We need to look at the numbers and the cost, but yes, I would like to do it.
Semanario Laguna: How would take-out work for you? Delivery?
Ray Domenech: Delivery is very difficult for us, but for people to order and pick it up here and even bring their own containers, it is a great option.
Domenech is launching the first online concert in a ‘Hoping for the Best Tour” Rezzonante Jazz Series Friday, March 20 at 6 pm on FacebookLive. Information at https://www.facebook.com/domenechrestaurant/)
Auditorio de la Ribera.
Manuel Jacobo (Chapala, Jal).- Aunque la primera etapa de remodelación está contemplada para iniciarse en 20 días o un mes, el Presidente Municipal, Moisés Alejandro Anaya Aguilar, dio a conocer que planifican 15 millones de pesos adicionales para la rehabilitación del Auditorio de la Ribera.
“El gobernador trae un principal interés de que éste auditorio y éste punto de cultura cardinal, que ellos llaman, pueda tener otro recurso adicional de otros 15 millones de pesos; es decir que van a dejar un auditorio, se va a convertir en un ícono cultural en la región, será algo espectacular, será una inversión histórica para el tema cultural,” comentó el edil municipal
En lugar de invertir 17 millones, en total podrían ser 32 millones los destinados al espacio -divididos en dos etapas- y, a pesar de que aún es incierto, Moisés Anaya tiene la certeza de que el proyecto convertirá al recinto en uno de los puntos culturales más importantes de la región.
Así también, afirmó que ya tiene depositados los recursos para dar inicio con la primera etapa, pero hace falta el proyecto ejecutivo, los conceptos y la licitación para poder iniciar con los trabajos, en un lapso no mayor a un mes.
Las labores de restauración darán inicio en la parte izquierda del auditorio, por lo que las actividades comunes y programadas no se suspenderán, pues únicamente se realizarán tareas enfocadas a ingeniería de sonido, además de construir la bodega, los salones de danza y música, el circo al aire libre, cafetería y unos baños públicos.
Es decir que el comienzo de las obras no afectará las actividades de los talleres de música y danza, por lo que continuarán trabajando en los salones que actualmente ocupan.
Para las obras de la primera etapa, el Gobierno Municipal de Chapala estará en contacto con el comité que se formó con anterioridad y, de igual forma, se consultará a éste en la posible segunda etapa.
Rafael cava un agujero con el pico de su martillo de mano, para ir colocando el empedrado sobre la calle Aldama de Ajijic.
Arturo Ortega (Ajijic, Jal).- En México, la mayoría de las calles de los pueblos podrían ser la imagen de una bonita postal, como es el caso de las de Ajijic; mismas que, a pesar de las políticas de progreso que buscan pavimentarlas -a lo largo de sus administraciones-, ha conservado sus empedrados gracias a la movilización y preferencia de sus pobladores.
Sin embargo, conservar el empedrado no es un trabajo sencillo; se debe pasar horas bajo el sol, buscar la cara de la piedra y colocarla en perfecta armonía para que pueda embonar con las otras y así tener un empedrado resistente al paso de los vehículos.
Este ha sido el oficio del señor Rafael Uribe Castellanos quien, con 55 años de experiencia y a pesar de las condiciones, dice que le tiene gusto a su oficio -enseñado por su compadre, cuando tenía alrededor de 16 años de edad-.
Sin prisa, Rafael cava un agujero con el pico de su martillo de mano para ir colocando la piedra, mientras su hijo mayor va sacando las piedras de los baches, para luego rellenarlos, nivelar y volver a colocar la piedra.
Con una voz tranquila, Rafael cometa que su oficio lo ha llevado a muchos lugares lejanos como Tepatitlán en la región de los Altos de Jalisco u otros estados del norte de la República como Chihuahua, es por lo que es difícil encontrar empedradores en su pueblo, ya que por lo regular trabajan fuera.
Pero, no siempre la gente es agradecida con el trabajo que el empedrador realiza, pues Rafael refiere que ha habidos pueblos donde la gente no les ha ofrecido ni un vaso con agua, lo cual; no ha sido el caso de Ajijic, donde sus pobladores han sabido tratar bien a los empedradores.
Acompañado de uno del mayor de sus hijos y uno de sus hermanos, la cuadrilla de Rafael ha trabajado desde el 2019 en la rehabilitación de las calles del municipio de Chapala, con una paga de 70 pesos por metro.
Trabajan así pues aseguran que trabajando por el día, no hacen por sacar el trabajo rápido; por lo que concluyen que lo más conveniente, tanto para los contratistas como para los mismos empedradores, es trabajar por metro.
Rafael señala que el empedrado en suelo duro como en Ajijic puede durar más que otros lugares donde es más blando el terreno.
A sus 71 años de edad y con la dificultad de poder encontrar empleo, Rafael prefiere seguir arreglando empedrados pues dice que los viejos son más responsables que los jóvenes, además considera que en su casa se empezaría a enfermar: “pinches patas se empiezan a engarrotar y ya uno no puede hacer nada y aquí me la llevo tratando de sacar algo”, comentó con franqueza.
Como jefe de familia y consciente del tiempo, Rafael delegará los trabajos que le vayan cayendo a los tres de los seis hijos que tiene, para que las nuevas generaciones se vayan enseñando y no se pierda el oficio.
Una de las campanas en la Parroquia de San Francisco de Asís en la cabecera municipal de Chapala.
Domingo M. Flores. – Las celebraciones de misas en el Estado han quedado suspendidas por lo menos durante los próximos 15 días ante la contingencia sanitaria por el COVID-19, este de acuerdo a la recomendación emitida por el Arzobispo de Guadalajara, Francisco Robles Ortega.
Después de un diálogo entre las autoridades eclesiásticas y el gobierno de Jalisco se acordó que, para evitar contagios, a partir del día de hoy 20 de marzo al tres de abril, la celebración de la eucaristía se realizará sin presencia de fieles. Los templos permanecerán abiertos, pero se limitarán las visitas de manera personal evitando absolutamente la convocación grupal, se lee en el comunicado del Arzobispado.
Hasta en 15 días, habrá actualizaciones sobre qué pasará con las celebraciones de Semana Santa, además se dispensará la obligación de participar en la Misa de los domingos y fiestas religiosas mientras dura la contingencia sanitaria, además de invitar a todas las parroquias, santuarios y capillas a seguir las recomendaciones sanitarias para evitar contagios.
Al final del comunicado del Arzobispado de Guadalajara se aclara que se mantendrá respeto y adecuaciones que cada Obispo considere aplicar en su diócesis.
Chuco Soto will kick off the Hoping for the Best Tour online concerts from Ajijic.
As promoter Ray Domenech of Ray Velvet Productions says, “Music never has to stop.. and we are not planning to stop either” in his announcement of a Rezzonante Series of online jazz concerts broadcast live from Ajijic, Mexico. Domenech is helping to add Mexico and jazz to the exploding online social distancing music movement that includes stars such as Alejandro Sanz & Juanes, Jimmy Buffet, Common, Lisa Loeb, George Clinton, Garth Brooks, and more. Jazz is just now entering the online field with concerts by Reneewinter , Hue and Cry, and Ben Gibbard of Death Cab for Cutie, but Domenech’s series will significantly p the presence of jazz online and will help bring Mexico’s world-class jazz to the world.
The series, called the “Hoping for the Best Tour,” begins this Friday night at 6 pm CMT and will be broadcast live from Casa Domenech, one of the hubs of the jazz community in the Lakeside community outside of Guadalajara and the scene of many memorable concerts by many memorable artists. The first session in the series will feature the Powerful Jazz Trio from Casa D, comprised of Chuco Soto on the sax, Gilberto Rios on the bass and Miguel Soto on the drums. Each of the musicians is a master in his own right and have played with stars like Gerry Lopez and Derek Brown. Ray says that , “for this first program of the Hoping for the Best Tour they are geared up to play their hearts out.”
Concerts in the “Hoping for the Best Tour” will be on different nights of the week, depending on the artist’s schedules, but will be broadcast live from Casa Domenech for the foreseeable future. Casa Domenech is the perfect venue for live online concerts as it has the necessary sound equipment and is familiar to almost every musician in the Lakeside region and beyond. The concert will be transmitted on Facebook Live with a ticket cost of 50 pesos – about $2.10US. Payment can be made via PayPal at Pay/Pal/rayvelvetpro (locals can purchase virtual tickets at OXXO or Farmacia Guadalajara using the account number 5579070084122343). More information is available at info@rayvelet.com or by phone in Mexico at 3331506940.
With new online music platforms like Bandcamp/Twitch popping up and more and more artists moving online both out of Coronavirus necessity and because they can reach much wider audiences without the cost and work of touring, “quarantine music” looks like it is here to stay with or without a pandemic. The music world sat up and took notice when Alejandro Sanz & Juanes both had to cancel their concerts in Bogata, teamed up to produce the online “El Gira Se Queda En Casa Para Todos (The Tour Stays Home for All) and drew 5 million viewers without the huge cost of production, ticket price sharing and travel. It looks like Domenech is at the crest of what looks to be a new wave in music entertainment, especially in jazz and in Mexico.
Follow the “Hoping for the Best Tour” on Facebook at https://www.facebook.com/domenechrestaurant/
Patrick O’Heffernan, host, Music Sin Fronteras
Foto: Chapala Al Día.
Redacción. – Un hombre que labora como payaso fue atropellado en la carretera Chapala Jocotepec, a la altura del fraccionamiento La Floresta, en Ajijic, Chapala. El incidente se registró la tarde del viernes 20 de marzo, cuando un automovilista lo impactó.
La persona causante no se detuvo a revisar el estado de salud del afectado, por el contrario, -como pudo-, escapó del punto sin hacerse responsable en el incidente.
Personas que pasaban por la zona auxiliaron al hombre que aparentemente realizaba su actividad. Al lugar llegaron servicios de emergencia para apoyar
Al lugar llegaron servicios de emergencia para auxiliar al hombre que pasó un día no tan gracioso, mientras que la policía investiga sobre el paradero del conductor, que desapareció como por arte de magia luego de hacer “su gracia”.
El comité insiste en que este proyecto es educativo y de conciencia.
Manuel Jacobo.- Dan detalles de la operación del Comité Ciudadano del Proyecto Ecológico de Separación de Residuos en Ajijic, durante la segunda sesión del Consejo Municipal de Participación Ciudadana para la Gobernanza del Municipio de Chapala Jalisco, el tres de marzo.
Aunque el comité ciudadano mostró documentación y archivos señalando los ingresos y egresos del proyecto, no convenció a los integrantes de consejo, motivo por el que se pidió tiempo para analizar lo registrado; sin embargo, la reunión pactada para el día martes 10 de marzo, nunca se realizó.
Aunque los integrantes del comité ciudadano han hecho públicos sus informes a medios de comunicación y han dado muestras del abandono del asesor técnico, José Jaime Ibáñez, este pidió que se den detalles sobre las donaciones recibidas por parte de los ciudadanos y comunidad extranjera, bajo el argumento de presentar cuentas claras a los ciudadanos.
En los datos otorgados por el comité -de los 107 cheques obtenidos mediante el reciclado- suman un total de 105 mil 485 pesos con 13 centavos, de los cuales se tuvieron que pagar 103 mil 204 pesos, derivados de pagos a empleados, traslados, gasolina y otros insumos, lo que representó un ahorro -hasta octubre de 2019- por 13 mil 747 pesos con cinco centavos que no se pagaron a la empresa GIRRSA.
De estos ingresos y egresos presentados, el comité expuso adeudos por 16 mil pesos hasta el 31 de enero y ocho mil 100 pesos más del mes de febrero; sin embargo, lo anterior no importó a los integrantes del consejo y al asesor técnico -también encargado de la dirección de Ecología en Chapala- ya que solicitaban cuentas sobre las donaciones, a pesar de haber sido especificadas en el primer informe.
Las donaciones referidas fueron utilizadas en la realización de los más de 50 cestos o botes colocados en Ajijic para separación de basura y se hicieron públicos los trabajos, mientras que los donantes pagaron directamente los cestos de herrería.
Los integrantes del comité ciudadano hicieron énfasis en que el proyecto se basa en crear conciencia y educar a la población, ya que los ingresos generados no alcanzan a cubrir los gastos que implica el que el proyecto de reciclado siga vivo; para ejemplificar, hasta febrero del 2020 se tenían que pagar 125 mil 400 pesos y de ingresos únicamente se contaba con poco más de 105 mil pesos.
Las aportaciones que han permitido respirar al proyecto ecológico, han sido realizadas en parte por Thomas Thompson, quien preside el comité ciudadano, mismas que han servido para el pago de empleados y costear los viajes para la venta del material.
El Gobierno de Chapala ha tenido un ahorro de más de 13 mil pesos con el programa al que le brindan empleados los días lunes, miércoles y viernes, así como un vehículo y la bodega.
El Director de Ecología -en un inicio impulsor del proyecto-, argumentó que no se le informaba de las reuniones a pesar de un acuerdo para sostener citas paulatinas, además de tener información en línea, por lo que sostiene que fue relegado por los ciudadanos.
Aún con el “estira y afloja”, Jaime Ibáñez consideró que este proyecto puede realizarse en todo el municipio de Chapala, añadiendo que se debe cuidar el trabajo en equipo para que este funcione.
Hasta el cierre de esta nota, no se había dado información sobre cuándo se llevaría a cabo la sesión del Consejo Municipal de Participación Ciudadana para la Gobernanza del Municipio de Chapala Jalisco, con el fin de informar de los detalles señalados.
Una patrulla de la policía municipal llegando al lugar de los hechos.
Redacción (Actualizada 6:13 PM).- Un hombre de 28 años y una menor fueron heridos de bala sobre la carretera Chapala-Jocotepec, al Poniente de Ajijic, durante esta mañana.
Fueron cinco las detonaciones que se escucharon alrededor de las 11:55 am, según testigos del acontecimiento ocurrido a bordo de carretera -en las cercanías del centro de reciclaje de la población-.
Hasta el cierre de esta nota, se desconocía la identidad del hombre herido, quien al parecer recibió los disparos desde un automóvil que huyó.
En la zona se hizo presente la policía municipal. El joven y la menor de quienes se desconoce su estado de salud, fueron trasladados a la Cruz Roja y al Hospital del Chante de manera respectiva. No hay detenidos, según informaron autoridades.
Tres de los seis integrantes del grupo Chichimeca Jonaz que se formó en Misión de Chichimecas, municipio de San Luis de la Paz Guanajuato, durante la edición 2018 del Festival. Foto: Manuel Jacobo.
Redacción (Ajijic, Jal).- Tres días Música, teatro de títeres, danza y venta de artesanías se presentarán en el séptimo Festival Cultural Sangre Viva 2020 que se realizará durante el viernes 13, sábado 14 y domingo 15 de marzo, en Ajijic.
El festival iniciará con una inauguración ceremonial, a partir de las 5:00 de la tarde de este viernes, y contará con la participación de Yuku Percusiones, el Teatro de Títeres La Cucaracha y el Grupo Ixim “Michicihualli” música y danza Teuchitlán.
El sábado habrá una presentación musical a cargo de Totome con su fusión de Guadalajara, a partir de las 7:00 de la noche, Grupo Ixim, además de Leones Negros y Atletas Campesinos.
El cierre se realizará el domingo con La Pura Piña con su cumbia roots de Ajijic y San Juan, a partir de las 6:00 de la tarde. La agrupación tapatía, Marea Fndanguera se presentará con son jarocho y Ce Ollin, presenta su danza Los Guardianes de la Tierra.
El Festival contará con venta de artesanía.
Foto: Archivo.
Redacción.– Una falla en el servicio de internet se registra en algunos puntos de la Ribera de Chapala, siendo Ajijic una de las zonas más afectadas -incluyendo las líneas de servicio de emergencia, como Bomberos Chapala-, desde la mañana del martes 10 de marzo.
El servicio en las líneas telefónicas poco a poco se ha ido restableciendo, como lo es el caso de Bomberos Chapala, que por medio de redes sociales reportó el restablecimiento del número de emergencia.
Hasta la tarde de este martes, el servicio no ha sido regularizado al 100 por ciento en todos los puntos de la Ribera que contaron con fallas. Según personal de atención telefónica de Teléfonos de México (TELMEX), el problema se debe a una serie de ajustes en el cableado.
© 2016. Todos los derechos reservados. Semanario de la Ribera de Chapala